Share to:

 

Onward, Christian Soldiers

Onward, Christian Soldiers
Sheet music from The Hymnal Army and Navy
GenreHymn
Written1871
TextSabine Baring-Gould
Based on2 Timothy 2:3
Melody"St Gertrude" by Arthur Sullivan
Sabine Baring-Gould, 1869
Arthur Sullivan, c. 1870

"Onward, Christian Soldiers" is a 19th-century English hymn. The words were written by Sabine Baring-Gould in 1865, and the music was composed by Arthur Sullivan in 1871. Sullivan named the tune "St Gertrude," after the wife of his friend Ernest Clay Ker Seymer, at whose country home he composed the tune.[1][2] The Salvation Army adopted the hymn as its favoured processional.[3] The piece became Sullivan's most popular hymn.[1] The hymn's theme is taken from references in the New Testament to the Christian being a soldier for Christ, for example II Timothy 2:3 (KJV): "Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ."

Early history

The lyric was written as a processional hymn for children walking from Horbury Bridge, where Baring-Gould was curate, to Horbury St Peter's Church near Wakefield, Yorkshire, at Whitsuntide in 1865. It was originally entitled, "Hymn for Procession with Cross and Banners."[4] According to the Centre for Church Music, Baring-Gould reportedly wrote "Onward, Christian Soldiers" in about 15 minutes, later apologising, "It was written in great haste, and I am afraid that some of the lines are faulty."[5] He later allowed hymn-book compilers to alter the lyrics. For example, The Fellowship Hymn Book, with his permission, changed the phrase "one in hope and doctrine" to "one in hope and purpose." For the 1909 edition of Hymns Ancient and Modern, he changed the fifth line of the same verse from "We are not divided" to "Though divisions harass." However, Baring-Gould's original words are used in most modern hymnals.

Baring-Gould originally set the lyrics to a melody from the slow movement of Joseph Haydn’s Symphony in D, No. 15. This was printed in 1871 in an English church periodical, the Church Times. The hymn did not receive wide acceptance, however, until Sullivan wrote the tune "St. Gertrude" for it. Sullivan quoted the tune in his Boer War Te Deum, first performed in 1902, after his death. Another hymn sung to the St. Gertrude tune is "Forward Through the Ages", written by Frederick Lucian Hosmer (1840–1929) in 1908.[6]

Later history

In the 1912 Progressive National Convention, which nominated Theodore Roosevelt for president in the 1912 United States presidential election, the song was adopted by the delegates as their anthem, and Roosevelt said that his Progressive Party was going to "battle for the Lord".[7]

When Winston Churchill and Franklin Roosevelt met in August 1941 on the battleship HMS Prince of Wales to agree the Atlantic Charter, a church service was held for which Prime Minister Churchill chose the hymns. He chose "Onward, Christian Soldiers" and afterwards made a radio broadcast explaining this choice:[8]

We sang "Onward, Christian Soldiers" indeed, and I felt that this was no vain presumption, but that we had the right to feel that we were serving a cause for the sake of which a trumpet has sounded from on high. When I looked upon that densely packed congregation of fighting men of the same language, of the same faith, of the same fundamental laws, of the same ideals ... it swept across me that here was the only hope, but also the sure hope, of saving the world from measureless degradation.

The song has been sung at many funerals, including at the funeral of American president Dwight D. Eisenhower at the National Cathedral in Washington, D.C., in March 1969.[9] Apart from its obvious martial associations, the song has been associated with protest against the established order, particularly in the case of the civil rights movement.[10]

An attempt was made in the 1980s to strip "Onward, Christian Soldiers" from the United Methodist Hymnal and the Episcopal Hymnal 1982 due to perceived militarism. Outrage among church-goers caused both committees to back down.[11] However, the hymn was omitted from both the 1990 and 2013 hymnals of the Presbyterian Church (U.S.A.),[12] the Australian Hymn Book, published in 1977, its successor, Together in Song, (1999) and the Evangelical Lutheran Church in America's 2006 hymnal.[citation needed] The Spiritualists' National Union hymnbook has a variation on the hymn, entitled "Onward, Comrades, Onward". In some modern Anglican hymn books, it is replaced with Onward, Christian Pilgrims set to the same tune.[13][14]

Largely because of its association with missionaries of various types, the song is sung in a number of movies and television programmes. The 1939 film, Stanley and Livingstone, depicts David Livingstone (played by Sir Cedric Hardwicke) spiritedly leading a choir of African people in this anthem. The piece appears in several other films, including Major Barbara, Mrs. Miniver,[15] Elmer Gantry, A Canterbury Tale, The Russians Are Coming, the Russians Are Coming, M*A*S*H, Taps, Reds, Striptease, The Bushbaby, The Ruling Class, Walker, Androcles and the Lion, Flyboys and First Reformed,[16] It is also sung or played in episodes of TV series, including Little House on the Prairie, Boardwalk Empire, The Simpsons, The Ren & Stimpy Show, Little Britain, Upstairs, Downstairs, Lark Rise to Candleford and Dad's Army.[citation needed]

Onward Christian Soldiers is the title of a 1984 album and song by the British anarcho-punk band Icons of Filth.[17] In the book Sins of the Assassin by Robert Ferrigno, the song is the national anthem of the fictional Bible Belt. In Christopher Webber's 1993 play Dr Sullivan and Mr Gilbert, the hymn is used with new words about Sullivan's rise to fame, and the artistic compromises that entailed.

"Christian Zeal and Activity", a 1973 work by American composer John Adams, is an arrangement of Sullivan's tune.[18] The hymn's tune has also been used as the basis for many parodies, including Lloyd George Knew My Father[19] and Like a mighty tortoise, / Moves the Church of God; / Brothers, we are treading / Where we've always trod.[20]

See also

References

  1. ^ a b Sullivan, Marc. "Discography of Sir Arthur Sullivan: Recordings of Hymns and Songs" Archived 24 October 2020 at the Wayback Machine. 11 July 2010, accessed 9 September 2011
  2. ^ "Conjubilant With Song: Sir Arthur Sullivan" Archived 8 July 2011 at the Wayback Machine, 13 May 2008
  3. ^ Branston, John. "Christian Soldiers: The Salvation Army brings humility and $48 million to the fairgrounds discussion" Archived 6 October 2014 at the Wayback Machine, Memphis Flyer, 18 November 2005
  4. ^ Ian Bradley, The Book of Hymns, New York: Testament Books, 1989, p. 333
  5. ^ "Onward, Christian Soldiers". Center for Church Music. Archived from the original on 10 May 2007.
  6. ^ ""Forward Through the Ages" lyrics and MIDI". Archived from the original on 11 May 2008. Retrieved 2 April 2008.
  7. ^ Glass, Andrew. "Bull Moose convention nominates Theodore Roosevelt, Aug. 7, 1912" Archived 19 September 2018 at the Wayback Machine, Politico, August 6, 2017
  8. ^ Ace Collins (2003), Stories Behind the Hymns That Inspire America, Grand Rapids, Mich.: Zondervan, pp. 153–154, ISBN 978-0-310-24879-8
  9. ^ "Onward, Christian Soldiers" at Eisenhower's funeral
  10. ^ JM Jasper (2003), "15", The emotions of protest, vol. The Social Movements Reader, Oxford: Blackwell, ISBN 978-0-631-22196-8
  11. ^ Goldman, Ari L. (20 June 1989). "New Methodist Hymnal Is Shorn of Stereotypes". New York Times. Archived from the original on 6 July 2024. Retrieved 17 May 2008.
  12. ^ Title index to The Presbyterian Hymnal Archived 9 May 2008 at the Wayback Machine (1990), Westminster, John Knox Press, Louisville
  13. ^ "Onward, Christian pilgrims". Hymnary.org. Archived from the original on 27 April 2014. Retrieved 27 April 2014.
  14. ^ "Hymns Old and New: New Anglican 408. Onward, Christian pilgrims". Hymnary.org. Archived from the original on 27 April 2014. Retrieved 27 April 2014.
  15. ^ McCarthy, Todd. "Critic’s Picks: Todd McCarthy’s Least Favorite Best Picture Oscar Winners" Archived 20 June 2018 at the Wayback Machine, The Hollywood Reporter, 1 March 2018
  16. ^ Thompson, Gary. "First Reformed: Ethan Hawke's excellent turn as a conflicted reverend has a 'bonkers' ending" Archived 20 June 2018 at the Wayback Machine, Philly.com, 31 May 2018
  17. ^ "Icons of Filth – Onward Christian Soldiers", Artofthestate.com, accessed 6 July 2009
  18. ^ Review of Adams. Orchestral Works. Gramophone. August 1988. p. 38. Retrieved 10 March 2011.
  19. ^ We Sing Archived 2011-07-20 at the Wayback Machine. Accessed 7 December 2010
  20. ^ Bradley (1989), p. 333.

Further reading

  • Hymns For the Living Church. Carol Stream, IL: Hope Publishing, 1974. p. 470. ISBN 0-916642-01-1
Wikiquote has quotations related to Onward, Christian Soldiers.
Wikisource has original text related to this article:
Wikisource has original text related to this article:
Kembali kehalaman sebelumnya