Rosicchio prende un Oscar

Rosicchio prende un Oscar
Titolo originale	What's Cookin' Doc?
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1944
Durata	9 min
Rapporto	1,37:1
Genere	animazione, commedia
Regia	Robert Clampett
Sceneggiatura	Michael Sasanoff
Produttore	Leon Schlesinger
Casa di produzione	Leon Schlesinger Productions
Distribuzione in italiano	Warner Bros.
Montaggio	Treg Brown
Musiche	Carl W. Stalling
Animatori	Robert McKimson, Rod Scribner
Doppiatori originali
	Mel Blanc: Bugs Bunny, Spettatore, MC, Lupo di Hollywood; Robert C. Bruce: Narratore;
Doppiatori italiani
	Ridoppiaggio (anni '90) Massimo Giuliani: Bugs Bunny; Michele Kalamera: Spettatore, MC (ombra), Lupo di Hollywood, Narratore; Renzo Stacchi: MC (live action);

Rosicchio prende un Oscar (What's Cookin' Doc?) è un film del 1944 diretto da Robert Clampett. È un cortometraggio d'animazione della serie Merrie Melodies, prodotto dalla Leon Schlesinger Productions e uscito negli Stati Uniti l'8 gennaio 1944, distribuito dalla Warner Bros. In Italia, a partire dalla fine degli anni novanta, è più noto col titolo Cosa bolle in pentola doc?.

Il corto, con protagonista Bugs Bunny, verte sull'insuccesso della Warner nel vincere l'Oscar al miglior cortometraggio d'animazione; nel film viene peraltro mostrata una clip di Ciavatta e Rosicchio (1941), che era stato candidato a tale riconoscimento.^[1] Le sequenze in live-action iniziali che mostrano le impronte delle star presso il Chinese Theatre e la vita notturna al Trocadero e al Cocoanut Grove derivano dal film del 1937 È nata una stella.^[1] Nel 1975 il corto fu incluso integralmente nel film documentario Bugs Bunny Superstar. What's Cookin' Doc è anche il nome di un livello del videogioco Bugs Bunny: Lost in Time, uscito nel 1999.

Trama

Un Master of Ceremonies presenta la cerimonia dei premi Oscar 1943. Bugs è certo di vincere l'Oscar al miglior attore protagonista, ma il premio viene invece assegnato a James Cagney. Scioccato e arrabbiato, Bugs fa proiettare Little Hiawatha, ovvero una clip di Ciavatta e Rosicchio, allo scopo di convincere il pubblico di meritare l'Oscar. Dopo la clip continua a promuoversi e distribuisce sigari al pubblico. Quest'ultimo lo bombarda di frutta e verdura, lanciandogli però anche un "Oscar di consolazione" dall'aspetto di un coniglio. Bugs è comunque felice di averlo ricevuto, tanto da affermare che se lo porterà a letto. Allora la statuetta prende vita di colpo, gli chiede se dice sul serio e lo bacia sulla bocca.

Distribuzione

Edizione italiana

Il corto fu distribuito nei cinema italiani il 19 maggio 1949, in lingua originale.^[2] Fu doppiato in italiano dalla Panarecord per la VHS Macedonia di carote. Il secondo doppiaggio fu effettuato negli anni 90' dalla Time Out Cin.ca per la trasmissione televisiva. Non essendo stata registrata una colonna sonora senza dialoghi, nelle scene parlate la musica fu sostituita.

Edizioni home video

Il corto è incluso, come contenuto speciale, nel disco 3 della raccolta DVD Warner Bros. Home Entertainment: Collezione Oscar d'animazione, in lingua originale senza sottotitoli.

Note

^ ^a ^b (EN) Kevin S. Sandler (a cura di), The View from Termite Terrace: Caricature and Parody in Warner Bros. Animation, in Reading the Rabbit: Explorations in Warner Bros. Animation, New Brunswick, Rutgers University Press, 1998, p. 177, ISBN 0813525381.
^ Nicola De Pirro, Visto censura (PDF), su italiataglia.it, Presidenza del Consiglio dei ministri, 19 maggio 1949. URL consultato il 21 giugno 2015.