Jika Anda ingin memeriksa artikel ini, Anda boleh menggunakan mesin penerjemah. Namun ingat, mohon tidak menyalin hasil terjemahan tersebut ke artikel, karena umumnya merupakan terjemahan berkualitas rendah.
Pada tahun 1999, Rai menerima pujian kritis dan beberapa penghargaan dalam kategori "Aktris Terbaik" untuk penampilannya di Hum Dil De Chuke Sanam dan Taal; kedua film membuatnya mendapatkan nominasi Aktris Terbaik Filmfare dengan mantan yang mengambilnya penghargaan.[7] Tahun berikutnya, dia berakting di Yash ChopraMohabbatein. Film ini membuatnya mendapatkan nominasi Penghargaan Filmfare untuk Aktris Pendukung Terbaik - nominasi satu-satunya dalam kategori tersebut sampai saat ini - dan termasuk di antara film-film dengan pendapatan tertinggi yang dirilis tahun itu. Rai menerima Penghargaan Aktris Terbaik keduanya (Penghargaan Filmfare) untuk perannya sebagai "Parvati" dalam drama romantis "" Devdas. Setelah jeda singkat, dia berakting di Dhoom 2 (2006). Film yang menampilkan pemeran ansambel adalah sukses komersial pertamanya yang pertama setelah rilis 'Devdas'. Rai diangkat sebagai anggota juri Festival Film Cannes 2003; dia adalah aktris India pertama yang mewakili negaranya sebagai anggota juri di festival.[8][9] Tahun berikutnya, ia berkolaborasi dengan Mani Ratnam untuk kedua kalinya dalam film biografinya, Guru. Dia menggambarkan peran istri calon suaminya Abhishek Bachchan membuatnya mendapatkan nominasi ketujuh "Aktris Terbaik". Penggambaran Rai sebagai "Jodha Bai" dalam 2008 film epikJodhaa Akbar membuatnya mendapatkan nominasi lain Filmfare . Pada 2010, ia kembali ke industri film Tamil melalui Mani Ratnam Raavanan dan ShankarEnthiran.[5][Note 1] Rai dinominasikan untuk Aktris Terbaik untuk kesembilan kalinya ketika ia dilemparkan dalam Guzaarish; kolaborasi ketiganya dengan Sanjay Leela Bhansali. Film ini tetap menjadi film terakhirnya hingga saat ini.[11]
Dia memenangkan Bintang Paling Glamor Tahun Ini yang dibagikan dengan Hrithik Roshan untuk Dhoom 2 pada tahun 2007. Dia memenangkan Prestasi Luar Biasa dalam Bioskop Internasional pada Penghargaan Akademi Film India Internasional pada tahun 2009. Dia telah memenangkan beberapa kali di Penghargaan Akademi Film India Internasional, Penghargaan Layar Bintang, Penghargaan Zee Cine, dan lainnya. Pada 2009 Rai dianugerahi Padma Shri, penghargaan sipil India tertinggi keempat, atas kontribusinya pada sinema India.[12][13] Belakangan tahun itu ia dinyatakan sebagai Bintang Wanita Dekade di kesepuluh Penghargaan Film Indian Internasional, yang diadakan di Makau.[14] Pada Desember 2010 dia dinyatakan sebagai "Aktris Dekade" di BIG Star Entertainment Awards.[15] Pada bulan Maret 2011 Rai dihormati oleh Karnataka Ketua Menteri B. S. Yeddyurappa di World Kannada Meet (Vishwa Kannada Sammelana) untuk kontribusinya pada seni.[16] Belakangan bulan itu dia dihadiahi "Dekade Kehormatan Prestasi Global" oleh FICCI.[17]
Pada 2012, ia akhirnya menerima Orde Prancis tertinggi kedua], Ordre des Arts et des Lettres.[12][18] Sebelumnya dia menolak karena ayahnya menderita penyakit serius, dan dia ingin seluruh keluarganya menghadiri upacara penghargaan.[18][19]
Dalam jajak pendapat yang dilakukan oleh HollywoodBuzz, untuk menemukan "Top 30 Wanita Terindah di Dunia 2014", Aishwarya Rai berhasil mencapai posisi keempat dengan memenangkan lebih dari 4 juta jajak pendapat di seluruh dunia.[20][21] Selama upacara penghargaan Miss World 2014, Rai diberikan penghargaan khusus "Kecantikan seumur hidup dengan tujuan" untuk karya amal.[22]
2009 – Padma Shri, India's fourth highest civilian award from the Government of India for her contribution to cinema. She created a history by being the youngest actress to receive the award.[31][32][33][34]
2009 – Declared as "The Most Powerful Female Actor in India". The first ever extensive research by a popular research agency(Hansa Research) that was conducted of such magnitude to measure Celebrity Power in India; concentrating on different attributes like Popularity, media presence, power of persuasion and image attributes. This all India research also revealed that Aishwarya Rai Bachchan is amongst the most persuasive and likeable celebrity in India. She has also garnered over 98.8% of recognition as well as recall value which is at par with cinematic legends like Amitabh Bachchan and cricketing star Sachin Tendulkar. Incidentally, she is the only female who is part of the top 10 recognized celebrities from all walks of life.[36][37][38]
She was ranked 7th in the list of the "Most admired Indians" by The Week, a British Magazine conducted a survey in 2000 where she was the only actress in that top list.[86]
In 2001, Forbes named Rai among the top five Indian movie stars.[87]
Aishwarya Rai has been attending the prestigious Cannes Film Festival since 2002 and often cited in the media as "The Queen of Cannes".[88][89][90][91][92][93] She created a frenzy at the 2002 Cannes Film Festival when she arrived at the premiere of her film Devdas in a coach and wearing a beautiful yellow-orange-embroidered sari.[85][94] In 2002, her film Devdas was screened at Cannes Film Festival and the film received highly positive reviews from western film critics and Rai's performance and beauty was praised by many. Alan Morrison writing for Empire said "former Miss World Aishwarya Rai proves she has the acting talent to back up her flawless looks".[95][96][97][98][99][100] Devdas was the first Bollywood film to be invited into the Official Selection of the Cannes Film Festival.[95]TIME Magazine named Devdas as the best movie of 2002 among all the movies released around the world that year.[101] The film was recently included in TIME's top 10 movies of the millennium worldwide.[102][103] It was nominated for the BAFTA Award for Best Foreign Language Film and was also India's submission for the Academy Award for Best Foreign Language Film.[104]
She was featured in the 2004 edition of the Guinness Book of World Records for having received more marriage proposals than any other woman in the history of civilized marriage. The total entered into the book is 19,983.
Aishwarya Rai won the Global Foreign Artiste Debutantes to Mainstream Media Award in 2004 and honoured in the awards brochure for having excelled in more than one field either through film, music, fashion, or any other combined field. She also honoured as the Highest Profile South Asians Achiever in global media.[120]
She has often been cited in the media as "The Most Beautiful Woman In The World".[122][123] The 17,000 Sites in her honor include poetry sites, a "Hindu shrine" site, even a site dedicated to her eyes (which she wants to leave to science when she dies).[117]
In 2005 Mattel released a limited edition of Barbie dolls of Aishwarya Rai in the United Kingdom.The actress joined the ranks of Hollywood divas like Elizabeth Taylor, Diana Ross and Beyoncé, who have all had their own limited edition celebrity Barbies.The dolls were a super hit. They were sold within minutes after release.[126][127][128]
Honoured with British Government's Next Step World Diversity Champion Award in 2005. She is the first woman and 2nd person from Asia received such huge honour after Jackie Chan. Jackie Chan and Aishwarya Rai chosen for the honour for they "represent the glamorous face of Asian entertainment while championing the cause of their country and gender."[130][131]
She was voted number 12 on VH1's 50 Sexiest Actresses of the Last 20 Years in 2005.[134]
Rai became the first Indian actor to officially declare the opening of Cannes Film Festival 2005[135]
In 2005, a Tulip at the Keukenhof Gardens(Garden of Europe) in the Netherlands was named "Aishwarya Rai" after her. Hans van Driem, Managing Director of Netherlands tourism board inaugurated the ceremony along with Aishwarya Rai and said that tulips were a celebration of her beauty."Herewith I give you the Tulip - the symbol of the tourist destination Holland. This tulip represents all the beautiful things of Holland. This tulip will be named after one of the most beautiful women in the world - Aishwarya Rai," van Driem intoned before sprinkling the pink tulips with champagne.Garden of Europe is one of the World's Largest Flower Gardens situated in Lisse, South Holland, Netherlands.[136][137][138][139][140][141]
In 2005 Harpers and Queen's list of "Most Beautiful Women in The World" ranked her ninth[142]
In 2005, when Oprah Winfrey saw Aishwarya's interview on 60 Minutes, she was so fascinated by her that she got a hold of Aishawarya Rai and invited her to be a guest on her show. On April 25, 2005, Aishwarya Rai became the first Indian and South Asian actress to be featured on The Oprah Winfrey Show.[143]
in 2006, People listed Aishwarya Rai in "Beauties Around the Globe" from India.[144]
2nd Wax New York's Madame Tussauds Wax museum at Time Square in 2007. Her wax statue at Madame Tussauds Museum in London was borrowed by the museum in New York for six weeks. The statue was flown to New York and made its debut on August 15, 2007, making her the first Indian actress in the American version of the museum.[152]
In 2008, she was ranked #90 in Premiere magazine's "100 Sexiest Movie Stars of All Time" list.[154]
She was the only Bollywood Celebrity to appear in the Most Desired Women List with Rank of 27 by AskMen.com in 2008.[155]
In 2008 American television channel E!: Entertainment Television listed Aishwarya's eyes as the sexiest on their Sexiest Body Parts list.[156]
She has been accorded France's second highest civilian honour, Ordre des Arts et des Lettres (Order of the Arts and Literature) by the French government for her "exceptional career" in 2009. She finally accepted this honour on 1 November 2012, as Chevalier (Knight) of the order.[157][158] Earlier she refused it because her father was suffering from a serious illness, and she wanted her whole family to attend the award ceremony.[159]
Ranked 60 on Most Desired Woman List by Askmen.com in 2009.[160]
In 2009, Forbes listed Rai at 387th out of 1,411 actors on their list of the most bankable stars in Hollywood. She is the highest-ranked Indian actor on the list.[161]
In 2009 Rai was appointed as the first Global Goodwill Ambassador of Smile Train, an international charity that provides free Cleft lip and palate surgery to children in need. Her work with Smile Train will focus not only on India, but on 76 different developing countries around the world.[162][163] In March 2018, Aishwarya Rai and Smile Train celebrated free cleft surgeries treatment of 5,00,000 children.[164][165]
Ranked 63 on the Most Desired Woman List by Askmen.com in 2010.[166]
13 Jun 2010, Aishwarya Rai and Abhishek Bachchan was recognised by E! News Asia as the Most Powerful Celebrity Couple in Asia.[169][170]
3rd Wax Blackpool's Madame Tussauds Wax museum in 2011. Due to her popularity, a second wax statue of Aishwarya Rai was added to Madame Tussauds in Blackpool, United Kingdom in October 2011. This new statue took inspiration from Aishwarya Rai's look at Cannes in an Elie Saab gown. The previous one had Aishwarya Rai's statue draped in a sari. It was made exclusively for the Blackpool's new Bollywood world tour.[171]
In 2012, Aishwarya Rai appointed as the new International Goodwill Ambassador for UNAIDS, the joint United Nations programme on AIDS and HIV. She will raise global awareness on protecting children from HIV infection and increasing access to antiretroviral treatment.[178] Dr Bilali Camara, UNAIDS Country Director for India – "Since 2013, Ms Aishwarya Rai has been working with us on prevention of mother-to-child transmission of HIV as the Goodwill Ambassador of UNAIDS, and from that date, the number of pregnant women tested for HIV increased from 9.7 million to 16.3 million in 2017. This is in part due to her tireless campaigning."[179]
In 2012, she has made it to the issue of New York Magazine’s list of "Forty Women That Women Find Beautiful", where she grabbed the 21st position in the list, with New York Magazine saying "She may be the "world's most beautiful woman," but what we really love is that she never feels fragile onscreen.[180]
In 2014, Aishwarya Rai was ranked fourth in a poll of the "World's Most Beautiful Women". The survey was conducted by international website Hollywood Buzz. The list saw more than four million people send in their votes selecting the most intelligent, desirable and successful women in 2013–14.[183][184][185]
May 2015, Aishwarya Rai topped a poll and voted as "Forever Desirable Women in the World" a survey conducted by Leading Daily. Aishwarya Rai is the first woman to enter this super special ‘Forever Desirable’ club.[129][188][189]
Jan 2017, Aishwarya Rai titled as the woman with "The Most Beautiful Eyes of The World" by saying "her beautiful eyes attract a millions of people towards her". She is undisputedly, "The Most Beautiful Woman In The World" with a gorgeous personality and the most beautiful eyes".[192][193]
May 2018, Rai Voted #1 as "The Best Dressed" for both Day 5 (55%) and 6 (37%) on the Red Carpet Of Cannes Film Festival 2018 where she also won "Readers Choice Best Dressed of The Week" and "Critics Choice Best Dressed of The Week". A survey conducted by RCFA – Red Carpet Fashion Awards.[212][213][214][215]
September 2018, Washington, D.C., Rai became the first actress gets honoured with the inaugural Meryl Streep Award for Excellence at the first Women in Film and Television (WIFT) India Awards, which has been established to honor the best female talent in Bollywood and Hollywood. In a statement to The Hollywood Reporter, WIFT India said that Rai received the award for showcasing a "distinction in her craft and for expanding the role of women within the entertainment industry."[216][217][218][219][220]
September 2018, Aishwarya Rai listed in 100 Outstanding Asian list (Astonishing Asians) by Asian Geographic magazine. Rai made it to the list of Top 100 Asians who has influenced and inspired people globally.[221][222]
November 2018, An Aishwarya Rai and Madhuri Dixit dance face-off 'Dola Re Dola' from the 2002 box-office hit Devdas has been voted and declared as "The Greatest Bollywood Dance Number of All Time" in a new United Kingdom poll. ‘Dola Re Dola’ from the Sanjay Leela Bhansali directed film, which was choreographed by Saroj Khan, beat tough competition from dance numbers across the decades to top a new list published by UK-based Eastern Eye’ newspaper.The list of 50 greatest Hindi dance numbers was based on public votes, cinematic impact, choreography, staging and opinions of dance experts.[223][224][225][226]
September 2019 – The Peacock Magazine launches its first-ever print issue of the magazine with Rai. Issue - Aishwarya Rai Bachchan : A Timeless Star.[241][242][243][244]
1st November 2019 – Rome, Italy. On her 46th birthday, she honoured and celebrated for her long association with Longines Watches. She has been a Longines brand ambassador and timepieces owner for 20 years.[245][246][247][248][249][250]
November 2019 – The French government has been put Aishwarya Rai's picture on the cover of the 2019 edition of the Fireworks Workbook, a French program that is used to teach High School students English through world history and popular culture, named Anglais 1re Fireworks: Manuel éléve Broché. The 2019 edition of "Fireworks Workbook" features pictures of many wonders of the world .The 2019 edition of "Fireworks Workbook" features Aishwarya apart from Taj Mahal is another pride of India.[251][252][253]
The Filmfare Awards aka Clares are presented annually by The Times Group to honour both artistic and technical excellence of professionals. The Filmfare ceremony is one of the oldest film events in India.[269][270][271] The awards were first introduced in 1954, the same year as the National Film Awards. Aishwarya Rai won 2 awards from 12 nominations.
The Screen Awards, is an annual awards ceremony held in India honouring professional excellence in the Bollywood Film Industry. The nomination and award selection is done by a panel of distinguished professionals from the industry.It was originally called the Screen Awards.[272] Aishwarya Rai won 7 Awards from 18 nominations.
The Stardust Awards is an award ceremony for Hindi movies, which is sponsored by Stardust magazine.[280][281] The first ceremony was held in 2004 for films released in 2003.[280][281] Aishwarya Rai won 4 awards and 9 nominations.
The International Indian Film Academy Awards (also known as the IIFA Awards) are a set of awards presented annually by the International Indian Film Academy to honour both artistic and technical excellence of professionals in Bollywood, the Hindi language film industry. Instituted in 2000, the ceremony is held in different countries around the world every year. Aishwarya Rai won 7 awards and 10 nominations.
The Producers Guild Film Awards (previously known as the Apsara Film & Television Producers Guild Award) is an accolade given by the Apsara Producers Guild to recognize excellence in Indianfilm and television.[290] Aishwarya Rai won 2 awards and 3 nominations.
The BIG Star Entertainment Awards are presented annually by Reliance Broadcast Network Limited in association with Star India to honour personalities from the field of entertainment across movies, music, television, sports, theatre and dance. The award is touted to be a completely viewer driven award where in audience participation right from nominations to the final winners through SMS and online voting across the categories is used for deciding the winners.
The Indian Film Festival of Melbourne (IFFM) is an annual Indian film festival based in Melbourne, Australia. It is presented by Film Victoria and the State Government of Victoria, and produced by Mind Blowing Films, a Melbourne-based distributor of Indian cinema across Australia and New Zealand. Founded in 2010, the festival was previously called Bollywood & Beyond, and from 2012 was re-established as an initiative of the Victorian Coalition Government Victorian Government that aims to strengthen ties between the Indian film industry and Victoria.
The Washington D.C. Area Film Critics Association (WAFCA) is a group of film critics based in Washington, D.C. and founded in 2002. WAFCA is composed of nearly 50 DC-based film critics from television, radio, print, and internet.[301] Annually, the group gives awards to the best in film as selected by its members by vote.
2017 – BIG Zee Most Entertaining Actor in a Drama Film – Female for Sarbjit[303]
2017 – BIG Zee Most Entertaining Actor in a Romantic Film – Female for Ae Dil Hai Mushkil[304]
Nominated
2017 – BIG Zee Most Entertaining Actor (Film) – Female for Sarbjit[304]
Bollywood Movie Awards
The Bollywood Movie Awards was an annual film award ceremony held between 1999 and 2007 in Long Island, New York, United States, celebrating films and actors from the Bollywood film industry based in Mumbai, India.
^Chopra, Anupama (26 March 2001). "Waiting For The Oscar". India Today. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 August 2014. Diakses tanggal 20 March 2013.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^"Woman Summit". Indiatoday.in. 2009-09-27. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 July 2011. Diakses tanggal 2011-04-22.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^Press Trust of India (2005-11-25). "Ash gets EU's Global Diversity award". Expressindia.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2006-06-14. Diakses tanggal 2011-04-22.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^"Bollywood's taste of Delhi 2010". melbourne2006.com. 26 March 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 April 2006. Diakses tanggal 22 April 2006.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^"Aishwarya Rai Top 99 2008". AskMen.com. 2011-02-17. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-06-12. Diakses tanggal 2011-04-22.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^"Archived copy". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-01-09. Diakses tanggal 2017-01-09.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^Mehta, Monika (2005), "Globalizing Bombay Cinema: Reproducing the Indian State and Family", Cultural Dynamics, 17 (2): 135–154 [145], doi:10.1177/0921374005058583
.jpg)