Nato nel Veronese, trascorse l'infanzia a Torino finché all'età di 14 anni si trasferì a Milano, dove visse fino alla morte.
Nel 1978 pubblicò il suo primo romanzo giallo, Il caso Kodra; in esso compare il personaggio del commissario Ambrosio, uno degli investigatori più noti nel panorama letterario italiano, interpretato poi al cinema da Ugo Tognazzi ne I giorni del commissario Ambrosio, per la regia di Sergio Corbucci.
Caratteristiche dei suoi libri sono le malinconiche atmosfere milanesi e la figura del personaggio principale, Ambrosio, un poliziotto introverso, anch'egli estremamente melanconico, amante del bello e conoscitore d'arte – in questo, non diversamente dal suo autore Olivieri che diresse le riviste Arte e Antiquariato[2].
^Prefazione di Oreste del Buono in Renato Olivieri, Le inchieste del commissario Ambrosio, Milano, Rusconi, 1985. ora in Oreste del Buono, Giallo all’italiana, Pistoia, Compagnia dei Santi Bevitori, 2023, p. 136, ISBN978-88-946771-1-9.
^ Comune di Milano, App di ricerca defunti Not 2 4get.