Mandaeans (Mandaic: ࡌࡀࡍࡃࡀࡉࡉࡀ) (Arabic: المندائيونal-Mandāʾiyyūn), also known as Mandaean Sabians (الصابئة المندائيونal-Ṣābiʾa al-Mandāʾiyyūn) or simply as Sabians (الصابئةal-Ṣābiʾa),[b] are an ethnoreligious group who are followers of Mandaeism. They believe that John the Baptist was the final and most important prophet. They may have been among the earliest religious groups to practice baptism, as well as among the earliest adherents of Gnosticism, a belief system of which they are the last surviving representatives today.[24][25]: 109 The Mandaeans were originally native speakers of Mandaic, an Eastern Aramaic language, before they nearly all switched to Mesopotamian Arabic or Persian as their main language.
After the invasion of Iraq by the United States and its allies in 2003, the Mandaean community of Iraq, which before the war numbered 60,000–70,000 persons, collapsed due to the rise of Islamic extremism and the absence of protection against it, with most of the community relocating to Iran, Syria and Jordan, or forming diaspora communities beyond the Middle East. Mandaeans have been forcibly converted to Islam, making them apostates from Islam if they revert to their religion, thereby risking being murdered. Such Mandaeans have voiced feeling unsafe in any Muslim country for this reason.[26][27][28]
The remaining community of Iranian Mandaeans has also been dwindling as a result of religious persecution over the decades. Unlike other religious minorities such as Christians, Jews and Zoroastrians, Mandaeans have no protection from persecution whatsoever, similar to Baháʼís in Iran.[15][29][30] By 2007, the population of Mandaeans in Iraq had fallen to approximately 5,000.[31]
There are estimated to be 60,000–100,000 Mandaeans worldwide.[11] About 10,000 Mandaeans live in Australia and between 10,000 and 20,000 in Sweden, making them the countries with the most Mandaeans.[5][7] There are about 2,500 Mandaeans in Jordan, the largest Mandaean community in the Middle East outside of Iraq and Iran.[18]
Etymology
The name "Mandaean" comes from the Mandaic word manda, meaning "to have knowledge".[32][33]
In Muslim countries, Mandaeans are sometimes also called Sabians (Arabic: الصابئةal-Ṣābiʾa), a Quranic epithet historically claimed by several religious groups (see also below).[34] The etymology of the Arabic word Ṣābiʾ is disputed. According to one interpretation, it is the active participle of the Arabic rootṣ-b-[ʾ] Error: {{Transliteration}}: transliteration text not Latin script (pos 1) (help) ('to turn to'), meaning 'converts'.[35] Another widely cited hypothesis is that it is derived from an Aramaic root meaning 'to baptize'.[36]
According to a theory first proposed by Ignatius of Jesus in the 17th century, the Mandaeans originated in Judea and later migrated east to the Mesopotamian Marshes.[37] This theory was gradually abandoned, but was revived in the early 20th century through the first translation of Mandaean texts, which Biblical scholars like Rudolf Bultmann believed capable of shedding new light on the development of early Christianity.[37] However, most New Testament scholars rejected the Judean origin thesis, which by World War II was again largely deserted by scholars.[37] It was revived in the 1960s by Rudolf Macúch, it is now accepted by Mandaean scholars such as Jorunn Jacobsen Buckley and Şinasi Gündüz.[37] According to Macúch, the eastward migration from the Roman province of Judea to southern Iraq took place in the first century CE, while other scholars such as Kurt Rudolph think it probably took place in the third century.[38]
There are also other theories. Kevin van Bladel has argued that the Mandaeans originated in Sasanian-ruled Mesopotamia in the fifth century.[39] According to Carlos Gelbert, Mandaeans formed a vibrant community in Edessa in late antiquity.[40]Brikha Nasoraia, a Mandaean priest and scholar, accepts a two-origin theory in which he considers the contemporary Mandaeans to have descended from both a line of Mandaeans who had originated from the Jordan Valley, as well as another group of Mandaeans (or Gnostics) who were indigenous to southern Mesopotamia. Thus, the historical merging of the two groups gave rise to the Mandaeans of today.[41]: 55
There are several indications of the ultimate origin of the Mandaeans. Early religious concepts and terminologies recur in the Dead Sea Scrolls, and Yardena(Jordan) has been the name of every baptismal water in Mandaeism.[42]Mara ḏ-Rabuta (Mandaic: "Lord of Greatness", one of the names for Hayyi Rabbi) is found in the Genesis Apocryphon (1Q20) II, 4.[43] They formally refer to themselves as Naṣuraiia (ࡍࡀࡑࡅࡓࡀࡉࡉࡀ), meaning guardians or possessors of secret rites and knowledge.[44][45] Another early self-appellation is bhiria zidqa, meaning 'elect of righteousness' or 'the chosen righteous', a term found in the Book of Enoch and Genesis Apocryphon II, 4.[43][44][46]: 18 [47] As Nasoraeans, Mandaeans believe that they constitute the true congregation of bnia nhura, meaning 'Sons of Light', a term used by the Essenes.[48][49] The bit manda (beth manda) is described as biniana rba ḏ-šrara ("the Great building of Truth") and bit tušlima ("house of Perfection") in Mandaean texts such as the Qulasta, Ginza Rabba, and the Mandaean Book of John. The only known literary parallels are in Essene texts from Qumran such as the Community Rule, which has similar phrases such as the "house of Perfection and Truth in Israel" (Community Rule 1QS VIII 9) and "house of Truth in Israel."[50]
The Mandaic language, a Southeastern Aramaic dialect, exhibits significant inherited features from Akkadian (like the Aramaic dialectscof the Assyrians), particularly from the Late Babylonian phase.[51] Phonetic, grammatical, and lexicographic elements traceable to Akkadian strongly suggest that the origins of Mandaic and its speakers, the Mandaeans, are deeply rooted in Mesopotamia. While Mandaic has historically been classified alongside Babylonian Talmudic Aramaic, Assyrian neo-Aramaic and Syriac as part of Eastern Aramaic, recent linguistic analysis has led to the recognition of a distinct Southeastern Aramaic branch. This classification is based on clear isoglosses in phonology, morphology, syntax, and lexicography that separate the Mandaic language.
The roots of the Mandaic language extend back to the early Parthian period, with no compelling evidence of Western Aramaic linguistic influence in Mandaic or the Aramaic of the Assyrians. The Mandaeans are thought to descend from an Assyro-Babylonian population, further reinforcing the connection between Mandaic and its Mesopotamian heritage. This distinction highlights the uniqueness of Mandaic within the broader Aramaic linguistic landscape.[52] Although there appears to be strong religious connections between the Mandaeans with both ancient Assyro-Babylonian beliefs and Gnostic Jewish sects, such as the Elcasaites, linguistically the Mandaeans speak what can be considered a pure form of Babylonian Aramaic.[53]
A priest holds the title of Rabbi[54] and a place of worship is called a Mashkhanna.[55] According to Mandaean sources such as the Haran Gawaita, the Nasuraiia inhabited the areas around Jerusalem and the River Jordan in the 1st century CE.[25][45] There is archaeological evidence that attests to the Mandaean presence in pre-Islamic Iraq.[56][57] Scholars, including Kurt Rudolph, connect the early Mandaeans with the Jewish sect of the Nasoraeans. Mandaeans believe that their religion predates Judaism.[57][25][58][59] According to Mandaean scripture, the Mandaeans descend directly from Shem, Noah's son, in Mesopotamia[60]: 186 and also from John the Baptist's original Nasoraean Mandaean disciples in Jerusalem.[45]: vi, ix According to the Mandaean Society in America, Mani (the founder of Manichaeism) was influenced by the Mandaeans, and a pre-Manichaean presence of the Mandaean religion is more than likely.[61]
Gerard Russell quotes RishamaSattar Jabbar Hilo, "Ours is the oldest religion in the world. It dates back to Adam." Russell adds, "He [Rishama Sattar Jabbar Hilo] traced its history back to Babylon, though he said it might have some connection to the Jews of Jerusalem."[62][page needed] The Mandaean Synod of Australia led by Rishama Salah Choheili states:
Mandaeans are followers of John the Baptist. Their ancestors fled from the Jordan Valley about 2000 years ago and ultimately settled along the lower reaches of the Tigris, Euphrates and Karun Rivers in what is now Iraq and Iran. Baptism is the principal ceremony of the Mandaean religion and may only take place in a freshwater river.[63]
Parthian and Sasanian period
Kartir's inscription at Ka'ba-ye Zartosht claimed that he "struck down" the non-Zoroastrian minorities, such as the Mandaeans
A number of ancient Aramaic inscriptions dating back to the 2nd century CE were uncovered in Elymais. Although the letters appear quite similar to the Mandaean ones, it is impossible to know whether the inhabitants of Elymais were Mandaeans.[64]: 4 Rudolf Macúch believes Mandaean letters predate Elymaic ones.[64]: 4 Under Parthian and early Sasanian rule, foreign religions were tolerated and Mandaeans appear to have enjoyed royal protection.[64]: 4 The situation changed by the ascension of Bahram I in 273, who under the influence of the zealous Zoroastrian high priest Kartir persecuted all non-Zoroastrian religions. It is thought that this persecution encouraged the consolidation of Mandaean religious literature.[64]: 4
The persecutions instigated by Kartir seems to temporarily erase Mandaeans from recorded history. Their presence, however can still be found in Mandaean magical bowls and lead strips which were produced from the 3rd to the 7th century.[64]: 4
Islamic period
The Mandaeans re-emerged at the beginning of the Muslim conquest of Mesopotamia in c. 640, when their leader, Anush bar Danqa, is said to have appeared before the Muslim authorities, showing them a copy of the Ginza Rabba, the Mandaean holy book, and proclaiming the chief Mandaean prophet to be John the Baptist, who is also mentioned in the Quran by the name Yahya ibn Zakariya. Consequently, the Muslim caliph provided them acknowledgement as People of the Book (ahl al-kitāb, adherents of religions recognized as guided by previous revelations).[64]: 5 However, this account is likely apocryphal: since it mentions that Anush bar Danqa traveled to Baghdad, it must have occurred after the founding of Baghdad in 762, if it took place at all.[65]
Mandaeans appeared to have flourished during the early Islamic period, as attested by the voluminous expansion of Mandaic literature and canons. Tib near Wasit is particularly noted as an important scribal center.[64]: 5 Yaqut al-Hamawi describes Tib as a town inhabited by 'Nabatean' (i.e. Aramaic speaking) 'Sabians' (see below) who consider themselves to be descendants of Seth.[64]: 5
The status of the Mandaeans was questioned by the Abbasidcaliphal-Qahir Billah (899–950 CE), even though they had received recognition as People of the Book. To avoid further investigation by the authorities, the Mandaeans paid a bribe of 50,000 dinars and were left alone. It appeared that the Mandaeans were even exempt from paying the Jizya, otherwise imposed upon non-Muslims.[64]: 5
It has been suggested by some scholars that Harranian intellectuals who worked at the Abbasid court such as Thābit ibn Qurra may have been Mandaeans,[66] though most scholars believe they were adherents of the pagan astral religion of Harran.[67]
Early modern period
Early contact with Europeans came about in the mid-16th century, when Portuguese missionaries encountered Mandaeans in Southern Iraq and controversially designated them "Christians of St. John". In the next centuries Europeans became more acquainted with the Mandaeans and their religion.[64]: 5
The Mandaeans suffered persecution under the Qajar rule in the 1780s. The dwindling community was threatened with complete annihilation, when a cholera epidemic broke out in Shushtar and half of its inhabitants died. The entire Mandaean priesthood perished and Mandaeism was restored due to the efforts of few learned men such as Yahya Bihram.[64]: 6 Another danger threatened the community in 1870, when the local governor of Shushtar massacred the Mandaeans against the will of the Shah.[64]: 6
Modern Iraq and Iran
Mandaean silversmith at work in Baghdad, Iraq, 1932
Following the First World War, the Mandaeans were still largely living in rural areas in the lower parts of British protected Iraq and Iran. Owing to the rise of Arab nationalism, Iraqi Mandaeans were Arabised at an accelerated rate, especially during the 1950s and '60s. The Mandaeans were also forced to abandon their stances on the cutting of hair and forced military service, which are strictly prohibited in Mandaeaism.[68]
However, during the time of Abdul-Karim Qasim persecution decreased.[69] Under Saddam Hussein, Mandaeans flourished in Iraq.[69] They were granted permission to practice their religion and the government allocated them lands to build their place of worship.[69] In 1972, a decree was issued allowing Mandaeans to enjoy their religious festivals.[69] According to local sources, their population until 2003 was 75,000.[69]
The 2003 American invasion of Iraq and the war that followed brought more troubles to the Mandaeans, as the security situation deteriorated. Many members of the Mandaean community, who were known as goldsmiths, were targeted by criminal gangs for ransoms. The rise of ISIS forced thousands to flee the country, after they were given the choice of conversion or death.[70] It is estimated that around 90% of Iraqi Mandaeans were either killed or have fled after the U.S. led invasion.[70]
The Mandaeans of Iran lived chiefly in Ahvaz, Iranian Khuzestan, but have moved as a result of the Iran–Iraq War to other cities such as Tehran, Karaj and Shiraz. The Mandaeans, who were traditionally considered as People of the Book (members of a protected religion under Islamic rule), lost this status after the Iranian Revolution. However, despite this, Iranian Mandaeans still maintain successful businesses and factories in areas such as Ahwaz. In April 1996, the cause of the Mandaeans' religious status in the Islamic Republic was raised. The parliament came to the conclusion that Mandaeans were included in the protected status of People of the Book alongside Christians, Jews and Zoroastrians and specified that, from a legal viewpoint, there is no prohibition against Muslims associating with Mandaeans, whom the parliament identified as being the Sabians mentioned explicitly in the Quran. That same year, Ayatollah Sajjadi of Al-Zahra University in Qom posed three questions regarding the Mandaeans' beliefs and seemed satisfied with the answers. These rulings, however, did not lead to Mandaeans regaining their more officially recognized status as People of the Book.[71] In 2009, Iran's Supreme LeaderAyatollahAli Khamenei issued a fatwā recognizing the Mandaeans as People of the Book.[72][c]
Many also live across the border in Southwestern Iran in the cities of Ahvaz and Khorramshahr.[78] Mandaean emigration from Iraq began during Saddam Hussein's rule, but accelerated greatly after the American-led invasion and subsequent occupation.[79] Since the invasion Mandaeans, like other Iraqi ethno-religious minorities (such as Assyrians, Armenians, Yazidi, Roma and Shabaks), have been subjected to violence, including murders, kidnappings, rapes, evictions, and forced conversions.[79][80] Mandaeans, like many other Iraqis, have also been targeted for kidnapping since many worked as goldsmiths.[79]Mandaeism is pacifistic and forbids its adherents from carrying weapons.[79][81]: 91 During the 20th century in Iraq, most Mandaeans lived in large towns and cities, although a minority also lived in rural villages in the marshlands of southern Iraq.[41]
Many Iraqi Mandaeans have fled the country in the face of this violence, and the Mandaean community in Iraq faces extinction.[82][27] Out of the over 60,000 Mandaeans in Iraq in the early 1990s, fewer than 5,000 to 10,000 remain there as of 2007. In early 2007, more than 80% of Iraqi Mandaeans were refugees in Syria and Jordan as a result of the Iraq War.[31] In 2019, an Al-Monitor study estimated the Iraqi Mandaean population to be 3,000, 400 of which lived in the Erbil Governorate, which is 5% or less than the pre-Iraq war Mandaean population.[14]
Mandaeans in the past were renowned silver and gold smiths, blacksmiths and boatbuilders, even before the Abbasid Caliphate when they gained fame as intellectuals in the cultural and scientific fields. In modern Iraq, Mandaeans have gained prominence as academics, writers, artists, poets, physicians, engineers and jewelers.[5]: 161
The number of Iranian Mandaeans is a matter of dispute. In 2009, there were an estimated 5,000 to 10,000 Mandaeans in Iran, according to the Associated Press.[15] Alarabiya has put the number of Iranian Mandaeans as high as 60,000 in 2011.[98]
They were mainly employed as goldsmiths, passing their skills from generation to generation.[98] After the fall of the shah, its members faced increased religious discrimination, and many emigrated to Europe and the Americas.
In Iran, the Gozinesh Law (passed in 1985) has the effect of prohibiting Mandaeans from fully participating in civil life. This law and other gozinesh provisions make access to employment, education, and a range of other areas conditional upon a rigorous ideological screening, the principal prerequisite for which is devotion to the tenets of Islam.[99] These laws are regularly applied to discriminate against religious and ethnic groups that are not officially recognized, such as the Mandaeans, Yarsanis and Baháʼís.[100]
In 2002, the US State Department granted Iranian Mandaeans protective refugee status. Since then, roughly 1,000 have emigrated to the US,[15] now residing in cities such as San Antonio, Texas.[101][102] On the other hand, the Mandaean community in Iran has increased over the last decade because of the exodus from Iraq of the main Mandaean community, which used to be 50,000–70,000 strong.[103]
Following the Iraq War, the Mandaean community dispersed mostly throughout Jordan, Syria,[106] and Iran. Mandaeans in Jordan number about 2,500 (2018)[18][107] and in Syria there are about 1,000 remaining (2015).[107][13]
Sweden became a popular destination because a Mandaean community existed there before the war and the Swedish government has a liberal asylum policy toward Iraqis. There are between 10,000 and 20,000 Mandaeans in Sweden (2019).[5][110][79] The scattered nature of the Mandaean diaspora has raised fears among Mandaeans for the religion's survival. Mandaeism does not allow conversion, and the religious status of Mandaeans who marry outside the faith and their children is disputed.[15][80]
The status of the Mandaeans has prompted a number of American intellectuals and civil rights activists to call upon the US government to extend refugee status to the community. In 2007, The New York Times ran an op-ed piece in which Swarthmore professor Nathaniel Deutsch called for the Bush administration to take immediate action to preserve the community.[31] Iraqi Mandaeans were given refugee status by the US State Department in 2007. Since then, more than 2500 have entered the US, many settling in Worcester, Massachusetts.[15][1] The community in Worcester is believed to be the largest in the United States and the second largest community outside the Middle East.[10] About 2,600 Mandaeans from Iran have been settled in Texas since the Iraq War.[124]
The Mandaeans group existence into two main categories: light and darkness.[126] They have a dualistic view of life, that encompasses both good and evil; all good is thought to have come from the World of Light (i.e. lightworld) and all evil from the World of Darkness.[126] In relation to the body–mind dualism coined by Descartes, Mandaeans consider the body, and all material, worldly things, to have come from the dark, while the soul (sometimes referred to as the mind) is a product of the lightworld.
Mandaeans believe that there is a constant battle or conflict between the forces of good and evil. The forces of good are represented by Nhura (Light) and Maia Hayyi (Living Water) and those of evil are represented by Hshuka (darkness) and Maia Tahmi (dead or rancid water). The two waters are mixed in all things in order to achieve a balance. Mandaeans also believe in an afterlife or heaven called Alma d-Nhura (World of Light).[130]
In Mandaeism, the World of Light is ruled by a Supreme God, known as Hayyi Rabbi ('The Great Life' or 'The Great Living God').[130] Other names used are Mare d'Rabuta ('Lord of Greatness'), Mana Rabba ('The Great Mind'), Melka d'Nhura ('King of Light') and Hayyi Qadmaiyi ('The First Life').[60][131] God is so great, vast, and incomprehensible that no words can fully depict how awesome God is. It is believed that an innumerable number of uthras (angels or guardians),[64]: 8 manifested from the light, surround and perform acts of worship to praise and honor God. They inhabit worlds separate from the lightworld and some are commonly referred to as emanations and are subservient beings to 'The First Life'; their names include Second, Third, and Fourth Life (i.e. Yōšamin, Abathur, and Ptahil).[132][64]: 8
The Lord of Darkness (Krun) is the ruler of the World of Darkness formed from dark waters representing chaos.[132][60] A main defender of the darkworld is a giant monster, or dragon, with the name Ur, and an evil, female ruler also inhabits the darkworld, known as Ruha.[132] The Mandaeans believe these malevolent rulers created demonic offspring who consider themselves the owners of the seven planets and twelve zodiac constellations.[132]
According to Mandaean beliefs, the material world is a mixture of light and dark created by Ptahil, who fills the role of the demiurge, with help from dark powers, such as Ruha, the Seven, and the Twelve.[132] Adam's body (believed to be the first human created by God in Abrahamic tradition) was fashioned by these dark beings, however his soul (or mind) was a direct creation from the Light. Therefore, many Mandaeans believe the human soul is capable of salvation because it originates from the lightworld. The soul, sometimes referred to as the 'inner Adam' or Adam kasia, is in dire need of being rescued from the dark, so it may ascend into the heavenly realm of the lightworld.[132]Baptisms are a central theme in Mandaeism, believed to be necessary for the redemption of the soul. Mandaeans do not perform a single baptism, as in religions such as Christianity; rather, they view baptisms as a ritual act capable of bringing the soul closer to salvation.[24] Therefore, Mandaeans are baptized repeatedly during their lives.[133][1] John the Baptist is a key figure for the Mandaeans; they consider him to have been a Nasoraean Mandaean.[60]: 3 [134][7] John is referred to as their greatest and final teacher.[64][60]
The possible historical connection with John the Baptist, as seen in the newly translated Mandaean texts, convinced many (notably R. Bultmann) that it was possible, through the Mandaean traditions, to shed some new light on the history of John and on the origins of Christianity. This brought around a revival of the otherwise almost fully abandoned idea of their Palestinian origins. As the archeological discovery of Mandaean incantation bowls and lead amulets proved a pre-Islamic Mandaean presence in the southern Mesopotamia, scholars were obliged to hypothesize otherwise unknown persecutions by Jews or by Christians to explain the reason for Mandaeans' departure from Palestine.
Lupieri believes Mandaeism is a post-Christian southern Mesopotamian Gnostic off-shoot and claims that Zazai d-Gawazta to be the founder of Mandaeism in the 2nd century. Jorunn J. Buckley refutes this by confirming scribes that predate Zazai who copied the Ginza Rabba.[75][37] In addition to Edmondo Lupieri, Christa Müller-Kessler argues against the Palestinian origin theory of the Mandaeans claiming that the Mandaeans are Mesopotamian.[135]Edwin Yamauchi believes Mandaeism's origin lies in the Transjordan where a group of 'non-Jews' migrated to Mesopotamia and combined their Gnostic beliefs with indigenous Mesopotamian beliefs at the end of the 2nd century CE.[136]: 78 [137] Kevin van Bladel claims that Mandaeism originated no earlier than 5th century Sassanid Mesopotamia, a thesis which has been criticized by James F. McGrath.[138] Al-Zuhairy (1998) believes that the roots of Mandaeism lies in Mesopotamia, inherited from the Sumerians, and the present form of Mandaeism likely emerged in Mesopotamia in the 3rd century BCE.[139]
The Mandaean author Aziz Sbahi in his book, The Origins of Sabians and their Religious Beliefs, traced the Mandaeans to the Babylonian Era. Sbahi, who is known more as a secretary of the Iraqi Communist Party, acknowledges that Mandaeism may have been affected by religions in Mesopotamia and the Dead Sea region. Sbahi believes that Mandaeism originated in surroundings that had Hellenic, Babylonian, Gnostic and Judaic influence. However, due to Sbahi's lack of knowledge of the Mandaic language, he read only secondary sources on the Mandaeans.[140]Brikha Nasoraia, a Mandaean priest and scholar, believes in a two-origin theory in which he considers the contemporary Mandaeans to have descended from both proto-Mandaeans originating in the Jordan valley as well as another group of Mandaeans (or Gnostics) indigenous to southern Mesopotamia.[41]: 55
[T]he Mandaeans may well have become the inventors of – or at least contributors to the development of – Gnosticism ... and they produced the most voluminous Gnostic literature we know, in one language... influenc[ing] the development of Gnostic and other religious groups in late antiquity [e.g. Manichaeism, Valentianism].[25]: 109
During the 9th and 10th centuries several religious groups came to be identified with the mysterious Sabians (sometimes also spelled 'Sabaeans' or 'Sabeans', but not to be confused with the Sabaeans of South Arabia) mentioned in the Quran alongside the Jews, the Christians, and the Zoroastrians as a 'people of the book' (ahl al-kitāb).[158] These religious groups, which included the Mandaeans but also various pagan groups in Harran (Upper Mesopotamia) and the marshlands of southern Iraq, claimed the name in order to be recognized by the Muslim authorities as a people of the book deserving of legal protection (dhimma).[159] The earliest source to unambiguously apply the term 'Sabian' to the Mandaeans was al-Hasan ibn Bahlul (fl. 950–1000) citing the Abbasid vizier Abu Ali Muhammad ibn Muqla (c. 885–940).[160] However, it is not clear whether the Mandaeans of this period already identified themselves as Sabians or whether the claim originated with Ibn Muqla.[161]
Some modern scholars have identified the Sabians mentioned in the Quran as Mandaeans,[162] although many other possible identifications have been proposed.[163] Some scholars believe it is impossible to establish their original identity with any degree of certainty.[164] Mandaeans continue to be called Sabians to this day.[165]
The Nasaraeans ‐ they were Jews by nationality ‐ originally from Gileaditis, Bashanitis and the Transjordan ... They acknowledged Moses and believed that he had received laws ‐ not this law, however, but some other. And so, they were Jews who kept all the Jewish observances, but they would not offer sacrifice or eat meat. They considered it unlawful to eat meat or make sacrifices with it. They claim that these Books are fictions, and that none of these customs were instituted by the fathers. This was the difference between the Nasaraeans and the others.
Neo-Mandaic is the contemporary language spoken by some Mandaeans, while Classical Mandaic is the liturgical language of Mandaeism.[170] However, most Mandaeans currently do not speak conversational Neo-Mandaic in everyday life, but rather the languages of their host countries, such as Arabic, Farsi, or English.
About 20 centuries ago, Mandaeans migrated from Jordan/Palestine areas to Iraq and Iran. Therefore, their gene pool was separated from their origins for about 20 centuries. During this period, evolutionary forces might have some effects on the Mandaeans' gene pool. The frequency of the GSTM1 null genotype among Jordanian, Palestinian, Ashkenazi Jews and non-Ashkenazi Jews was 27.1%, 56.0%, 55.2%, and 55.2% (9, 10), respectively. On the other hand, the frequency of the GSTT1 null genotype among Jordanian, Palestinian, Ashkenazi Jews and non-Ashkenazi Jews was 24.2%, 22.0%, 26.0%, 22.1% (9, 10), respectively. Comparisons between Iranian Mandaeans and above-mentioned populations demonstrating that Mandaeans showed higher and lower levels of the GSTM1 and GSTT1 null genotypes, respectively. There was [a] remarkable difference between Mandaeans and other mentioned populations for the frequency of the GSTM1 null genotype.
Mutation, gene flow and natural selection should be disregarded in [the] interpretation [of] the influence of evolutionary forces on Mandaeans and their surrounding gene pools. In Iran and Iraq Mandaeans lived as small and isolated ethno-religious communities. Therefore, genetic drift, at least in part might account for differences between Mandaeans and other populations.
^After the mysterious Sabians mentioned in the Quran, a name historically claimed by several religious groups. For adherents of other religions sometimes called 'Sabians', see Sabians#Pagan Sabians.
^The fatwā is numbered differently between Persian (S 322) and its official English (Q 321) translation but reads as follows:
س 322. تعداد زیادی از مردم در خوزستان زندگی می کنند که خود را «صابئه» می نامند و ادعای پیروی از پیامبر خدا حضرت یحیی(ع) را دارند و می گویند کتاب او نزد ما موجود است. نزد علمای ادیان ثابت شده که آن ها همان صابئون هستند که در قرآن آمده است. لطفاً بیان فرمایید که این گروه از اهل کتاب هستند یا خیر؟
ج. گروه مذکور در حکم اهل کتاب هستند.[73]
Translation of the Persian original:
S 322. There are a large number of people living in Khuzestan who call themselves "Ṣābeʾe" and who claim to follow God's holy Prophet Yahya (ʿayn[broken anchor]) and say that his book is available to us. It has also been proven by scholars of religions and they are the Ṣābeʾūn mentioned in the Qorʾān. Please state if this group is among the People of the Book [Ahl-e Ketāb] or not?
J: The mentioned group are subject to the ruling on People of the Book [ahl-e Ketāb].
Official English translation:
Q 321: There live a large number of people in Khuzestan who call themselves Sabeans and claim that they are the followers Prophet Yaḥyā (a.s.) and that they possess his scripture. It has also been established for the religious scholars that they are the Sabeans mentioned in the Qur'an. Please explain whether they are among the People of the Book.
A: The rule of the People of the Book is applicable to this group.[74]
^ abLarsson, Göran; Sorgenfrei, Simon; Stockman, Max (2017). "Religiösa minoriteter från Mellanöstern"(PDF). Myndigheten för stöd till trossamfund. Retrieved November 4, 2021.
^Hinchey, Rebecca. "Mandaens, a unique culture"(PDF). NSW Service for the Treatment and Rehabilitation of Torture and Trauma Survivors. Retrieved November 4, 2021.
^Verschiedene Gemeinschaften / neuere religiöse Bewegungen, in: Religionswissenschaftlicher Medien- und Informationsdienst|Religionswissenschaftliche Medien- und Informationsdienst e. V. (Abbreviation: REMID), Retrieved 9 October 2016
^ abcdeBuckley, Jorunn Jacobsen (2010). Turning the Tables on Jesus: The Mandaean View. In Horsley, Richard (March 2010). Christian Origins. Minneapolis: Fortress Press. pp. 94–11. ISBN978-1-4514-1664-0.
^Gelbert, Carlos (2013). The Mandaeans and the Christians in the time of Jesus Christ: enemies from the first days of the church. Fairfield, N.S.W.: Living Water Books. ISBN978-0-9580346-4-7. OCLC853508149.
^Coughenour, Robert A. (December 1982). "The Wisdom Stance of Enoch's Redactor". Journal for the Study of Judaism in the Persian, Hellenistic, and Roman Period. 13 (1/2). Brill: 52. doi:10.1163/157006382X00035.
^Gelbert, Carlos (2005). The Mandaeans and the Jews: 2000 years of estrangement or what made the Jews hated by the Mandaeans. Edensor Park, N.S.W: Living Water Books. ISBN0-9580346-2-1. OCLC68208613.
^Arabestani, Mehrdad (December 19, 2016). "The Mandaeans' Religious System: From Mythos to Logos". Iran and the Caucasus. 20 (3–4). Brill: 261–276. doi:10.1163/1573384x-20160302. ISSN1609-8498.
^ abcBuckley, Jorunn Jacobsen (2010). The great stem of souls: reconstructing Mandaean history. Piscataway, N.J: Gorgias Press. ISBN978-1-59333-621-9.
^Rudolph, Kurt (1975). "Quellenprobleme zur Ursprung und Alter der Mandäer." In Christianity, Judaism and Other Greco-Roman Cults, edited by Jacob Neusner, vol. 4: Studies for Morton Smith at Sixty, 112–42. Leiden: Brill. Reprinted in Gnosis und Spätantike Religionsgeschichte, 402–32.
^Petermann, Heinrich. Reisen in Orient. Vols. 1–2. Leipzig: Von Veit and Co., 1865.
^Source: ABS (2017), Census of Population and Housing, Reflecting Australia – Stories from the Census, 2016 – Religion, Table 1, ABS Catalogue Number 2071.0.
^ abR. Macuch, "Anfänge der Mandäer. Versuch eines geschichtliches Bildes bis zur früh-islamischen Zeit", chap. 6 of F. Altheim and R. Stiehl, Die Araber in der alten Welt II: Bis zur Reichstrennung, Berlin, 1965.
^Häberl, Charles (March 3, 2021), "Hebraisms in Mandaic", YouTube, archived from the original on November 10, 2021, retrieved November 3, 2021
^Van Bladel 2017, p. 47; on the identification of al-Hasan ibn Bahlul's source (named merely "Abu Ali") as Abu Ali Muhammad ibn Muqla, see p. 58.
^Van Bladel 2017, p. 54. On Ibn Muqla's possible motivations for applying the Quranic epithet to the Mandaeans rather than to the Harranian pagans (who were more commonly identified as 'Sabians' in the Baghdad of his time), see p. 66.
Buckley, Jorunn J. (1993). The Scroll of Exalted Kingship: Diwan Malkuta 'Laita (Mandean Manuscript No. 34 in the Drower Collection, Bodleian Library, Oxford). New Haven: American Oriental Society.
Drowe r, E. S. (1950a). Diwan Abatur, or Progress Through the Purgatories: Text with Translation Notes and Appendices. Città del Vaticano: Biblioteca Apostolica Vaticana.
Drower, E.S. (1950b). Šarḥ ḏ Qabin ḏ šišlam Rba (D. C. 38). Explanatory Commentary on the Marriage-Ceremony of the great Šišlam. Roma: Pontificio Istituto Biblico.
Drower, E.S. (1960a). The Thousand and Twelve Questions (Alf trisar šuialia). Berlin: Akademie-Verlag.
Drower, E.S. (1962). The Coronation of the Great Šišlam, Being a Description of the Rite of the Coronation of a Mandaean Priest according to the Ancient Canon. Leiden: Brill.
Drower, E.S. (1963). A Pair of Naṣoraean Commentaries (Two Priestly Documents): The Great First World and The Lesser First World. Leiden: Brill.
Häberl, Charles G. (2022). The Book of Kings and the Explanations of This World: A Universal History from the Late Sasanian Empire. Translated Texts for Historians. Vol. 80. Liverpool: Liverpool University Press. ISBN978-1-800-85627-1.
Margoliouth, D.S. (1913). "Harranians". In Hastings, James; Selbie, John A. (eds.). Encyclopaedia of Religion and Ethics. Vol. VI. Edinburgh: T. & T. Clark. pp. 519–520. OCLC4993011.
Nasoraia, Brikhah H. S. (2012). "Sacred Text and Esoteric Praxis in Sabian Mandaean Religion". In Çetinkaya, Bayram (ed.). Religious and Philosophical Texts: Rereading, Understanding and Comprehending Them in the 21st Century. Vol. I. Istanbul: Sultanbeyli Belediyesi. pp. 27–53.
Rashed, Marwan (2009a). "Thabit ibn Qurra sur l'existence et l'infini: les réponses aux questions posées par Ibn Usayyid". In Rashed, Roshdi (ed.). Thābit ibn Qurra: Science and Philosophy in Ninth-Century Baghdad. Scientia Graeco-Arabica. Berlin: De Gruyter. pp. 619–673. doi:10.1515/9783110220797.6.619. ISBN978-3-11-022078-0.
Roberts, Alexandre M. (2017). "Being a Sabian at Court in Tenth-Century Baghdad". Journal of the American Oriental Society. 137 (2): 253–277. doi:10.17613/M6GB8Z.
Rudolph, Kurt (April 1964). "War Der Verfasser Der Oden Salomos Ein "Qumran-Christ"? Ein Beitrag zur Diskussion um die Anfänge der Gnosis" [Was the author of the Odes of Solomon a "Qumran Christian"? A contribution to the discussion about the beginnings of Gnosis]. Revue de Qumrân (in German). 4 (16). Peeters: 523–555.
._Baghdad._Views,_street_scenes,_and_types._A_Sabean_silversmith._At_work_in_his_jewelry_store._A_Sabean-sect_who_venerate_John_the_Baptist_LOC_matpc.15983.jpg)
,_Maysan,_Iraq_-_Mar_17,_2019_10.jpg)
,_Maysan,_Iraq_-_Mar_17,_2019_07.jpg)
