Golden Wind (Japanese: 黄金の風, Hepburn: Ōgon no Kaze), also known as Vento Aureo, is the fifth story arc of the Japanese manga series JoJo's Bizarre Adventure, written and illustrated by Hirohiko Araki. It was serialized in Shueisha's Weekly Shōnen Jump from December 11, 1995,[2] to April 5, 1999.[3] In its original publication, it was referred to as JoJo's Bizarre Adventure Part 5 Giorno Giovanna: Golden Heritage (ジョジョの奇妙な冒険 第5部 ジョルノ・ジョバァーナ【黄金なる遺産】, JoJo no Kimyō na Bōken Dai Go Bu Joruno Jobāna [Ōgon naru Isan]). Within Golden Wind, the JoJo's Bizarre Adventure title is rendered in Italian, as Le Bizzarre Avventure di GioGio.
Taking place in Italy in the year 2001, the story follows Giorno Giovanna, the illegitimate son of the long-deceased Dio Brando, who aspires to overthrow the boss of the corrupt mafia ruling his hometown of Naples with the aid of a team of fellow Stand users.
As it is the fifth part of the series, its 155 chapters pick up where the fourth left off and are numbered 440 to 594, with the tankōbon volumes numbered 47 to 63. It was preceded by Diamond Is Unbreakable and followed by Stone Ocean. An anime adaptation by David Production, JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind, aired on TV from October 2018 to July 2019. An English hardcover edition of the manga by Viz Media was published in nine volumes from August 2021 to August 2023.
Plot
In 2001, Koichi Hirose arrives in Naples to investigate a teenager named Haruno Shiobana, who Jotaro Kujo suspects to be the son of Dio Brando. Koichi soon meets and is scammed by Haruno, now going by the name of Giorno Giovanna, whose Stand ability, Gold Experience, can create lifeforms and heal injuries. A Stand-wielding mafioso by the name of Bruno Bucciarati, seeks to avenge an injury Giorno inflicted on a member of the Passione organisation. Defeated, he finds himself won over by Giorno's dream of becoming Passione's boss in order to better Naples and end the scourge of drug trafficking plaguing the city's youth. He agrees to introduce Giorno to visit an imprisoned capo named Polpo who offers a initiation test involving the indirect use of a Stand Arrow, whose blade either inflicts death or a Stand. After convincing Koichi to cease his investigation, Giorno remotely kills Polpo as revenge for an innocent bystander's death.
Giorno is placed in Bucciarati's group, consisting of fellow Stand users Guido Mista, Leone Abbacchio, Narancia Ghirga and Pannacotta Fugo. Polpo's apparent suicide provides an opening for Bucciarati to achieve the rank of capo by donating Polpo's fortune on the island of Capri to a gang representative. He is then given Polpo's final mission: the boss, a mysterious figure whose identity is unknown to even his subordinates, requests that his daughter Trish Una be brought safely to him in Venice. Along the way, Bucciarati's team eliminates all but one of the members of Passione's team of hitmen, who seek to use Trish as a means to identify and defeat the boss themselves.
On the boss's orders, the group retrieves a key in Pompeii and use it to access a lounge inside of a Stand-wielding turtle; it is used to reach Venice relatively safely, escorting Trish to the Church of San Giorgio Maggiore. Bucciarati fights the boss' Stand, King Crimson, which can see into andskip through time by a few seconds; the Stand acts as a mouthpiece for the boss. Realising he intends to kill his own daughter to maintain his anonymity, Buccarati chooses to fight but suffers grievous injuries, barely escaping with Trish. Giorno seemingly revives a dead Buccarati with life energy; it is later revealed he is still dying at a rapid rate.
Fugo chooses to remain loyal; the remainder of the group defect. They travel to Sardinia after Trish recalls it as the boss's birthplace, hoping to use Abbacchio's Stand to uncover his true identity. A man named Vinegar Doppio – in fact an unwitting split personality of the boss – reaches Sardinia first; the boss kills Abbacchio. The group are contacted by a third party, who reveals the boss's name as Diavolo and requests that they visit the Colosseum in Rome to receive a special Arrow.
Diavolo exploits Bucciarati's fading senses to reach the informant first, revealing him as Jean Pierre Polnareff. Diavolo fatally wounds Polnareff, forcing him to stab his own Stand Silver Chariot with the Arrow. Polnareff, having seemingly swapped bodies with the turtle, explains that it has evolved into Chariot Requiem, capable of swapping souls of those in proximity in the city. Realising that their own Stands will attack them if they approach the Arrow, the group attacks Diavolo (in Buccarati's corpse), but he feints, killing Narancia and leaving Doppio behind to pass away in Bucciarati's corpse. Regardless, he is soon forced to reveal himself, lethally wounding Trish's soul and weakening Requiem.
At the last moment, Bucciarati sacrifices himself to dispel the soul swap, save Trish, and pass the Arrow to Giorno. Giorno evolves his Stand into Gold Experience Requiem, which condemns Diavolo to an eternal cycle of death, removed from reality. The surviving Trish, Mista and Giorno return to find Polnareff, his ghost having survived within the turtle. Giorno and Polnareff agree to preserve the Arrow. Sometime afterward, Giorno becomes the new boss of Passione, with Mista and Polnareff by his side.
Giorno Giovanna,[a] named Haruno Shiobana[b] at birth, is the human son of Dio Brando. As Dio was in possession of Jonathan Joestar's body at the time Giorno was conceived, Giorno inherits the conviction and righteousness of the Joestar bloodline. Giorno aspires to overthrow Passione's boss, put an end to the practice of selling drugs to children, and restructure the organization into one that helps the people of Italy. Giorno uses the Stand Gold Experience,[c] which has the ability to imbue things with life, allowing him to create either complete organisms or human body parts. After piercing itself with Polnareff's Arrow, Giorno's Stand evolves into Gold Experience Requiem,[d] a Stand that can revert any action, willpower, or state of being back to "zero," effectively nullifying them.
Bruno Bucciarati[e] is the leader of a group within Passione, and is later promoted to caporegime within the gang. He uses the Stand Sticky Fingers,[f] which can place a zipper on any object, allowing entrance into it. Bucciarati can also use Sticky Fingers to separate objects into smaller objects which can be zipped back together. Following an encounter with Diavolo, Bucciarati spends the remainder of the story as a 'walking corpse,' rendering him nearly immune to damage but gradually depriving him of his senses and life energy. He also appears in the 2012 spin-off Jolyne, Fly High with Gucci.[7]
Leone Abbacchio[g] is a former police officer, and a member of Bucciarati's gang. He uses the Stand Moody Blues,[h] which can replay events as a 3D video recording. Abbacchio also appears in Jolyne, Fly High with Gucci.[7]
Guido Mista[i] is a member of Bucciarati's gang. He uses a revolver in tandem with his Stand, Sex Pistols,[j] which is composed of six small humanoids who can control the bullets Mista shoots. The humanoids are numbered No.1 through No.7, with no No.4 as a result of Mista's crippling tetraphobia. Each of the pistols which make up Mista's stand have their own individual personalities and internal conflicts, which Mista is often forced to resolve.
Narancia Ghirga[k] is a member of Bucciarati's gang. He is rather air-headed and somewhat childish, but remains loyal to Bucciarati. He uses the airplane-like Stand, Aerosmith,[l] which is equipped with machine guns, bombs and a carbon dioxide radar, allowing him to track down any opponent that breathes.
Pannacotta Fugo[m] is a member of Bucciarati's gang. Fugo tends to be erratic in mood, often breaking into short bursts of rage. Fugo uses the Stand Purple Haze,[n] which emits a virus that rapidly devours organic matter. Purple Haze is indiscriminate in how its virus affects people, affecting both friends and enemies alike. Fugo is the central character of the novels Golden Heart, Golden Ring and Purple Haze Feedback, which take place after he defects from Bucciarati's group.
Trish Una[o] is the daughter of Passione's boss. Following her mother's death, Bucciarati's group is entrusted with the job of protecting her from rival factions within the gang. Eventually, she awakens the Stand Spice Girl,[p] which can increase objects' elasticity to make them nearly indestructible.
Coco Jumbo[q] is a turtle that gained a Stand. Bucciarati's group is gifted Coco Jumbo by the boss to aid their mission. The turtle's Stand, Mr. President,[r] manifests as a miniature hotel room inside of its shell that can be entered and exited freely, allowing its possessors to hide inside and transport themselves within the turtle.
Jean Pierre Polnareff[s] is a French swordsman who traveled alongside Jotaro Kujo and Joseph Joestar to defeat Dio in 1988. Polnareff later discovered Diavolo's true identity, only to be severely injured and left for dead by Passione's boss. After Bucciarati's team betrays the boss, Polnareff contacts the group and offers them a way to defeat the boss: a unique Stand Arrow that allows its user to control souls themselves. Polnareff wields the extremely fast sword-wielding Stand, Silver Chariot.[t] When Diavolo confronts him, Polnareff is forced to use the Stand Arrow on Silver Chariot and evolve it into Chariot Requiem,[u] which has the ability to swap the souls of living beings and gradually transform them into something else entirely.
Passione[v] is the most powerful gang in Italy, controlled by a boss shrouded in secrecy. Passione controls all levels of crime in Italy, from low-level thugs and protective services to extremely powerful hitmen and drug traffickers. The gang's incredible level of power over Italy can be attributed to the unusual number of Stand users found within its members.
Diavolo[w] is the boss of Passione, and the father of Trish. He is extremely protective of his identity, intending to kill anyone who threatens his power or his secret, including his own daughter. Diavolo uses the incredibly powerful Stand, King Crimson,[x] which allows him to "erase" a period of time up to ten seconds. While time is "erased," everyone except Diavolo unconsciously carries out their fated actions without regard to his, allowing him to confuse enemies, escape attacks, and land decisive blows. Diavolo is also able to see exactly ten seconds into the future via King Crimson's secondary ability, Epitaph,[y] allowing him to predict and "erase" unfortunate outcomes.
Vinegar Doppio[z] is the Boss' younger, more innocent and eccentric underboss. Although he thinks of himself as Diavolo's most trusted subordinate, the two are actually separate souls inhabiting the same body. Diavolo uses Doppio to move around and take action without revealing his identity. Though Doppio does not seem to possess a Stand of his own, he is allowed to wield King Crimson's arms and Epitaph in battle.
Polpo[aa] is an obese caporegime within Passione who resides in prison for his own protection. After Bucciarati advocates for Giorno, Polpo interviews the youth and tasks him with keeping a lighter lit for twenty-four hours to prove his dedication. Polpo's Stand is Black Sabbath,[ab] an auto-tracking Stand that can move within shadows for the sole purpose of piercing those who fail Polpo's test with a Stand Arrow stored in its mouth.
The Hitman Team / Execution Squad (La Squadra Esecuzioni)[ac] is a squad of Stand users within Passione specializing in assassinations. While they previously served under the leadership of Diavolo, their inquiry into Diavolo's identity led to their former boss having two of their members killed. In retaliation, the group swore vengeance against Diavolo and began pursuing his daughter, Trish, in order to discover his identity and kill him. The group serves as the primary group of antagonists in the first half of the story, though its leader remains unseen until the later half.
Risotto Nero[ad] is the leader of the Hitman Team. After his cousin was killed by a drunk driver, Risotto tracked down and assassinated the driver. Risotto then joined Passione to protect himself from the police. Although Risotto works in the background during the first half of the story, he eventually attacks Vinegar Doppio after the rest of his teammates are killed. Risotto can control the iron in his surroundings (including iron in the blood of nearby organisms) with his Stand, Metallica.[ae]
Formaggio[af] is the first member of the Hitman Team that the protagonists encounter. Suspecting that Trish has been entrusted to Polpo's successor, the assassin decides to pursue Narancia in order to find Trish's whereabouts. Formaggio can shrink any object or creature with his Stand, Little Feet.[ag]
Illuso[ah] ambushes Giorno, Abbacchio, and Fugo in the ruins of Pompeii, eventually learning of and hoping to seize the group's objective. Illuso's Stand, Man in the Mirror,[ai] can transport anyone and anything into and out of a mirror world, separating enemies from their Stands in the process.
Prosciutto[aj] pursues Bucciarati's team aboard a train to Florence alongside his partner Pesci. Though he can be irritable at times, Prosciutto is supportive of his partner and unwavering in his determination to finish his mission. Prosciutto's Stand, The Grateful Dead,[ak] emits a gas that ages anyone nearby, with the speed of their aging depending on their body temperature.
Pesci[al] attacks Bucciarati's team alongside Prosciutto, who he thinks of as an older brother. Although he acts timid and cowardly at first, Prosciutto's resolve inspires Pesci to become a similarly powerful opponent. Pesci wields the Stand Beach Boy,[am] which takes the form of a fishing rod that can pass through anything to hook his targets.
Melone[an] attacks the group as they attempt to reach Venice after Prosciutto's defeat. He is a perverted individual who is easily excited by fortunate events or suitable "mothers". Melone uses the Stand Baby Face,[ao] which impregnates a "mother" with a target's DNA and gives birth to a homunculus that automatically pursues and attacks its target. The auto-tracking Stand's personality and abilities are based on the DNA of its "mother"; as a result, Melone can only control it via communication, and his orders may be overruled at any time.
Ghiaccio[ap] pursues Giorno and Mista to Venice, where the three fight to obtain a disc revealing the boss's location. Ghiaccio is an extremely unstable man who is enraged by useless actions and linguistic inconsistencies. He wields the Stand White Album,[aq] which takes the form of a full-body suit and produces cryogenic temperatures that freeze anything he touches. White Album allows Ghiaccio to freeze living beings solid, skate across both land and water, and even freeze the air around him by employing its secondary ability, Gently Weeps.[ar]
Sorbet[as] and Gelato[at] are two members of the Hitman Team who are brutally executed by the boss as punishment for looking into his identity. Their deaths spark the Hitman Team's hatred for Diavolo and their desperation to hunt down Trish.
Elite Guard Squad (L'Unità Speciale)[au] is an elite team of Stand users within Passione who act as Diavolo's bodyguards, seeking to capture Bucciarati's group dead or alive for their betrayal of the boss.
Squalo[av] attacks alongside his partner Tizzano as Bucciarati's group attempts to escape Venice. He wields the shark-like Stand Clash,[aw] which can travel within and warp to any nearby body of liquid.
Tiziano[ax] serves as the methodical foil to his partner, Squalo, who he shares a deep bond with. Tizzano can force others to tell lies with his Stand, Talking Head.[ay]
Carne[az] wields the Stand Notorious B.I.G,[ba] which chases after and devours the fastest-moving thing in its vicinity, powered only by its user's grudge. After its user's untimely death, Notorious B.I.G lives on as an invincible postmortem Stand.
Cioccolata[bb] is a sadistic doctor who attacks Bucciarati's group in Rome alongside his pet Secco. Believing that curiosity is what pushes humans to grow, he takes great pleasure in recording and replaying his victims' suffering. Cioccolata wields the Stand Green Day,[bc] which produces a mold that rapidly rots anyone in its range if they descend in altitude.
Secco[bd] attacks Bucciarati's group alongside Cioccolata. Though he acts as Cioccolata's pet, Secco reveals his true egocentric nature after his master's death. Secco's Stand, Oasis,[be] allows him to liquefy and swim through solid matter as though it were mud. Anything within the solid matter, including living beings, will be liquefied as well.
Koichi Hirose[bf] is a high school student who arrives in Italy to gain a sample of Giorno Giovanna's DNA, as Jotaro Kujo suspects that the youth is related to Dio. Though Koichi antagonizes Giorno after the latter steals his money and luggage, he ultimately recognizes the youth's righteous nature and decides not to interfere with his dream. Koichi wields the Stand Echoes,[bg] and can utilize any of the three "ACTs" it developed two years prior. He primarily utilizes Echoes ACT3, which has the ability to immobilize objects or people by greatly increasing their weight.
Scolippi[bh] is a sculptor suspected of murdering his girlfriend, the daughter of a vindictive florist. He is a humble and meek person who holds an absolute belief in fate's inevitability, which he attributes to Michelangelo. Scolippi's Stand, Rolling Stones,[bi] takes the shape of a nearby person fated to die and follows them; if the target touches the stone, they will be forced to accept an immediate and painless death. Despite being its user, Scolippi has no control over his own Stand, which acts on its own and draws energy from fate.
Production
Hirohiko Araki described the themes of Golden Wind as "human relationships," "friends versus enemies," and "the beauty of betrayal." By depicting the mafia, the author said the story deals with the sadness of having no choice in life or only one place where one belongs——the "dark underbelly of society." Araki also stated that the main focus was to draw "beautiful men" who can only exist in a world where there is "beauty in meeting one's doom." He wanted the characters, sculptures and fashion to be in the style of the Italian city of Rome. The curls in Giorno Giovanna's hair were inspired by Michelangelo's statue David. Araki cited Guido Mista and Prosciutto as characters he enjoyed drawing; the former due to his positive attitude and for being "true to himself without doubts" and the latter for his "brotherly relationship" with his subordinate Pesci and fun Stand power.[8]
446–447. "Bucciarati Appears (4–5)" (ブチャラティが来る その④〜⑤, Bucharati ga Kuru Sono 4–5, lit. "Bucciarati Is Coming (4–5)")
448–449. "Meet the Mafioso Behind the Wall (1–2)" (塀の中のギャングに会え その①〜②, Hei no Naka no Gyangu ni Ae Sono 1–2, lit. "Meet the Gangster Behind the Wall (1-2)")
450–454. "Joining the Famiglia (1–5)" (ギャング入門 その①〜⑤, Gyangu Nyūmon Sono 1–5, lit. "Joining the Gang (1-5)")
49
Find Polpo's Fortune! Porupo no Isan o Nerae! (ポルポの遺産を狙え!)
473–477. "Narancia's Aerosmith (4–8)" (ナランチャのエアロスミス その④〜⑧, Narancha no Earosumisu Sono 4–8)
478. "The Second Mission from the Boss" (ボスからの第二指令:「鍵をゲットせよ!」, Bosu kara no Daini Shirei: 'Kī o Getto seyo!', lit. "The Second Mission from the Boss: 'Get the Key!'")
479–481. "Man in the Mirror and Purple Haze (1–3)" (マン・イン・ザ・ミラーとパープル・ヘイズ その①〜③, Man In Za Mirā to Pāpuru Heizu Sono 1–3)
52
Express Train to Florence Firentse Iki Chōtokkyū (フィレンツェ行き超特急)
The anime adaptation of Golden Wind was announced by series creator Hirohiko Araki at the "Ripples of Adventure" art exhibition on June 21, 2018,[44] and premiered the first episode at Anime Expo on July 5, 2018. The anime adaptation by David Production aired from October 5, 2018, to July 28, 2019, as part of their JoJo's Bizarre Adventure anime television series.[45]Golden Wind was directed by returning series director Naokatsu Tsuda who was accompanied by the senior writer Yasuko Kobayashi. The character designer for Golden Wind was Takahiro Kishida, and the animation director was Shun'ichi Ishimoto. Yugo Kanno returned as composer from previous seasons.[44] The series ran for 39 episodes.[46][47]
Novels
The novel Le Bizzarre Avventure di GioGio II: Golden Heart/Golden Ring[bm] was written by Gichi Ōtsuka and Miya Shōtarō, and released on May 28, 2001. An Italian translation was released in 2004.[48] A second novel, Purple Haze Feedback,[bn] was written by Kouhei Kadono and released on September 16, 2011.[49][50]
In a 2018 survey of 17,000 JoJo's Bizarre Adventure fans, Golden Wind was chosen as the favorite story arc with 19.1% of the vote.[52]
Both Screen Rant's Steven Blackburn and Jordan Richards of AIPT Comics called Golden Wind a breath of fresh air for JoJo's Bizarre Adventure by deviating from the basic formula and following Giorno, son of villain Dio Brando, as he looks to cement a reputation and build a criminal empire.[53][54] Jenni Lada of Siliconera also praised the protagonist Giorno and said the first volume of Golden Wind shows how skilled Araki is at getting people quickly invested in a character and story. She wrote, by giving readers a look at Giorno's past and insights into the person he is now, it emphasizes why he is compelling; "We're introduced to his dream and see him take his first steps toward it."[55] Richards wrote that Part 5's vivid and imaginative Stand fights continue JoJo's Bizarre Adventure's "wholly unique" style of art not seen in any other series. However, despite calling the supporting cast a memorable bunch, Richards felt they were underdeveloped as of the first volume, but noted they had potential.[54]
^Gold Experience (ゴールド・エクスペリエンス, Gōrudo Ekusuperiensu, "Golden Wind" in English releases)
^Gold Experience Requiem (ゴールド・エクスペリエンス・レクイエム, Gōrudo Ekusuperiensu Rekuiemu, "Golden Wind Requiem" in English releases)
^Bruno Bucciarati (ブローノ・ブチャラティ, Burōno Bucharati). The romanization of Burōno Bucharati has changed multiple times since first appearing in print, with "Bruno Bucciarati"[4] and "Blono Buccellati"[5] both being used in official merchandise. "Bruno Bucciarati" is the most recent usage on such merchandise, and is used here.[6]
^Sticky Fingers (スティッキィ・フィンガーズ, Sutikkī Fingāzu, "Zipper Man" in English releases)