Batman, também conhecida como Batman e Robin, é uma série de televisão americana exibida entre 1966 e 1968, tendo ao todo 60 "histórias" , sendo cada uma dividida em 2 partes, o que totalizou 120 episódios. O programa é baseado no personagem homônimo das histórias em quadrinhos, e narra a luta contra o crime do herói, sempre acompanhado pelo parceiro Robin e auxiliado pelo mordomo Alfred, pelo comissário de polícia James Gordon e pelo chefe de polícia O'Hara.
De forte tom humorístico, é considerado uma "sátira consentida", pelos aspectos deletérios ao "mito" do personagem. O primeiro deles, segundo a crítica, estava no protagonista: Batman/Bruce Wayne era vivido pelo ator Adam West, visivelmente fora de forma para o papel, em uma fantasia que deixava evidente tal falta de forma. O papel de Robin/Dick Grayson era de Burt Ward, cuja principal marca era iniciar boa parte de suas frases com a expressão "Santo (ou Santa) alguma coisa!" Estas frases foram reaproveitadas nas duas séries animadas produzidas pela norte-americana Filmation na década de 70, e no desenho "Superamigos", da Hanna-Barbera. As más línguas no mundo inteiro onde a série foi exibida também teorizavam a existência de um envolvimento homossexual entre os dois personagens. Isto se deu primariamente devido a um livro da vida real chamado Seduction of the Innocent de Fredric Wertham (que deu origem ao Comics Code Authority). No livro, o psicólogo afirmava que a dupla dinâmica poderia ser homossexual, dado que Bruce Wayne não era casado e havia adotado um garoto em idade avançada (Dick). A DC Comics veio a público dizer que o personagem não é homossexual, apesar dos subtextos evidentes presentes na série.
Na telessérie exibida nos anos 60 (e mais tarde reexibida na TV brasileira, pelo canal SBT e depois pelos canais a cabo Fox,FX e mais recentemente pelo TCM (Turner Classic Movies) o ator que interpretava o vilão Pinguim era Burgess Meredith, que anos mais tarde se tornaria mundialmente conhecido ao interpretar Mickey Goldmill, o treinador de Rocky Balboa, nos filmes da série Rocky.
Adam West como Batman / Bruce Wayne: um milionário cujos pais foram mortos quando era apenas uma criança e que agora dedica sua vida para combater o crime. O produtor Willian Dozier escolheu Adam West para o papel após ver sua atuação como o vilão Captain Q num comercial para Nestlé Quik. Lyle Waggoner (que interpretaria Steve Trevor na série Mulher-Maravilha) também havia sido selecionado para o papel, mas foi dispensado em favor de West.
Burt Ward como Robin / Dick Grayson: companheiro de Batman na luta contra o crime. No seriado ficou caracterizado pela frequente expressão "Santa _____, Batman".
Alan Napier como Alfred Pennyworth: mordomo à serviço de Bruce Wayne, auxiliando-o diversas vezes à manter sua identidade secreta.
Stafford Repp como Chefe Miles O'Hara: Chefe da Polícia de Gotham. O personagem O'Hara foi criado simplesmente para que Gordon tivesse alguém com quem conversar, porém foi adicionado aos quadrinhos após o seriado por um curto período de tempo.
Madge Blake como Tia Harriet Cooper: tia de Dick Grayson. Ela foi adicionada na série para justificar a necessidade Bruce e Dick de manterem suas identidades secretas e para, de acordo com o produtor do show, Willian Dozier, que a dupla dinâmica não parecesse um casal gay.
Willian Dozier, criador e produtor do seriado, é a voz do Narrador das aventuras da dupla dinâmica.
Vilões Principais
Cesar Romero como Coringa: Um vilão com aparência de um palhaço. Pele branca como o papel, cabelos verdes e lábios vermelhos. Identidade desconhecida. O Coringa é o vilão mais famoso e o arquirrival do Batman. Sempre elegante e acompanhado por suas belas assistentes e seus capangas.
Burgess Meredith como Pinguim: Um ladrão com temática de pinguins sempre com seu característico guarda-chuvas, cartola e cigarrilha.
Frank Gorshin (Temporadas 1 e 3) and John Astin (Temporada 2) como Charada: Um criminoso que deixa enigmas como pistas para seus crimes.
Julie Newmar (Temporadas 1 e 2) and Eartha Kitt (Temporada 3) como Mulher-Gato: Uma ladra de joias com temática felina. Vive um complicado relacionamento de amor com o Bruce Wayne (Batman).
Vincent Price como Cabeça de Ovo: Um gênio do mal presunçoso com careca semelhante a um ovo. Seus crimes e padrões de fala sempre envolvem ovos. Cabeça de Ovo foi um personagem criado para o seriado e posteriormente incluído nos quadrinhos.
George Sanders (1ª temporada), Otto Preminger e Eli Wallach (2ª temporada) como Senhor Frio: Um cientista louco que precisa de temperaturas abaixo de zero para sobreviver após a exposição a uma solução de congelamento.
Victor Buono as Rei Tut: Egiptólogo que desenvolveu personalidade dividida após ter sido atingido na cabeça durante um protesto estudantil. Sempre que é atingido na cabeça, ele alterna entre as personalidades de um professor universitário e uma versão reencarnada do faraó Tutancâmon.
David Wayne as Jervis Tetch/Chapeleiro Louco: Um vilão formalmente vestido com uma obsessão por chapéus. Ele rouba os chapéus de suas vítimas e as derruba com um raio hipnotizante que sai do topo de seu chapéu.