Share to:

 

Letusan dan tsunami Hunga Tonga 2022

Letusan dan tsunami Hunga Tonga 2022
Animasi satelit dari semburan abu awal dan ledakan sonik pada tanggal 15 Januari selama periode 1 jam 40 menit
Gunung apiHunga Tonga
Tanggal mulai20 Desember 2021
Tanggal selesai15 Januari 2022
LokasiSamudra Pasifik, Tonga
20°33′00″S 175°23′06″W / 20.550°S 175.385°W / -20.550; -175.385 (Hunga Tonga)
VEI6
Dampak6 orang tewas, 4 orang terluka, dan beberapa orang hilang
Hunga Tonga di Tonga
Hunga Tonga
Hunga Tonga
Hunga Tonga di Samudra Pasifik
Hunga Tonga
Hunga Tonga

Letusan besar Hunga Tonga, sebuah pulau vulkanik di Tonga di Samudra Pasifik, terjadi pada 14 dan 15 Januari 2022. Hunga Tonga terletak 65 km di utara Tongatapu, pulau utama Tonga dan dan merupakan bagian dari busur vulkanik Tonga–Kepulauan Kermadec yang sangat aktif, zona subduksi yang membentang dari utara-timur laut Selandia Baru hingga Fiji.[1][2][3] Letusan ini menyebabkan tsunami di Tonga, Fiji, Samoa Amerika, Vanuatu, dan di sepanjang tepi Samudra Pasifik, termasuk tsunami yang merusak di Selandia Baru, Jepang, Amerika Serikat, Timur Jauh Rusia, Chili, dan Peru. Tiga orang tewas dan banyak orang yang masih hilang di Tonga akibat gelombang tsunami setinggi 15 meter. Dua orang tenggelam di Peru ketika gelombang setinggi 2 meter menghantam pantai. Data awal menunjukkan bahwa peristiwa ini mungkin merupakan letusan gunung berapi terbesar pada abad ke-21 sejak letusan Gunung Pinatubo 1991.[4]

Aktivitas vulkanik

Setelah cenderung tidak aktif sejak 2014,[5] gunung berapi Hunga Tonga meletus pada 20 Desember 2021 dengan mengirimkan partikulat ke stratosfer dan gumpalan abu besar yang terlihat dari ibu kota Tonga Nuku'alofa (sekitar 70 km dari gunung berapi).[6] Pusat Penasihat Abu Vulkanik (Volcanic Ash Advisory Center, VAAC) di Wellington, Selandia Baru, mengeluarkan pemberitahuan kepada maskapai penerbangan.[7] Letusan awal ini berakhir pada 02:00 21 Desember.[6] Aktivitas vulkanik terus berlanjut dan ukuran pulau ini membesar pada citra satelit pada 25 Desember.[8] Karena aktivitas di pulau itu menurun, pulau itu dinyatakan tidak aktif pada 11 Januari 2022.[9][10]

Pengamatan letusan selama empat jam di atas Samudra Pasifik selatan dari satelit GOES-West.
Gelombang kejut letusan Hunga Tonga

Sebuah letusan besar yang bermula pada 14 Januari mengirimkan awan abu sejauh 20 kilometer ke atmosfer. Pemerintah Tonga mengeluarkan peringatan tsunami kepada warga.[11] Geologiwan Tonga di dekat gunung berapi mengamati ledakan dan kolom abu selebar 5 kilometer.[12]

Keesokan harinya, letusan yang jauh lebih besar terjadi sekitar 17:15 (04:15 UTC).[13] VAAC kembali menerbitkan pemberitahuan kepada maskapai penerbangan.[14] Abu dari letusan ini mendarat di pulau utama Tonga sehingga menutupi matahari dan mengubah siang menjadi malam. Ledakan keras terdengar di Nuku'alofa serta batu-batu kecil dan abu menghujani dari langit.[15] Banyak penduduk di Tonga terjebak dalam kemacetan saat mencoba melarikan diri ke tempat yang lebih tinggi.[16]

Ledakan itu terdengar hingga Samoa kira-kira sejauh 840 kilometer sebelum suara itu menyebar ke negara-negara yang lebih jauh.[17][18][19] Penduduk di Fiji mendengar suara guntur, sementara dentuman letusan juga dilaporkan di Niue, dan Vanuatu.[20] Getaran dan bangunan yang bergetar dilaporkan oleh penduduk di barat daya Niue, sekitar Alofi dan Avatele.[21] Letusan ini terdengar lebih dari 2.000 km jauhnya di Selandia Baru ketika suara itu tiba dua jam kemudian.[22] Serangkaian ledakan terdengar sekitar pukul 3:30 di Anchorage, Alaska, dan sekitarnya sekitar 9.700 km dari gunung berapi dan berlangsung sekitar 30 menit. Kebisingan frekuensi rendah bertahan selama kurang lebih dua jam.[23] Ledakan terdengar di seluruh Selandia Baru hingga Yukon di Kanada.[24][25]

Gelombang kejut rekaman dari NOAA

Dari luar angkasa, kolom letusan yang sangat lebar dan gelombang kejut tertangkap menyebar melintasi Samudra Pasifik oleh satelit.[24] Gelombang tekanan diukur oleh stasiun cuaca di seluruh Selandia Baru pada amplitudo maksimum sekitar 7 hPa.[26] Gelombang tekanan juga direkam oleh stasiun cuaca di Australia, dengan amplitudo sebesar 6,9 hPa diukur di Pulau Lord Howe dan amplitudo sebesar 3,3 hPa di Perth, Australia Barat.[27][28][29][30] Fluktuasi tekanan sebesar 2,5 hPa diukur di Swiss dan lebih dari 2 hPa ketika mencapai Britania Raya.[31][32] Survei Geologi Amerika Serikat mencatat magnitudo gelombang permukaan letusan tersebut yaitu 5,8 Mw.[13] Gelombang kejut dilaporkan telah mengelilingi bumi sebanyak empat kali di Jepang dan Utah,[33][34] dan sedikitnya dua kali di New England.[35]

Aktivitas petir yang intens tercatat selama tahap letusan. Jaringan Deteksi Petir Nasional Vaisala mendeteksi petir dalam bentuk gelombang radio. Ratusan hingga ribuan kilatan petir direkam oleh sistem selama dua minggu sebelum letusan. Dari 14 hingga 15 Januari 2022, puluhan ribu kilatan petir terjadi.[36] Antara 05:00 dan 06:00 15 Januari 2022 UTC, 200 ribu kilatan direkam.[36][37]

Pengamatan awal menunjukkan bahwa kolom letusan menyemburkan banyak material vulkanik ke stratosfer. Letusan ini berpotensi menyebabkan beberapa efek iklim sementara.[38] Perhitungan selanjutnya menunjukkan bahwa letusan ini menyuntikkan sekitar 0,4 teragram sulfur dioksida ke stratosfer dan tidak mungkin memiliki efek pendinginan global.[39] Meskipun demikian, letusan ini dapat memiliki efek pendinginan di Belahan Bumi Selatan, sehingga menyebabkan musim dingin yang sedikit lebih dingin dan matahari terbenam yang spektakuler. Menurut ilmuwan iklim Jim Salinger, orang yang tinggal di Belahan Bumi Selatan dapat memperkirakan matahari terbenam berwarna ungu beberapa bulan setelah letusan. Efek pendinginan 0,1-0,5 °C dapat berlangsung hingga musim semi.[40] Vulkanolog dari Universitas Auckland Shane Cronin menggambarkan letusan ini sebagai peristiwa sekali dalam seribu tahun untuk kaldera Hunga dan menyatakan bahwa peristiwa ini dapat menempati hingga peringkat 5 dalam indeks ledakan vulkanik.[41][42][4]

Menurut peneliti Jurusan Fisika Universitas Oxford Simon Proud, kolom letusan naik sejauh 39 kilometer di atas permukaan bumi.[43]

Tsunami biasanya dipicu oleh gempa bumi alih-alih gunung berapi.[44][45] Kurang dari 100 tsunami vulkanik tercatat dalam dua abad sebelumnya.[44]

Tsunami

Oseania

Dampak tsunami di sepanjang Samudra Pasifik
Nuku’alofa Tonga.
Video of the tsunami waves hitting the capital, filmed by a resident, Mamani moe me’a fakaofō on YouTube

Sebagai akibat dari letusan ini, tsunami setinggi 1,2 m menerjang Nuku'alofa.[46][9][47] Tolok pasang surut di Nuku'alofa mencatat gelombang setinggi 1,5–2 meter.[48] Video yang diunggah di Internet menunjukkan rangkaian gelombang menghantam pantai dan rumah sehingga menyapu puing-puing.[49] Video lain menunjukkan hujan abu dan awan abu menutupi matahari.[9] Menurut seorang penduduk di Nuku'alofa, serangkaian ledakan kecil terdengar pada awalnya. Ledakan itu disertai dengan tsunami sekitar 15 menit kemudian. Gelombang pertama dikatakan menjadi gelombang terbesar. Gelombang putih panjang diamati di laut mendekati pantai. Tiga gelombang dilaporkan menghantam pantai.[50] Setelah tsunami, Raja Tupou VI dievakuasi dan kemacetan lalu lintas terjadi saat penduduk setempat mengungsi ke tempat yang tinggi.[51]

Berdasarkan laporan tidak resmi tentang tsunami di Tonga, Risklayer mengembangkan peta genangan tsunami. Dari peta, tsunami dengan ketinggian 15 meter atau lebih besar mungkin telah melanda pantai barat Pulau Tongatapu tempat kerusakan parah terjadi.[52] Pada 18 Januari, Pemerintah Tonga mengonfirmasi gelombang setinggi 15 meter melanda pantai barat Pulau Tongatapu, 'Eua, dan Ha'apai.[53]

Di Fiji, tolok pasang surut di Suva merekam gelombang berukuran 20 sentimeter pada 17:40. Beberapa aktivitas tsunami juga dilaporkan di Kepulauan Lau.[48] Pulau Moce, Moala, Kadavu, dan Taveuni dilanda tsunami tingkat rendah yang memicu banjir.[54]

Di Samoa Amerika, tsunami berukuran 0,61 meter tercatat oleh tolok pasang surut.[24] Meskipun Niue diterjang gempa, tetapi tiada tsunami yang dilaporkan meskipun terletak dekat dengan Tonga dan penduduk dievakuasi dari daerah pesisir.[21] Di Wallis dan Futuna, peringatan tsunami dikeluarkan, tetapi tidak ada kerusakan yang dilaporkan dan peringatan itu dicabut pada sore 15 Januari.[55]

Gelombang tsunami merusak antara 1 dan 2,5 meter diamati di beberapa pulau Vanuatu. Departemen Meteorologi & Geobahaya Vanuatu mengatakan aktivitas tsunami diperkirakan akan bertahan hingga malam 15 Januari.[56] Gelombang setinggi 0,8 meter tercatat di Hanalei, Hawaii.[57]

Tsunami menenggelamkan beberapa perahu dan merobek tambatan lainnya di sebuah marina di Tutukaka, Selandia Baru.[58] Ombak membawa perahu ke teluk dan menghancurkan beberapa kapal secara bersamaan, serta merusak struktur di marina. Sekitar 8-10 perahu benar-benar tenggelam, dengan total kerusakan diperkirakan bernilai jutaan dolar.[59] Menurut Hauraki Gulf Weather, tsunami terjadi pada 16 Januari antara 01:05 dan 01:10 di Pulau Penghalang Besar dengan ketinggian 1,33 meter.[60] Tsunami menyebabkan banjir di Teluk Mahinepua, tetapi kesemua 50 orang di perkemahan di teluk itu selamat. Sekelompok nelayan di Pelabuhan Hokianga harus menyelamatkan diri dari gelombang dan dilaporkan harus melewati air sedalam lebih dari 1 meter.[61] Tiada korban yang dilaporkan di Selandia Baru.[62]

Di Australia, Biro Meteorologi menyebut gelombang tsunami teramati sepanjang Sabtu malam di pantai sepanjang pantai timur Australia.[63] Gelombang tsunami maksimum 1,27 meter tercatat di Pulau Norfolk, 1,10 meter di Pulau Lord Howe, 0,82 meter di Gold Coast, Queensland, 0,77 meter di Teluk Twofold, New South Wales, dan 0,5 meter di Hobart, Tasmania.[64][65]

Asia

Di Amami, Kagoshima, Jepang, tsunami setinggi 1,2 meter dilaporkan pada 11:55 JST. Di Tosashimizu, Kochi, tsunami setinggi 0,9 meter.[66][67] Tsunami berukuran 0,9 meter juga dilaporkan di Chichijima Futami.[68] Di pantai Tohoku, gelombang setinggi 0,7 meter melanda pada 00:38 16 Januari. Di Pelabuhan Sendai, tsunami mencapai 0,9 meter pada 00:08.[69] Di Iwate, tsunami setinggi 1,1 meter tercatat pada 02:26 16 Januari. Gelombang tsunami kurang dari satu meter dilaporkan di sepanjang pantai Pasifik Hokkaido. Ini adalah peringatan tsunami pertama di negara ini sejak gempa bumi Fukushima 2016.[70] JMA menyebut tsunami melanda 2,5 jam lebih awal daripada yang diperkirakan.[71]

Gelombang tsunami kecil teramati di pantai Taiwan. Ketinggian tsunami yaitu 0,4 meter di Danau Houbi, Pingtung, diikuti oleh 0,38 meter di Kepulauan Lanyu, Taitung, 0,36 meter di Yilan, 0,31 meter di Su'ao, dan 0,29 meter di Hualien. Gelombang juga teramati di Chenggong dengan ketinggian 0,25 meter, dan di Kaohsiung setinggi 0,24 meter.[72]

Di Pulau Jeju, Korea Selatan, terdapat fluktuasi setinggi 15-20 sentimeter di permukaan laut.[73]

Kepulauan Kuril di Rusia dilanda gelombang tsunami setinggi sekitar 20 sentimeter.[74][75] Dua pelabuhan telah diperingatkan terkait ini.[75]

Amerika

Di Peru, tsunami setinggi 2 meter di Lambayeque menewaskan dua orang.[76] Gelombang setinggi 0,68 meter tercatat di pelabuhan Callao, 0,72 meter di Distrik Marcona, dan 0,65 meter di Paita.[77]

Gelombang tsunami tertinggi di Amerika Serikat ialah gelombang setinggi 1,3 meter di Port San Luis serta 1,1 meter di Arena Cove dan Crescent City, California.[74][78] Gelombang tsunami yang signifikan dilaporkan menghantam Pelabuhan Santa Cruz dan tempat parkirnya dilanda banjir setinggi sekitar 0,91 meter,[79][78] manakala Soquel Creek Soquel Creek di kota jiran Capitola mengalir mundur.[80] Pertandingan selancar dibatalkan.[81] Arus kuat di Half Moon Bay dilaporkan,[79] manakala gelombang kecil teramati di Seal Beach.[82] Gelombang setinggi 0,37 meter tercatat di Nikolski, Alaska.[83]

Ada air pasang yang luar biasa tinggi di sepanjang pantai British Columbia dan Pulau Vancouver. Pada pukul 11:55 waktu setempat, PTWC mengatakan ketinggian air pasang naik 29 cm di Winter Harbour. Batang pohon besar didorong oleh air pasang dan ditinggalkan di pantai.[84]

Di pantai Guerrero, Colima, dan Semenanjung Baja California, Meksiko, kenaikan permukaan laut dilaporkan dengan gelombang 0,30 meter hingga 0,61 meter.[85] Tingkat pasang maksimum 2,05 meter di Manzanillo, Colima menurut Layanan Mareografi Institut Geofisika Universitas Otonom Nasional Meksiko. Tsunami ini memiliki amplitudo 1,19 meter di Zihuatanejo. Gelombang di bawah 1 meter tercatat di Acapulco, Huatulco, dan Salina Cruz.[86]

Di utara Chili, gelombang setinggi 2 meter menghantam garis pantai. Video dan gambar di media sosial dari Wilayah Los Ríos menunjukkan tsunami merusak dermaga, membawa perahu, dan menghantam pantai.[87] Tsunami setinggi 1.74 meter terjadi di Chañaral.[88]

Tsunami kecil berkaitan letusan ini diukur sejauh Teluk Meksiko dan Laut Karibia,[89] dengan NOAA melaporkan kenaikan maksimum 0,12 meter di Puerto Riko.[90]

Tanggapan

14 Januari

Peringatan tsunami dikeluarkan pada 14 Januari di Tonga setelah terjadi letusan. Aktivitas vulkanik menurun setelah letusan ini dan peringatan dicabut pada pagi 15 Januari. Gelombang setinggi 30 sentimeter diamati selama peringatan tsunami pertama.[91]

15 Januari

Papan peringatan tsunami di Hutan Bakau Teluk Gesashi, Okinawa, Jepang.

Peringatan lain dikeluarkan untuk seluruh Tonga pada malam 15 Januari menyusul letusan besar lainnya.[91] Sirene peringatan meraung di Nuku'alofa, sementara pihak berwenang mendesak penduduk untuk mengungsi ke tempat yang lebih tinggi.[92]

Departemen Sumber Daya Mineral di Fiji mengeluarkan peringatan kepada orang-orang yang tinggal di sekitar wilayah pesisir untuk menjauh dari pantai.[93] Evakuasi dilakukan di Kepulauan Lau setelah aktivitas gelombang teramati di laut.[48] Jaksa Agung Aiyaz Sayed-Khaiyum mendesak masyarakat untuk tinggal di dalam rumah dan menutup tangki air rumah tangga jika terjadi hujan karena risiko asam sulfat yang dihasilkan dari letusan.[94]

Peringatan tsunami juga dikeluarkan untuk Samoa Amerika oleh Pusat Peringatan Tsunami Pasifik (Pacific Tsunami Warning Center, PTWC).[95][96] PTWC menganggap tsunami itu berbahaya dan memperingatkan bahwa perubahan permukaan laut serta arus yang kuat dapat menimbulkan risiko di sepanjang pantai.[97] Samoa kemudian mengeluarkan peringatan tsunami.[98] PTWC kemudian membatalkan peringatan tsunami untuk Samoa Amerika.[99]

Badan Pengelolaan Darurat Nasional (National Emergency Management Agency, NEMA) Selandia Baru memperingatkan penduduk untuk mengantisipasi arus kuat lagi tidak biasa dan gelombang tak terduga di sepanjang pantai utara dan timur Pulau Utara serta Kepulauan Chatham.[100] NEMA menambahkan bahwa arus pantai berpotensi melukai dan menenggelamkan orang.[101]

Peringatan tsunami dikeluarkan oleh Biro Meteorologi di Australia dengan peringatan darat dikeluarkan untuk Pulau Norfolk dan Pulau Lord Howe, dan peringatan laut untuk pantai timur Australia, Tasmania dan Pulau Macquarie.[64] Pada 06:55 16 Januari, peringatan tsunami laut dikeluarkan untuk New South Wales, Queensland, Victoria, dan Tasmania karena arus kuat dan berbahaya.[102]

Badan Meteorologi Jepang (Japan Meteorological Agency, JMA) memberitahu penduduk bahwa sedikit gangguan di laut dapat terjadi tanpa kerusakan apapun.[57] Tsunami tidak akan menimbulkan ancaman bagi garis pantai Jepang. Pejabat dari JMA mengatakan bahwa kenaikan permukaan laut tidak lebih dari 20 sentimeter dapat diperkirakan terjadi selama 24 jam mulai 21:00 JST.[103] Peringatan tsunami dikeluarkan di Kepulauan Amami dan Kepulauan Tokara oleh JMA dengan perkiraan gelombang hingga 3 meter. Peringatan tambahan dikeluarkan di pantai timur dan tenggara untuk gelombang setinggi 1 meter.[104] Peringatan dan perintah evakuasi dikeluarkan untuk Iwate dan perintah evakuasi juga dikeluarkan untuk enam prefektur lainnya. Badan Penanggulangan Kebakaran dan Bencana (FDMA) menyebut 210 ribu penduduk yang tinggal di tujuh prefektur telah dievakuasi.[105] Jepang menurunkan peringatannya keesokan paginya. Rusia mengeluarkan peringatan tsunami untuk Kepulauan Kuril.[74]

Pusat Peringatan Tsunami Nasional mengeluarkan peringatan tsunami di sepanjang Pesisir Barat Amerika Serikat dan British Columbia, Kanada.[106][107] Nasihat itu berisi semua wilayah AS di sepanjang Pantai Barat dari California Selatan hingga Alaska.[108] Pantai ditutup dan penduduk pesisir diminta pindah ke tempat yang lebih tinggi.[109][110] Pertandingan berselancar yang diikuti 100 peserta dibatalkan di Santa Cruz.[78][111] Gelombang tsunami berukuran 0,30–0,61 m diperkirakan akan menghantam pantai pada pukul 07:30 Waktu Standar Pasifik di sepanjang Pantai Tengah.[106] San Francisco diperkirakan menerima gelombang pada pukul 8:10.[112] Gelombang tsunami tertinggi diperkirakan terjadi satu sampai dua jam setelah datangnya gelombang pertama.[106] Peringatan tsunami diberlakukan untuk seluruh Hawaii.[113] Peringatan di Kanada dikeluarkan di sepanjang pantai Utara dan Tengah British Columbia, bersama dengan kepulauan Haida Gwaii dan Pulau Vancouver. Tidak ada perintah evakuasi yang dikeluarkan, tetapi orang-orang diminta menghindari pantai dan marina. Tingkat peringatan rendah karena tinggi gelombang yang dilaporkan, karena berada di bawah ambang batas 91 sentimeter yang memerlukan peningkatan tingkat.[114] Pada pukul 12:35, peringatan tsunami untuk British Columbia akan dibatalkan.[115] Menjelang malam, Amerika Serikat mencabut peringatan untuk Alaska, Hawaii, Washington, Oregon, dan sebagian California. Peringatan tetap berlaku di beberapa bagian Pantai Tengah dan Utara di California sampai awal hari berikutnya.[74][116]

Tidak ada peringatan yang dikeluarkan untuk Peru pada awalnya. Setelah tsunami melanda, pihak berwenang menghentikan semua kegiatan maritim di pantai. 22 pelabuhan di sepanjang utara dan tengah Peru ditutup karena aktivitas tsunami.[117]

Chili juga mengeluarkan peringatan untuk tsunami kecil di sebagian besar wilayah pesisirnya termasuk Pulau Rapa Nui dengan evakuasi diumumkan untuk 12 wilayah lainnya.[118][119] Dinas Hidrografi dan Oseanografi Angkatan Laut Chili menyatakan Keadaan Kewaspadaan dan mengindikasikan bahwa terdapat kemungkinan tsunami kecil di daerah terdampak. Lalu, pemberitahuan evakuasi pantai dikeluarkan di 14 dari 16 wilayah di Chili. Tingkat Peringatan Merah dikeluarkan di lebih dari 6.400 km garis pantainya. Kantor Darurat Nasional Chili (ONEMI) menyebut aktivitas tsunami dapat bertahan dalam semalam, sehingga mereka yang terkena dampak perlu mempertahankan persediaan dan bantuan darurat mereka.[87]

Ekuador mengeluarkan peringatan gangguan maritim untuk Kepulauan Galapagos.[120]

Meksiko mengeluarkan peringatan tsunami untuk pantai di Baja California, Jalisco, Colima, Michoacán, Guerrero, Oaxaca dan Chiapas serta mendesak penduduk untuk menghindari pantai dan memasuki kawasan perairan.[121]

Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika memastikan tsunami tidak akan berdampak hingga Indonesia.[122]

16 Januari

Peringatan tsunami dikeluarkan di Samoa Amerika setelah letusan baru di gunung berapi. Peringatan itu lalu dibatalkan hampir dua jam kemudian.[123] Peringatan tsunami yang dikeluarkan di Fiji pada 15 Januari dibatalkan.[124]

17 Januari

Departemen Lingkungan Hidup di Fiji menegaskan bahwa konsentrasi belerang dioksida di atmosfer meningkat dalam semalam. Seperti yang diperingatkan sebelumnya, Departemen Lingkungan Hidup mendesak masyarakat untuk menutup semua tangki air rumah tangga dan tinggal di dalam rumah jika terjadi hujan asam. Kementerian Lingkungan Hidup juga mengimbau masyarakat untuk tidak meminum air hujan.[125][126]

Dampak

Negara Tewas Terluka Hilang Ref.
Tonga 3 0 Beberapa [127][128]
Peru 2 0 0 [76]
Amerika Serikat 0 3 0 [129]
Jepang 0 1 0 [130]
Jumlah 5 4 Beberapa

Tonga

Dampak letusan dan tsunami di Tonga

Belum ada informasi mengenai tingkat kerusakan dan korban dari Tonga karena masalah komunikasi.[57] Rekaman video yang menunjukkan gelombang menghantam daerah pesisir di Tonga dilaporkan oleh Sky News.[131] Pulau Atatā, sebuah pulau kecil di lepas ibu kota, dilaporkan tenggelam dan operasi penyelamatan sedang dilakukan. Gambar menegaskan bahwa sebagian besar pulau itu telah musnah, dengan Angkatan Pertahanan Selandia Baru menyebut kerusakan itu sebagai bencana.[132] Terdapat beberapa laporan warga di Tonga yang kesulitan bernapas akibat abu.[133][134]

Menurut siaran media oleh pemerintah lewat cuitan Twitter, semua bangunan hancur di Pulau Mango. Hanya dua bangunan yang masih utuh di Pulau Fonoifua dan Pulau Nomuka mengalami kerusakan parah. 21 rumah hancur dan 35 rumah lainnya rusak parah di pantai barat Tongatapu. Delapan rumah hancur dan 20 rumah rusak berat di Nuku'alofa. 2 rumah hancur dan 45 rumah rusak di Pulau 'Eua.[53] Penilaian oleh Institut Pelatihan dan Penyelidikan Perserikatan Bangsa-Bangsa mengungkapkan kerusakan parah di Pulau Atatā ketika 72 bangunan terkena tsunami dan seluruh pulau diselimuti abu.[135]

Menurut seorang pejabat Pemerintah Selandia Baru di Nuku'alofa, kerusakan parah terjadi di tepi laut Nuku'alofa karena dilanda tsunami dengan parah.[136] Penjabat Komisioner Tinggi Peter Lund mengatakan bahwa beberapa orang belum ditemukan setelah letusan dan tsunami.[127] Pemilik salon tato berkewarganegaraan Britania Raya Angela Glover termasuk di antara orang-orang yang hilang karena tersapu tsunami ketika melanda Nuku'alofa.[137] Tubuh Angela kemudian ditemukan.[138] Meskipun tingkat kerusakan di Tonga masih belum jelas, selimut abu tebal telah mencemari pasokan air, memutus komunikasi, dan mencegah penerbangan pengawasan, sehingga sulit untuk memulai upaya bantuan.[139] Kematian lainnya dikonfirmasi Kementerian Luar Negeri dan Perdagangan pada 18 Januari.[140] Peter menambahkan bahwa ada kematian ketiga yang belum dikonfirmasi akibat tsunami.[141] Kematian ketiga ini diidentifikasi sebagai penduduk setempat dan Pemerintah Tonga telah mengonfirmasi tiga kematian akibat tsunami.[128] Pemerintah Tonga mengatakan bahwa dua warga yang tewas itu masing-masing berasal dari Pulau Mango dan Pulau Nomuka.[53]

Tonga dari atas udara

Foto yang dibagikan oleh seorang penduduk di Pulau Lifuka, timur laut Nuku'alofa menunjukkan kerusakan kecil pada masyarakat pulau dan sebuah dermaga. Kerusakan yang ditimbulkan menyiratkan pulau itu dilanda gelombang yang lebih kecil. Pulau 'Uiha dan Pulau Ha'ano juga mengalami sedikit kerusakan akibat tsunami. Beberapa foto menunjukkan puing-puing yang tertinggal oleh tsunami berserakan di jalan dan ladang rumput.[142] Pemilik Ha'atafu Beach Resort menulis di Facebook bahwa resor pantai mereka yang terletak di ujung utara Pulau Tongatapu sepenuhnya hancur. Keluarga pemilik resor pantai berhasil melarikan diri. Mereka menambahkan bahwa seluruh garis pantai barat pulau itu dan Desa Kanukupolu hancur.[143] Kantor Koordinasi Urusan Kemanusiaan Perserikatan Bangsa-Bangsa menyatakan bahwa terdapat kekhawatiran terhadap dua pulau dataran rendah di Kepulauan Ha'apai yaitu Fonoi (berpenduduk 69 jiwa) dan Mango (berpenduduk 36 jiwa) karena suar marabahaya telah terdeteksi di salah satu pulau (Fonoi berpenduduk 69 orang, sedangkan Mango memiliki 36 penduduk).[144] Penerbangan pengintai mengonfirmasi kerusakan properti substansial di dua pulau dataran rendah dan Pemerintah Tonga kemudian menegaskan bahwa semua rumah di Pulau Mango hancur.[145][146]

Kabel Lintas Selatan melaporkan bahwa letusan mungkin telah merusak Sistem Kabel Tonga yang menghubungkan Tonga dengan kabel trans-Pasifik Southern Cross di Fiji.[147] Kabel Lintas Selatan menyebut adanya patahan pada kabel internasional sepanjang 37 kilometer dari Nuku'alofa dan patahan lebih lanjut pada kabel dalam negeri sepanjang 47 kilometer dari Nuku'alofa.[148] Perdana Menteri Selandia Baru Jacinda Ardern menyatakan bahwa kabel bawah laut yang melayani Tonga terdampak mungkin karena pemadaman listrik dan pihak berwenang berusaha segera memulihkan komunikasi.[149] Kepala Sistem Kabel Tonga Samiuela Fonua menyatakan bahwa kru perbaikan tidak akan diizinkan mengakses tempat patahan sebelum aktivitas vulkanik berhenti di Hunga Tonga, dengan waktu persiapan tambahan yang diperlukan untuk perbaikan, layanan internet dapat dimatikan selama lebih dari dua minggu setelah letusan.[150] Perbaikan diperkirakan baru dimulai pada 1 Februari.[151]

Kerusakan parah di pantai barat Tongatapu dikonfirmasi oleh Komisi Tinggi Selandia Baru di Tonga pada 17 Januari.[152] Penerbangan survei oleh Angkatan Pertahanan Australia melaporkan kerusakan parah di sepanjang pantai barat.[153] Pantai di Nuku'alofa mengalami kerusakan substansial karena puing-puing dan bebatuan diendapkan ke daratan oleh gelombang tsunami menurut laporan awal dari Kantor Koordinasi Urusan Kemanusiaan Perserikatan Bangsa-Bangsa (OCHA). Lapisan abu vulkanik setebal 2 sentimeter menyelimuti ibu kota Nuku'alofa.[154]

Citra satelit Pulau Nomuka menunjukkan bahwa hampir seperlima bangunan telah rusak dengan lebih dari 40 bangunan tertutup abu.[155] Bandar Udara Internasional Fua'amotu tertutup abu dan kotoran.[156] Terdapat juga laporan pencemaran air di distrik Nuku'alofa.[157] Angkatan Laut Tonga yang dikirim ke pulau-pulau Ha'apai melaporkan kerusakan yang signifikan ketika tsunami yang diperkirakan tingginya antara 5–10 meter menyebar sejauh 500 meter ke daratan.[145]

Negara lain

Abu Vulkanik di Queensland, Australia

Di Fiji, letusan ini memicu gelombang badai di Pulau Pulau Vanua Balavu, Pulau Kadavu, Pulau Gau, dan Pulau Taveuni. Di desa Moce, Kepulauan Lau, tsunami merusak beberapa rumah dengan parah di pantai. Puing-puing berserakan di desa dan perahu terseret ke daratan.[158][159]

Satu orang di Itoman, Okinawa, Jepang terjatuh selama evakuasi.[130] Sejumlah perahu nelayan di Kochi dan Mie terbalik atau tenggelam. Sebanyak 30 kapal penangkap ikan hilang. Di Muroto, lima perahu kecil tenggelam dan lima perahu lainnya hilang. Sebuah kapal kecil terbalik dan tenggelam di Owase. Tsunami juga merusak jaring ikan di pantai di Tokoshima.[160] Transportasi darat, laut dan udara terpengaruh dengan 27 penerbangan dalam negeri yang dioperasikan Japan Air Lines dibatalkan karena peringatan itu.[161]

Tsunami menyebabkan kerusakan material yang serius kepada operator tur Sea Quest Hawaii di Kailua-Kona, Hawaii, ketika 80% dari inventaris dan peralatannya hilang. Kerusakan besar kepada produk ritel dan kantor bisnis berjumlah sedikitnya $75 ribu.[162] Pantai dan dermaga dibanjiri oleh gelombang ombak di kota. Kano milik beberapa klub rusak dan berserakan di pantai atau di dinding batu karena ombak. Perahu diseret ke daratan atau di dermaga setelah gelombang surut.[163]

Tsunami menewaskan dua wanita di Peru ketika gelombang setinggi 2 meter menghantam mereka di Pantai Naylamp, Lambayeque. Kedua wanita itu berada di dalam truk bersama seorang sopir yang merupakan suami dari salah seorang wanita. Saat ombak menerjang, hanya sopir itu yang melarikan diri, sementara kedua wanita tidak.[76] 22 pelabuhan di sepanjang utara dan tengah Peru ditutup karena tsunami. Kerusakan material yang besar terjadi pada bisnis pesisir dan kawasan pantai. Video menunjukkan tsunami membanjiri jalan-jalan.[117] Di sepanjang pantai Peru, tsunami menimbulkan kerusakan yang berat. Rumah makan dan perahu di pantai Lagunillas dan Distrik San Andrés dirusak ombak. Banyak pengunjung pantai dievakuasi ke tempat yang aman sementara pertokoan ditutup.[164] Kerusakan dermaga dan beberapa rumah terjadi di ibu kota Lima. Di beberapa wilayah, pemilik perahu menyeret perahu mereka ke pantai untuk mencegah ombak merusak perahu mereka.[165][166] Pada 17 Januari, Lembaga Pertahanan Sipil Peru mengatakan bahwa tumpahan minyak terjadi di Kilang La Pampilla. Tumpahan itu disebabkan karena gelombang tsunami yang menggerakkan kapal saat mengangkut minyak ke kilang.[167] Sedikitnya 2 kilometer dari garis pantai Peru terdampak tsunami.[168]

Meski telah diperingatkan oleh pejabat, beberapa warga di California menyimpang terlalu dekat dengan laut tempat mereka tersapu oleh gelombang yang kuat, seperti keadaan di San Gregorio, California, ketika empat nelayan tersapu ke laut oleh tsunami. Dua nelayan terluka dan menerima perawatan medis sementara dua nelayan lainnya berhasil diselamatkan dan tidak terluka.[169] Seorang wanita lain diselamatkan dan dirawat oleh petugas medis di China Beach.[129] Pemadam kebakaran San Francisco dan Penjaga Pantai Amerika Serikat menyelamatkan tiga peselancar.[78]

Penerbangan ke Tonga dan wilayah sekitarnya terganggu oleh sisa abu vulkanik. Air New Zealand menyatakan penerbangan repatriasi ke Tonga yang semula dijadwalkan pada 20 Januari ditunda tanpa batas waktu. Fiji Airways mengumumkan semua penerbangan ke Tonga ditunda serta beberapa layanan ke Australia dapat mengalami penundaan dan waktu penerbangan yang lebih lama.[170] Sebuah penerbangan Aircalin dari Tokyo ke Nouméa dialihkan ke Brisbane untuk menghindari abu vulkanik dengan penerbangan berikutnya dari Nouméa ke Sydney ditunda.[171] Awan abu mencapai Queensland pada 17 Januari, sehingga menciptakan matahari terbit yang menakutkan, spektakuler, dan luar biasa.[172]

Penyelamatan

Operasi penyelamatan sedang berlangsung di Pulau Atatā yang terletak di lepas pulau utama Tonga dekat Nukuʻalofa, setelah pulau kecil itu dilaporkan tenggelam oleh tsunami.[133] Status yang dimuat di Facebook oleh Royal Sunset Island Resort di pulau itu mengatakan semua penduduk telah dicatat dan dievakuasi dengan aman.[135]

Pendampingan

Jacinda menyebut para pejabat di Kementerian Luar Negeri sedang berbincang mengenai pemberian bantuan kepada Tonga.[173] Jacinda menyebut peristiwa di Tonga sangat memprihatinkan.[133] Pada 16 Januari, ia mengumumkan Selandia Baru memberikan sumbangan sebesar NZ$500 ribu yang merupakan titik awal. Angkatan Laut Kerajaan Selandia Baru sedang bersiap untuk berlayar dan P-3 Orion Angatan Udara Kerajaan Selandia Baru akan dikirim dalam penerbangan pengintaian segera setelah aman untuk melakukannya. Awan abu diperkirakan setinggi 19.000 meter, jauh di atas langit-langit layanan Orion.[149] Pengangkutan udara Hercules C-130H juga siap untuk melayani.[174] Menyusul laporan tidak adanya hujan abu lanjutan di Tonga, P-3 Orion meninggalkan Pangkalan RNZAF Auckland menuju Tonga pada pagi 17 Januari.[175] Pada 18 Januari, karena Lockheed C-130 Hercules RNZAF tidak dapat mendarat selepas hujan abu terus berlanjut di Tonga, dua kapal Angkatan Laut Kerajaan Selandia Baru berlayar ke Tonga. HMNZS Wellington membawa peralatan survei dan helikopter, sedangkan HMNZS Aotearoa membawa 250 ribu liter air dan peralatan desalinasi untuk menghasilkan 70 ribu liter air lainnya tiap hari.[176]

Tonga telah menerima tawaran dari Pemerintah Australia yaitu penerbangan pengawasan untuk menilai kerusakan. Pesawat Boeing P-8 Poseidon dari Angkatan Pertahanan Australia direncanakan berangkat pada pagi 17 Januari ke Tonga untuk mengamati kerusakan jalan raya, pelabuhan, dan saluran listrik.[177][178][179] Pemerintah Australia dan Selandia Baru juga mengumumkan bahwa mereka mengoordinasikan tanggapan kemanusiaan mereka dengan Prancis dan Amerika Serikat.[180][181] Bantuan dari Prancis diberikan melalui mekanisme bantuan kemanusiaan dari Perjanjian FRANZ dengan Australia dan Selandia Baru.[182]

Pada 17 Januari, para pejabat di Tonga meminta bantuan segera. Ketua Dewan Legislatif Tonga Fatafehi Fakafanua dalam sebuah posting media sosial menulis bahwa Tonga membutuhkan bantuan segera untuk menyediakan air minum dan makanan segar bagi warga Tonga. Gerakan Palang Merah dan Bulan Sabit Merah Internasional dan Forum Pulau Pasifik telah menawarkan bantuannya.[183] Tearfund dan Oxfam memberikan bantuan langsung dengan mendukung orang-orang dengan makanan dan air. Oxfam memiliki unit filter di Tongatapu yang dapat mengubah air asin menjadi air minum. UNICEF akan bekerja dengan pemerintah Tonga untuk menjangkau anak-anak dan keluarga yang terkena dampak. UNESCO juga siap mengangkut pasokan daruratnya dari Fiji dan Brisbane.[184]

Pada 17 Januari, Perhimpunan Palang Merah Tiongkok memutuskan memberikan US$100 ribu bantuan kemanusiaan darurat tunai ke pihak Tonga,[185] sementara Pemerintah Tiongkok mengatakan akan mengirimkan sejumlah bahan bantuan bencana ke Tonga atas permintaan negara kepulauan Pasifik Selatan.[186] Pada 18 Januari, Masyarakat Palang Merah Singapura menjanjikan bantuan sebesar $50.000 kepada Tonga dan juga mengumumkan upaya penggalangan dana untuk menggalang lebih banyak bantuan bagi mereka yang terkena dampak tsunami.[187]

Aiyaz mengatakan bahwa Fiji bekerja dengan Selandia Baru dan Australia untuk mengoordinasikan upaya bantuan regional. Ia juga menambahkan bahwa Fiji telah menawarkan untuk mengirimkan personel RFMF dan insinyur yang akan bergabung dengan Angkatan Pertahanan Australia. Pasokan bantuan juga akan dikirim ke kelompok Lau yang terkena dampak tsunami.[188][189]

Lihat pula

Referensi

  1. ^ "Hunga Tonga–Hunga Ha'apai". Global Volcanism Program. Institusi Smithsonian. 
  2. ^ Clift, Peter D.; Rose, Estelle F.; Shimizu, Nobumichi; Layne, Graham D.; Draut, Amy E.; and Regelous, Marcel. "Tracing the Evolving Flux From the Subducting Plate in the Tonga-Kermadec Arc System Using Boron in Volcanic Glass." Geochimica et Cosmochimica Acta. 65:19 (October 2001). DOI:10.1016/S0016-7037(01)00670-6
  3. ^ Gupta, Alok K. Igneous Rocks. Mumbai, India: Allied Publishers, 1998. ISBN 81-7023-784-X
  4. ^ a b "Tonga eruption likely the world's largest in 30 years". rnz.co.nz. 17 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  5. ^ Khan, Aina J. (15 January 2022). "Tsunami Reported in Tonga After an Underwater Volcano Eruption". The New York Times. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  6. ^ a b Mary Lyn Fonua (21 December 2021). "Air NZ funeral flight to Tonga cancelled as Hunga eruption continues". Matangi Tonga. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 December 2021. Diakses tanggal 21 December 2021. 
  7. ^ "VA ADVISORY". VAAC. 19 December 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 December 2021. Diakses tanggal 20 December 2021. 
  8. ^ "Tonga volcano grows in size as eruption continues for sixth day". RNZ. 25 December 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 December 2021. Diakses tanggal 26 December 2021. 
  9. ^ a b c "Waves hitting Tonga as volcano tsunami warning is in place". 1 News. 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  10. ^ Tonga Geological Services, Government of Tonga. (January 10, 2022). "7 Days with no further eruption from Hunga Volcano. It is now declared dormant". Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal January 17, 2022 – via Facebook. 
  11. ^ "Underwater volcano Hunga-Tonga-Hunga-Ha'apai erupts again". Radio New Zealand. 14 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  12. ^ "Tongan geologists observe stunning eruptions at Hunga". Matangi Tonga. 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  13. ^ a b "M 5.8 Volcanic Eruption - 68 km NNW of Nuku'alofa, Tonga". USGS. 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022.  Artikel ini memuat teks dari sumber tersebut, yang berada dalam ranah publik.
  14. ^ "VA ADVISORY". VAAC Wellington. 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  15. ^ "New tsunami warning as waves hitting Tonga". Kaniva Tonga. 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  16. ^ Louise Cheer (15 January 2022). "Tsunami hits Tonga after 'catastrophic' volcano eruption". Yahoo News Australia. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  17. ^ Narayan, Vijay (15 January 2022). "Loud thundery sounds being experienced in Fiji are from the huge volcanic eruption in Tonga". Fiji Village. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  18. ^ Martin, Hannah; Bohny, Skara; Ockhuysen, Stephanie; Tokalau, Torika (15 January 2022). "'Screams everywhere': Tsunami waves crash through homes in Tonga after eruption". Stuff. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  19. ^ Miller, Monica (15 January 2022). "Prayers for the people of Tonga". Talanei. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  20. ^ "Cyclone Cody: Latest developments from New Zealand and the Pacific after Tonga tsunami and eruption". Radio New Zealand. 2022-01-16. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-16. 
  21. ^ a b Pavihi, Esther (2022-01-16). "Yesterday's Hunga-Tonga volcano eruption was heard and felt in Niue but no tsunami impact". Television Niue. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-16. 
  22. ^ "'Rapid bang': Kiwis hear Tongan volcano erupt from thousands of kilometres away". stuff.co.nz. 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  23. ^ Berman, Annie (16 January 2022). "Volcano eruption near Tonga causes booms heard by Alaskans nearly 6000 miles away". Anchorage Daily News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  24. ^ a b c Oli Smith (15 January 2022). "Tonga tsunami: Satellite footage shows moment of volcanic shockwave - apocalyptic scenes". Daily Express. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  25. ^ Carroll, Luke (15 January 2022). "Noise from underwater volcanic eruption across the Pacific heard in the Yukon". cbc.ca. Canadian Broadcasting Corporation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  26. ^ "A pressure surge from the latest eruption of the Hunga-Tonga-Hunga-Ha'apai volcano in Tonga has been observed in our weather stations across the country this evening. Note, times are in UTC, so 06:00 UTC is 19:00 NZ Time". Twitter. 2022-01-15. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-01-16. Diakses tanggal 2022-01-15. 
  27. ^ Bureau of Meteorology, Australia [@BOM_au] (16 January 2022). "Bureau data shows the shockwave from Hunga Tonga-Hunga Ha'apai volcanic eruption travelled at over 1000 km/h and was recorded as a noticeable jump in atmospheric pressure across Australia. By the time it reached Perth it had travelled almost 7,000 kilometres" (Tweet). Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2021 – via Twitter. 
  28. ^ Grubb, Ben; Noyes, Jenny; Han, Esther (15 January 2022). "Waves crash into Tonga homes as tsunami warnings sound across the Pacific". The Sydney Morning Herald. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  29. ^ @Ben_Domensino (January 15, 2022). "This is phenomenal. It appears the atmospheric pressure waves created by the #Tonga #volcano have been detected on Australia's east coast. This graph shows MSLP fluctuating in Sydney around the same time satellite images showed the pressure wave reaching eastern Australia" (Tweet). Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022 – via Twitter. 
  30. ^ @Ben_Domensino (15 January 2022). "The pressure wave was also detected in #Perth, WA around 6:30pm AWST, some 6,900km away from the Hunga Tonga-Hunga Haʻapai volcano" (Tweet) – via Twitter. 
  31. ^ Jörg Kachelmann [@Kachelmann] (15 January 2022). "Unglaublich: Die Druckwelle aus #Tonga ist gerade in der Schweiz angekommen, 2,5 hPa Ausschlag" (Tweet). Diakses tanggal 15 January 2022 – via Twitter. 
  32. ^ UK Met Office [@metoffice] (16 January 2022). "Our atmosphere acts as a fluid, like dropping a pebble in a still pond and seeing the ripples. A UK pressure trace for the past 24 hours shows how our atmosphere continues to see those ripples since the first pressure wave from the #Tonga eruption arrived on Saturday evening" (Tweet). Diakses tanggal 16 January 2022 – via Twitter. 
  33. ^ "トンガ火山噴火による衝撃波が地球1周して再来か 今朝も各地で気圧変化". ウェザーニュース (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-18. 
  34. ^ Michael Bunds [@cataclasite] (January 17, 2022). "Sure looks like we got a fourth passage of the Hunga Tonga – Hunga Ha'apai eruption shockwave in Utah. Timing is spot-on and signal is similar to previous passages. Interesting for sure but worried for the people of Tonga" (Tweet) – via Twitter. 
  35. ^ Burnett, A. J. (2022-01-16). "Weather instruments around southern New England detect Hunga Tonga shockwave". WCVB (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-18. 
  36. ^ a b Robin George Andrews (16 January 2022). "The Tonga eruption explained, from tsunami warnings to sonic booms". National Geographic. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  37. ^ Chris Vagasky [@COweatherman] (January 15, 2022). "Some hourly statistics from this latest #HungaTongaHungaHaapai #HungaTonga #Volcano Eruption. Peak hourly rate was 200,000 discharges between 0500 and 0600 UTC! Just absolutely amazing" (Tweet). Diakses tanggal 16 January 2022 – via Twitter. 
  38. ^ @Weather_West (January 15, 2022). "It appears likely that massive Hunga-Tonga eruption produced powerful enough eruption plume to inject significant amount of material well into stratosphere. Violent eruption of tropical volcano like this fits profile of event that could have small, temporary climate effect..." (Tweet) – via Twitter. 
  39. ^ Morton, Jamie (17 January 2022). "No, Hunga-Tonga eruption won't slow global warming". New Zealand Herald. Archived from the original on 2022-01-17. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  40. ^ Hamish Cardwell (17 January 2022). "Tonga eruption could have 'cooling effect' on southern hemisphere". Radio New Zealand. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  41. ^ "Tonga volcano eruption and tsunami: No power, communications still down". RNZ. 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  42. ^ Shane Cronin (16 January 2022). "Why the volcanic eruption in Tonga was so violent, and what to expect next". The Conversation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  43. ^ Tereza Pultarova (18 January 2022). "Ash from Tonga volcano eruption reaches record altitude but climate cooling unlikely". Space.com. Future US. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 January 2022. Diakses tanggal 19 January 2022. 
  44. ^ a b Krieger, Lisa M. (15 January 2022). "Volcanic tsunamis: Why they are so difficult to predict". The Mercury News. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  45. ^ Perry, Nick (16 January 2022). "Tsunami threat recedes from huge Pacific volcanic eruption". The Washington Post. AP. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-01-15. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  46. ^ "National No Threat Bulletin issued 4:58PM AEDT Saturday 15 January 2022". Australian Bureau of Meterology. 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-01-15. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  47. ^ "Another tsunami warning issued for Tonga". FBC News. 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  48. ^ a b c Semi Turaga; Vijay Narayan. "Full Story: Stay out of the water & away from the shore due to strong currents & dangerous waves - Mineral Resources Department". Fijivillage. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  49. ^ "Footage shows waves crashing into homes as tsunami warning sounds in Tonga". Sydney Morning Herald. 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  50. ^ "Journalist based in Tonga describes 'huge' volcanic explosions". 1 News. 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  51. ^ "King evacuated as thousands flee for higher ground at Mataki'eua and Fualu height". Kaniva Tonga. 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  52. ^ Andreas Schäfer [@DrAndreasS] (16 January 2022). "With a first unofficial report at hand (link below), I revisited my first tsunami simulation and compared it. Inundation for Hihifo seems close to observation. Inundation in Nuku'alofa probably overestimated. Some areas still with question marks. #Tonga #Tsunami #Nukualofa" (Tweet) – via Twitter. 
  53. ^ a b c Consulate of the Kingdom of Tonga [@ConsulateKoT] (18 January 2022). "FIRST OFFICIAL UPDATE FOLLOWING THE VOLCANIC ERUPTION FROM THE GOVERNMENT OF TONGA Flag of Tonga" (Tweet). Diakses tanggal 18 January 2022 – via Twitter. 
  54. ^ "Tongan tsunami felt around the Pacific". RNZ (dalam bahasa Inggris). 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  55. ^ "Eruption aux Tonga : alerte tsunami déclenchée à Wallis et Futuna". Wallis-et-Futuna la 1ère (dalam bahasa Prancis). 2022-01-15. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-17. 
  56. ^ "Tsunami Advisory number 5 for Vanuatu issued by Vanuatu Meteorology and Geo-Hazards Department, Port-Vila at 01:01am, January 16, 2022". Vanuatu Meteorology & Geo-Hazards Department. 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 December 2021. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  57. ^ a b c "Tonga hit by tsunami after undersea volcano eruption". The Associated Press. Georgia Public Broadcasting. 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-01-15. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  58. ^ "New Zealand Civil Defence issues stay-off-beach warning following Tongan tsunami". Stuff. 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  59. ^ "Tonga tsunami: Tutukaka damage has business wondering, 'what next?'". Stuff (dalam bahasa Inggris). 2022-01-16. Diakses tanggal 2022-01-17. 
  60. ^ "Severe damage to Tutukaka Marina after Tonga tsunami surge". 1 News. 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  61. ^ "Fishers run for lives as Tongan tsunami hits New Zealand, warnings continue". Stuff. 2022-01-16. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-16. 
  62. ^ Radio New Zealand (16 January 2022). "Strong tidal surges in New Zealand's Far North after Tonga Tsunamia". Newshub. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  63. ^ "New South Wales Tsunami Bulletin". 2021-01-16. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  64. ^ a b "Tsunami warnings in place for Australia as Pacific feels effects of undersea volcano eruption". ABC News (dalam bahasa Inggris). 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  65. ^ "Tsunami hits Tonga after underwater volcanic eruption". the Guardian (dalam bahasa Inggris). 2022-01-15. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-16. 
  66. ^ "【速報】各地で津波を観測". TBS News (dalam bahasa Jepang). 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  67. ^ "津波情報＝気象庁発表（津波観測に関する情報）". Web Tooku (dalam bahasa Jepang). 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  68. ^ "奄美に１・２メートルの津波到達 トンガ噴火影響か". Sankei Shimbun (dalam bahasa Jepang). 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  69. ^ "仙台港などでも津波観測 トンガ沖・海底火山噴火". Kahoku News (dalam bahasa Jepang). 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  70. ^ "Japan's Pacific coast hit by tsunami waves after Tonga eruption". The Japan Times. 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  71. ^ "JMA: Tsunami from eruption lacks usual features". NHK. 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  72. ^ Wu Zixian (16 January 2022). "高屏宜花東海嘯水位「亮黃燈」？ 鄭明典揭台灣影響" [Gaoping Yihua East tsunami water level "bright yellow"? Zheng Mingdian exposes the influence of Taiwan]. United Daily News (dalam bahasa Tionghoa). Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 January 2022. Diakses tanggal 20 January 2022. 
  73. ^ Choi, Woo-ri (17 January 2022). "[News analysis] Volcano eruption in Tonga not likely to be last of this century, scientists warn". Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  74. ^ a b c d "Warnings are lifted around the Pacific, as tsunami waves pass without major damage". The New York Times. 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  75. ^ a b Храмова, Светлана; Гуськова, Анастасия (2022-01-15). "На Курилах объявили угрозу цунами" [Threat of tsunami has been declared in Kuril Islands]. Известия (dalam bahasa Rusia). Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-16. 
  76. ^ a b c Nicolás Parra (16 January 2022). "Reportan dos muertes y daños por tsunami en Perú: país no emitió alerta". Radio Bío-Bío (dalam bahasa Spanyol). Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  77. ^ "Perú: Oleaje anómalo afectó al litoral peruano a pesar que la Armada había descartado un tsunami en las costas del país". CNN Chile (dalam bahasa Spanyol). 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  78. ^ a b c d "Tsunami surges, some flooding in the Bay Area after Pacific volcano eruption". The Mercury News. 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  79. ^ a b "Tsunami Advisory Updated: Waves Rolling Into Santa Cruz Harbor; Live Aboard Residents Evacuated At Berkeley Marina". KPIX-TV. Associated Press. 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  80. ^ "Tsunami Coverage: Waters of Soquel Creek Reverse During Tsunami Surge". Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  81. ^ "Archived copy". Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  82. ^ Associated Press (16 January 2022). "Volcano erupts in Pacific, West Coast under tsunami advisory". Santa Cruz Sentinel. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  83. ^ McChesney, Rashah (2022-01-15). "A tsunami is arriving in Alaska from volcanic eruption in Tonga". KTOO (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-15. 
  84. ^ Carla Wilson (17 January 2022). "Vancouver Island communities feel tsunami effects of undersea volcano eruption near Tonga". Times Colonist. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  85. ^ "México presentó elevación del nivel del mar en las costas del Pacífico por explosión de volcán en Tonga". Infobae (dalam bahasa Spanyol). 2022-01-15. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-15. 
  86. ^ "Tonga: Tide in Manzanillo rose more than two meters due to tsunami". Paudal. 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  87. ^ a b "Tsunami de casi 2 metros llega a la costa de Chile tras la erupción volcánica en Tonga". El Comercio (dalam bahasa Spanyol). 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  88. ^ "Australia sends surveillance flight to tsunami-hit Tonga as extent of damage still unknown". SBS News. 17 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  89. ^ Erik Klemetti (2022-01-15). "Major blast in Tonga create tsunami and heavy ash fall". Discover Magazine. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-17. 
  90. ^ Tsunami Information Statement Number 1 (Laporan). National Weather Service Pacific Tsunami Warning Center. 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  91. ^ a b "Tsunami warning now issued for all of Tonga". Radio New Zealand. 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  92. ^ George Clark (15 January 2022). "Hunga-Tonga-Hunga-Ha'apai eruption: Tsunami alert for Tonga following underwater volcanic eruption". New Zealand Herald. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  93. ^ "Tsunami alert in effect for Fiji". Fiji Broadcasting Corporation. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  94. ^ Fijivillage. "AG urging people to cover water tanks & stay indoors during rain due to the risk of sulfuric acid". www.fijivillage.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 15 January 2022. 
  95. ^ "Message: American Samoa Warn/Adv./Watch #1". tsunami.gov. Pacific Tsunami Warning Center. 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  96. ^ "PACIFIC: A hazardous tsunami has been generated by volcanic activity in Tonga. Monitoring is underway to evaluate the threat. TSUNAMI ADVISORY for American Samoa. (Source: PTWC)". Twitter. U.S. Emergency Alert. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  97. ^ "Tonga volcano generates tsunami, U.S. tsunami monitor said". Reuters. 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  98. ^ Sialai Sarafina Sanerivi (15 January 2022). "Samoa's MET issues tsunami warning". Samoa Observer. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  99. ^ Ufi, Elizabeth (15 January 2022). "Tsunami warning for American Samoa canceled". KHON-TV. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  100. ^ @NZcivildefence (January 15, 2022). "We have issued a NATIONAL ADVISORY: TSUNAMI ACTIVITY following the Tongan eruption. We expect New Zealand coastal areas on the north and east coast of the North Island and the Chatham Islands to experience strong and unusual currents and unpredictable surges at the shore" (Tweet) – via Twitter. 
  101. ^ William Hewett (15 January 2022). "National Emergency Management Agency issues tsunami advisory for New Zealand after Tonga volcano eruption". Newshub. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  102. ^ Sam Hussey; Gus Bruno (16 January 2022). "Beaches evacuated and closed as Bureau of Meteorology updates tsunami warning for Australia's east coast". 7News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  103. ^ "Officials: No tsunami threat to Japan". NHK. 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  104. ^ "奄美群島・トカラ列島に津波警報（予想高さ ３ｍ）". NHK (dalam bahasa Jepang). 16 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  105. ^ "岩手に津波警報、鹿児島は解除 7県21万人に避難指示". Nikkei Asia (dalam bahasa Jepang). 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. Nikkei 
  106. ^ a b c Cristal Hamer (15 January 2022). "1-2 foot tsunami waves expected on Central Coast following Tongan volcano eruption". KSBW. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  107. ^ Bartiromo, Michael (January 15, 2022). "Tsunami advisory issued for West Coast after eruption of undersea volcano". WRIC.com. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  108. ^ "Tsunami advisory issued for West Coast after underwater volcano erupts near Tonga". 10News.com. January 15, 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  109. ^ "Tsunami advisory issued for California coast; beaches closed, waves expected". Los Angeles Times. 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  110. ^ Rhoda Kwan (15 January 2022). "Tsunami advisory issued for U.S. West Coast after undersea volcanic eruption". NBC News. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  111. ^ Seimas, Jim (15 January 2021). "Tsunami forces cancellation of Day 1 of USA Surfing Prime Steamer Lane". Santa Cruz Sentinel. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  112. ^ "UPDATE: Tsunami Advisory Issued For Northern California Following Violent Volcanic Eruption Near Tonga" (dalam bahasa Inggris). San Francisco: CBS News. 2022-01-15. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  113. ^ "Tsunami Advisory For Hawaiʻi After Tonga Eruption". www.bigislandvideonews.com. Diakses tanggal 2022-01-15. 
  114. ^ "Tsunami advisories issued for parts of B.C. as undersea volcano erupts in Pacific". CBC News. Canadian Broadcasting Corporation. Associated Press. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  115. ^ "CANCELLED: Tsunami Advisory for BC Coast: Volcanic Eruption near the Tonga Islands. January 15, 2022". emergencyinfobc.gov.bc.ca. 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 18 January 2022. 
  116. ^ "Public Tsunami Message Number 23". National Tsunami Warning Center. January 16, 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal January 18, 2022. 
  117. ^ a b "Disponen el cierre de 22 puertos ante oleajes anómalos por erupción volcánica". Andina (dalam bahasa Spanyol). 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  118. ^ "Chile alerta sobre posible "tsunami menor" tras erupción de volcán en Tonga" [Chile alerts of a possible "minor tsunami" after volcanic eruption in Tonga]. Deutsche Welle (dalam bahasa Spanish). 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  119. ^ "Chile evacuó las costas de siete regiones por un posible "tsunami menor" tras la erupción del volcán submarino en Tonga" [Chile evacuated the coasts of seven regions due to a possible "minor tsunami" after the volcanic eruption in Tonga]. Infobae (dalam bahasa Spanish). 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 15 January 2022. 
  120. ^ "Ecuador con advertencia de tsunami en Galápagos por erupción en Tonga" [Ecuador with tsunami warning in Galapagos due to eruption in Tonga] (dalam bahasa Spanyol). SwissInfo. 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  121. ^ Pachecho, Adriana (15 January 2022). "Tsunami en Tonga provoca actividades inusuales en costas de México" [Tsunami in Tonga causes unusual activities on the coast of Mexico]. Diario AS (dalam bahasa Spanyol). Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  122. ^ "BMKG: Tsunami Tonga Tak Sampai ke Indonesia". CNN Indonesia. 15 Januari 2022. Diakses tanggal 15 Januari 2022. 
  123. ^ "American Samoa Warn/Adv./Watch #4". Tonga: Pacific Tsunami Warning Center. 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  124. ^ "Tsunami alert cancelled for Fiji". Fiji Broadcasting Corporation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-17. 
  125. ^ Fijivillage. "Sulphur Dioxide concentration in the atmosphere has increased overnight which could result in acidic rainfall over Fiji". www.fijivillage.com (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-17. 
  126. ^ "Fijians warned of acid rain". Fiji Broadcasting Corporation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-17. 
  127. ^ a b "NZ official: Some feared missing in Tonga". NHK. 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  128. ^ a b "Tonga tsunami sparks 'unprecedented disaster', government says". BBC News. January 18, 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 January 2022. Diakses tanggal January 18, 2022. 
  129. ^ a b "Rescue Crews Busy On San Francisco Bay Area Beaches During Tsunami Surge". CBS SF Bay Area. 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  130. ^ a b "トンガ諸島の火山噴火に伴う津波による被害及び" (PDF) (dalam bahasa Jepang). Fire and Disaster Management Agency. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  131. ^ "Tsunami waves hit Tonga after undersea volcano eruption". Sky News (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-01-15. 
  132. ^ "Tonga eruption, tsunami: Images appear to show most of Atatā island wiped out". RNZ (dalam bahasa Inggris). 2022-01-19. Diakses tanggal 2022-01-20. 
  133. ^ a b c "Live: Ardern to give update on 'hugely concerning' situation in Tonga". 1 News. 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  134. ^ "Volcanic eruption: Warning Tonga's air 'toxic'; no reports of deaths following tsunami". The New Zealand Herald. 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  135. ^ a b Radio New Zealand (19 January 2022). "Tonga eruption: Images appear to show most of Atatā island wiped out by tsunami". New Zealand Herald. Archived from the original on 2022-01-20. Diakses tanggal 19 January 2022. 
  136. ^ "Massive Tonga Volcanic Eruption Caused "Significant Damage"". NDTV.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  137. ^ Barbara Dreaver (16 January 2022). "UK woman missing after being swept away in Tonga tsunami". 1 News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  138. ^ "Tonga tsunami: Body of British woman swept away by wave found". Sky News. 17 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  139. ^ "Tonga volcano eruption: Pacific tsunami damage unclear as ash blankets island nation". the Guardian (dalam bahasa Inggris). 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  140. ^ James Halpin (18 January 2022). "Tonga tsunami: Two deaths confirmed, MFAT says". Stuff NZ. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 January 2022. Diakses tanggal 18 January 2022. 
  141. ^ "Tonga death toll: Three dead after eruption and tsunami, UN says". New Zealand Herald. 18 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 January 2022. Diakses tanggal 18 January 2022. 
  142. ^ Nadine Porter. "Tonga: Photos of tsunami damage shared from outer island, close to volcanic eruption". Stuff NZ (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  143. ^ Reuters (17 January 2022). "Drinking water, ash big concern as Tonga volcanic eruption causes 'significant damage'". Channel News Asia. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  144. ^ "Distress signal prompts UN concern after Tonga volcanic eruption". Radio New Zealand (dalam bahasa Inggris). 2022-01-18. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-17. 
  145. ^ a b "Reports of 'significant damage' in Tonga after eruption, tsunami". www.aljazeera.com (dalam bahasa Inggris). 2022-01-18. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 January 2022. 
  146. ^ "Tongan government confirms all homes on Mango destroyed, fears death toll to rise". RNZ (dalam bahasa Inggris). 2022-01-18. Diakses tanggal 2022-01-18. 
  147. ^ "Tonga subsea communications cable 'may be broken after all', says Southern Cross". Stuff (dalam bahasa Inggris). 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  148. ^ Duckett, Chris. "Volcanic eruption takes out Tonga cables". ZDNet (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  149. ^ a b "Prime Minister Jacinda Ardern addresses situation in Tonga following volcanic eruption, tsunami". Radio New Zealand. 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  150. ^ "Tonga's only undersea communication cable could be down for weeks". ABC News (dalam bahasa Inggris). 2022-01-17. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-17. 
  151. ^ Mogul, Rhea; Cheung, Eric; Sharma, Akanksha; Rebane, Teele (2022-01-18). "First images of disaster-hit Tonga show entire communities covered in thick ash". CNN. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 January 2022. Diakses tanggal 18 January 2022. 
  152. ^ "Significant damage on Tonga's west coast - NZ High Commission". Radio New Zealand. 17 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  153. ^ CNN, Helen Regan. "Here's what we know about the massive Pacific eruption and tsunami". CNN. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-18. 
  154. ^ UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (17 January 2022). "Tonga: Volcanic Eruption - Flash Update (As of 17 January 2022)". ReliefWeb. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  155. ^ "MFAT confirms two deaths after Tonga tsunami". RNZ (dalam bahasa Inggris). 2022-01-18. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-18. 
  156. ^ "Tonga volcano: first pictures after eruption show islands blanketed in ash, as two deaths confirmed". the Guardian (dalam bahasa Inggris). 2022-01-18. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-18. 
  157. ^ "Before and after: Satellite images reveal extent of damage in Tonga". NZ Herald (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-18. 
  158. ^ Apenisa Waqairadovu (16 January 2022). "Storm surges damage homes". FBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  159. ^ Fijivillage. "Ono-i-Lau, Vatoa, parts of Kadavu, Rewa Delta and the North have been affected by the Tongan volcanic eruption". www.fijivillage.com (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  160. ^ "阪神・淡路大震災27年 追悼の灯ろう". NHK (dalam bahasa Jepang). 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  161. ^ "Japan sees tsunami but no major damage after Tonga volcano eruption". Kyodo News. 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  162. ^ Chelsee Yee (17 January 2022). "'This loss will hurt': Hawaii business sees major damage after eruption in Tonga sends tsunami waves". KHON2. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  163. ^ HNN Staff (16 January 2022). "Clean-up efforts underway following tsunami surge triggered by Tonga eruption". Hawaii News Now. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  164. ^ "Paracas: salida del mar afectó el muelle y dañó locales y viviendas de la zonaParacas: salida del mar afectó el muelle y dañó locales y viviendas de la zona". Gestión (dalam bahasa Spanyol). 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  165. ^ "ONEMI confirmó solo daños "menores" producto del Tsunami y destacó el comportamiento "ejemplar" de las personas". The Times (dalam bahasa Spanyol). 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  166. ^ "Paracas: mar se salió y dañó el muelle, locales y viviendas | VIDEOS". El Comercio (dalam bahasa Spanyol). 15 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  167. ^ "Waves from eruption in Tonga cause oil spill in Peru". Channel News Asia. 18 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 January 2022. Diakses tanggal 19 January 2022. 
  168. ^ "Peru says oil spill affects at least 2 kilometers of Pacific coast, beaches". Reuters. 18 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 January 2022. Diakses tanggal 19 January 2022. 
  169. ^ Jerimiah Oetting (15 January 2022). "Here are the impacts of the tsunami along the Monterey Bay". KAZU. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  170. ^ "Tonga volcano eruption: Air New Zealand postpones repatriation flight due to ash clouds". RNZ (dalam bahasa Inggris). 17 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  171. ^ "In brief: News from around the Pacific". RNZ (dalam bahasa Inggris). 17 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  172. ^ "Stunning skies and a golden orb light up Queensland after Tongan volcano". ABC News (dalam bahasa Inggris). 17 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  173. ^ "Tonga eruption and tsunami: New Zealand officials working to determine what's needed for Pacific Island nation - Jacinda Ardern". Newshub. Reuters. 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  174. ^ Ardern, Jacinda (16 January 2022). "Aotearoa New Zealand Stands Ready to Assist the People of Tonga". Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  175. ^ "Tonga eruption: NZ Air Force plane leaves for reconnaissance flight to assess damage". RNZ (dalam bahasa Inggris). 17 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  176. ^ "Tonga eruption: New Zealand sends two ships with supplies". RNZ (dalam bahasa Inggris). 2022-01-18. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 January 2022. Diakses tanggal 2022-01-18. 
  177. ^ "Australia to provide assistance to Tonga following volcanic eruption and tsunami". Minister for Foreign Affairs. Government of Australia. 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  178. ^ "Australia and New Zealand send flights to assess damage from Tonga volcano eruption". ABC News (dalam bahasa Inggris). 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  179. ^ Defence, Department of (2022-01-18). "ADF supports Australia's response in Tonga". news.defence.gov.au (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-01-20. Diakses tanggal 2022-01-19. 
  180. ^ "Australia, New Zealand combine for Tonga disaster response". The Age. 16 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal 16 January 2022. 
  181. ^ "Tonga calls for 'immediate aid' after volcanic eruption, tsunami". www.aljazeera.com. Al Jazeera Media Network. 17 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  182. ^ "First Death Reported in Tonga Volcano Blast as Nation Remains Cut Off". www.voanews.com. Voice of America. 17 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 January 2022. Diakses tanggal 18 January 2022. 
  183. ^ "Tonga calls for 'immediate aid' after volcanic eruption, tsunami". www.aljazeera.com (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  184. ^ "Tonga eruption: Aid agencies look at how best to support Tongans". RNZ (dalam bahasa Inggris). 17 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2022. Diakses tanggal 17 January 2022. 
  185. ^ "Foreign Ministry Spokesperson Zhao Lijian's Regular Press Conference on January 17, 2022". Foreign Ministry Spokesperson's Remarks. Embassy of the People's Republic of China to the United States of America. 18 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 January 2022. Diakses tanggal 18 January 2022. 
  186. ^ "China to deliver disaster-relief supplies to Tonga: FM spokesperson". Xinhua News Agency. 18 January 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 January 2022. Diakses tanggal 18 January 2022. 
  187. ^ Ting, Choo Yun (18 January 2022). "Singapore Red Cross pledges $50,000 to aid tsunami-hit Tonga and will launch fund-raising appeal". Straits Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 January 2022. Diakses tanggal 18 January 2022. 
  188. ^ Pratap, Ritika (19 January 2022). "RFMF to assist Tonga through ADF". Fiji Broadcasting Corporation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-01-19. Diakses tanggal 2022-01-19. 
  189. ^ Krishant, Naveel (19 January 2022). "Govt to send immediate relief supplies to the Lau Group tomorrow". www.fijivillage.com (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-01-19. Diakses tanggal 2022-01-19. 

Pranala luar

Templat:Topik Tonga

Kembali kehalaman sebelumnya