Née aux États-Unis d'un père russe émigré au début des années 1900, Alanova a étudié au Cincinnati College of Music[1]. Chorégraphe et danseuse, Alanova a suivi les traces de son père dans le domaine du ballet, jusqu'à ce qu'elle fonde sa propre Alanova Ballet Company, avec laquelle elle a fait des tournées en Amérique et en Europe. À la fin des années 1930, elle arrive en Italie pour une tournée dans les théâtres les plus importants, rencontre le comte Andrea Di Robilant, scénariste et réalisateur, les deux se marient peu après et Alanova reste travailler en Italie pendant quelques années, se partageant entre famille et travail.
Le combat de Tancredi et Clorinde, musique de Claudio Monteverdi, orchestre dirigé par Franco Capuana, chorégraphie d'Alanova, décors et costumes de Toti Scialoja, 1945.
↑(en) « Dance Magazine », Dance Magazine, vol. 20, , p. 40 (lire en ligne).
↑(it) « “La zia smemorata” di L. Vajda e A. Robilant », sur linkiesta.it (consulté le ) : « Il quid di mistero lo introduce Alanova, al secolo Alice Allan, già ballerina di Diaghilev imprestata al cinema e scritturata dal marito produttore e sceneggiatore Andy di Robilant. Sebbene le scene di balletto siano forse un poco risibili, alla luce degli standard di oggi, resta il fatto che Alanova compie bene la missione affidatale di introdurre nel film un pizzico di esotismo che ben si addice al suo personaggio di donna misteriosa e in fuga (e del resto, un anno dopo sarà Surama ne Le Due Tigri di Simonelli). = Le mystère est introduit par Alanova, alias Alice Allan, une ancienne danseuse de Diaghilev prêtée au cinéma et signée par son mari producteur et scénariste Andy di Robilant. Même si les scènes de ballet sont peut-être un peu risibles, au regard des standards d'aujourd'hui, il n'en reste pas moins qu'Alanova remplit bien la mission qui lui a été confiée d'introduire dans le film une pincée d'exotisme qui sied bien à son personnage de femme mystérieuse et fugitive (et après tout, un an plus tard, elle sera Surama dans Les Deux Tigres de Simonelli) ».