Il francone orientale (in francone orientale: Ostfrängisch, in tedesco: Ostfränkisch), precedentemente definito anche francone del Meno (in francone orientale: Meefrängisch, in tedesco: Mainfränkisch) e noto a livello locale semplicemente come francone (in francone orientale: Frängisch, in tedesco: Fränkisch), è una lingua[1] all'interno del gruppo delle lingue franconi superiori, nella più ampia famiglia delle lingue alto-tedesche.
È parlata nella regione storica della Franconia, nella parte nordoccidentale della Baviera (con alcuni sconfinamenti nei vicini Baden-Württemberg, Assia, Turingia e Sassonia).
Dialetti
- dialetto del Taubergrund (Dauwägrindisch): prende il nome dal fiume Tauber, parlato in Baviera (circondario del Meno-Spessart, circondario di Würzburg) e Baden-Württemberg (circondario del Meno-Tauber);
- dialetto della Bassa Franconia (Unnäfrängisch): parlato in Baviera (circondario di Würzburg, Schweinfurt, circondario degli Haßberge) e Baden-Württemberg (parte nord-orientale del circondario del Meno-Tauber)
- dialetto di Grabfeld (Grôbfeldisch): prende il nome dalla città di Grabfeld, parlato in Baviera (circondario del Rhön-Grabfeld) e Turingia (circondario di Smalcalda-Meiningen, circondario di Hildburghausen)
- dialetto di Henneberg (Hennebärchisch): prende il nome dalla città di Henneberg, parlato in Turingia (circondario di Smalcalda-Meiningen, Suhl, circondario di Hildburghausen) e Baviera (circondario del Rhön-Grabfeld)
- dialetto di Itzgrund (Idsgrindisch): prende il nome dalla città di Itzgrund, parlato in Baviera (Coburgo, circondario di Coburgo, circondario di Lichtenfels) e Turingia (circondario di Sonneberg, circondario di Hildburghausen)
- dialetto di Bamberga (Bambärchisch): prende il nome dalla città di Bamberga, parlato in Baviera (Bamberga, circondario di Forchheim, Erlangen)
Note
- ^ Riconoscendo l'arbitrarietà delle definizioni, nella nomenclatura delle voci viene usato il termine "lingua" in accordo alle norme ISO 639-1, 639-2 o 639-3. Negli altri casi, viene usato il termine "dialetto".
Bibliografia
- Jens Sobisch: Fränkisch. Das Deutsch der Franken. Reise Know-How, ISBN 3894164743, auch als Audio-CD.
- Eberhard Wagner, Alfred Klepsch; Kommission für Mundartforschung der Bayerischen Akademie der Wissenschaften (Hrsg.): Handwörterbuch von Bayerisch-Franken. Fränkischer Tag, Bamberg 2007, ISBN 978-3-936897-52-4. 3., unveränderte Auflage ebd. 2008.
Altri progetti