Share to:

 

Zheng Manuo

Dalam artikel ini, nama keluarganya adalah Zheng.

Zheng Manuo
SJ
Nama asal鄭瑪諾
Lahir(1633-05-25)25 Mei 1633
Makau Portugis
Meninggal26 Mei 1673(1673-05-26) (umur 40)
Beijing, Kekaisaran Qing
MakamPemakaman Zhalan, Beijing
Nama lainManoel de Siqueira / Sequiera / Sequeira
Pendidikan
PekerjaanMisionaris Yesuit
Dikenal atasMahasiswa internasional pertama Tiongkok di Eropa dan orang Tionghoa pertama yang menjadi pendeta Yesuit

Zheng Manuo[a] SJ (25 Mei 1633 – 26 Mei 1673) adalah mahasiswa internasional Tionghoa pertama di Eropa dan pendeta Yesuit Tionghoa pertama. Pada usia dua belas tahun, Zheng meninggalkan Makau bersama pendeta Prancis Alexandre de Rhodes pada tahun 1645 dan mencapai Roma pada tahun 1650. Zheng belajar pertama kali di novisiat Sant'Andrea di Roma. Ia kemudian belajar dan mengajar di Roman College dari tahun 1653 hingga 1660. Setelah itu, ia belajar teologi di Universitas Bologna, dan menyelesaikan studinya di Universitas Coimbra di Portugal pada tahun 1665, pada saat itu ia juga telah ditahbiskan.

Penamaan

Dalam bahasa barat

Nama asli Zheng dalam bahasa Portugis adalah "Manoel". Nama Tionghoanya "Manuo" berasal dari itu.[1][2]

Catatan

  1. ^ Hanzi sederhana: 郑玛诺; Hanzi tradisional: 鄭瑪諾; Pinyin: Zhèng Mǎnuò. Juga dikenal sebagai Zheng Weixin dan variasi dari Emmanuel atau Manoel de Siqueira dalam sumber-sumber barat.

Referensi

  1. ^ Fang 1988, hlm. 186.
  2. ^ Luo 2015, hlm. 154.

Buku-buku

  • Huang, Hongzhao (2017). 出洋留学第一人郑玛诺 [The First to Study Abroad: Zheng Manuo]. 镜海微澜 [Wave on the Sea of Mirror: Selected Monographs on the History of Macau]. Social Science Literature Press (社会科学文献出版社). ISBN 978-7509776391. 
  • Leeb, Leopold (June 2017). 我的灵都：一位奥地利学者的北京随笔 (dalam bahasa Tionghoa). 新星出版社. ISBN 978-7513326087. 
  • Lin, Hua; et al. (March 1994). 历史遗痕：利玛窦及明清西方传教士墓地 [Footprints in History: The Tombs of Matteo Ricci and Other Western Missionaries in Ming and Ching Dynasties] (dalam bahasa Tionghoa). Renmin University of China Press. ISBN 7-300-01941-2. 
  • Xu, Minglong (August 2022). 欧洲十八世纪中国热 [The Chinese Vogue in Europe During the Eighteenth Century]. The Commercial Press. hlm. 14–15. ISBN 978-7-100-20330-2. 
  • Yu, Kuangfu (2013). 起航维艰 [A Difficult Beginning] (PDF). 中国人留学史 [History of Chinese People Studying Abroad]. ISBN 9787544625876. 
Kembali kehalaman sebelumnya