Hermann Goedsche var sønn av borgermesteren av Trachenberg. Han gikk på gymnasiet i Breslau, og tok avslutningseksamen derfra som en av de aller beste. Ettersom hans foreldre ikke kunne finansiere noe videre studium, ble han i 1833 postsekreter i Stralkowo. Etter stasjoneringer i Suhl, Bocholt og Düsseldorf kom han i 1838 til Berlin. I denne tiden fant hans første forfattervirksomhet sted, og likeså hans ekteskapsinngåelse.
Goedsche arbeidet i samme romansjanger som Walter Scott, Charles Sealsfield og Theodor Mügge, man han var også influert av forfattere som Eugène Sue, Alexandre Dumas den eldre og George Hesekiel. Noen av hans verker var ktitiske til den britiske kolonialisme. Han var åpent antisemittisk, og til tross for at han la til seg et engelsk psevdonym, var han prøyssisk sjåvinist, med en dyp aversjon mot Storbritannia og alt britisk. Dette kom tydelig til uttrykk i hans forfatterskap.
Agent provocateur for kongeriket Preussen
Hermann Goedsches arbeide i posten var mest en plassering som var nyttig for hans arbeidsgivere i det prøyssiske hemmelige politi. Han forfalsket brev som så ble benyttet til å ramme demokratidke lederskikkelser. I 1849 ble han reksponert etter å ha forfalsket bevismateriale til bruk for srdtraffeforfølgelsen av den politiske reformist Benedict Waldeck, og måtte fa slutte i postvesenet.[7]
I stedet for å bruke debattantene Machiavelli og Montesquieu, slik tilfellet var i Jolys pamflett plasserte han ordene i munnen til fedrene for Israels 12 stammer, «Sions Vise». I kapittelet «På den jødiske gravplass i Praha» skrev Goedsche om et nattlig møte av medlemmer av en mysteriøs jødisk kabal, og beskriver at Djevelen ved midnatt viser seg blant de fremmøtte representanter for å planlegge en jødisk sammensvergelse.
(Theodor Armin) Der letzte Wäringer. Historisch politische Novelle aus den letzten Tagen Constantinopels, 1835
(Theodor Armin) Burg Frankenstein. Vaterländische Romaneske aus den Zeiten Kaiser Friedrich Barbarossas, 3 Bde., 1836
Die Sage vom Ottilien-Stein, 1836
Die steinernen Tänzer. Romantische Sage aus Schlesiens Vorzeit, 2 Bde., 1837
Nächte. Romantische Skizzen aus dem Leben und der Zeit, 2 Bde., 1838–1839
Schlesischer Sagen-, Historien- und Legendenschatz, 1839–1840
(Willibald Piersig) Mysterien der Berliner Demokratie, 1848
(Anonym) Enthüllungen, 1849
Die Russen nach Constantinopel! Ein Beitrag zur orientalischen Frage, 1854
Sebastopol. Historisch-politischer Roman aus der Gegenwart, 4 Bde., 1855–57
Nena Sahib, oder: Die Empörung in Indien. Historisch-politischer Roman, 3 Bde., 1858/59 (1963 wurde die ursprüngliche Trilogie in zwei Bänden erneut in der Buchreihe Welt der Abenteuer veröffentlicht)
Villafranca, oder: Die Kabinette und die Revolutionen. Historisch-politischer Roman aus der Gegenwart, 3 Bde., 1860/61
Zehn Jahre! (Fortsetzung von Villafranca), 4 Bde., 1861–64
Magenta und Solferino (Fortsetzung von Villafranca und Zehn Jahre!), 4 Bde., 1864–66
Puebla oder Die Franzosen in Mexiko, 3 Bde., 1865–67 (1964 wurde die ursprüngliche Trilogie in zwei Bänden erneut in der Buchreihe Welt der Abenteuer unter den Titeln Die Abenteurer und Goldfieber veröffentlicht)
Auszug: Auf dem Judenkirchhof in Prag. Hg. & Einl. Johann von Leers Steegemann 1933 (aus dem Bd. Die Erhebung.)
Um die Weltherrschaft (Fortsetzung von Biarritz), 5 Bde., 1877–79
Litteratur
Volker Klotz: Abenteuer-Romane. Sue, Dumas, Ferry, Retcliffe, May, Verne. Hanser, München u. a. 1979. ISBN 3-446-12690-2
Ralf-Peter Märtin: Wunschpotentiale. Geschichte und Gesellschaft in Abenteuerromanen von Retcliffe, Armand, May. Hain, Königstein/Taunus 1983. (= Literatur in der Geschichte, Geschichte in der Literatur; 10) ISBN 3-445-02302-6
Volker Neuhaus: Der zeitgeschichtliche Sensationsroman in Deutschland 1855–1878. "Sir John Retcliffe" und seine Schule. Schmidt, Berlin 1980. ISBN 3-503-01628-7