Um total de 13 eventos foram disputados, marcando um aumento de dois em relação aos Jogos Pan-Americanos de 2019. A classe Sunfish foi dividida em duas, com um evento para cada gênero.[3] A classe Kite também foi dividida em dois, com homens e mulheres competindo em eventos separados.[4] Por fim, a classe RS:X foi substituída pela IQFoil.[5]
Um total de 172 velejadores (82 homens e 90 mulheres) poderiam se qualificar para competir.[5] Cada Comitê Olímpico Nacional poderia inscrever no máximo um barco em cada uma das 13 categorias, com o limite de 19 atletas (nove homens e dez mulheres).[5] Cada categoria teve diferentes eventos qualificatórios a partir de 2021.[5] O país-anfitrião, Chile, teve qualificação automática em todas as 13 classes (19 atletas).[5]
Pela primeira vez na história, mais mulheres que homens se qualificaram, após a mudança do formato da classe Lightning para duas mulheres e um homem em cada barco.[6] O vencedor de cada categoria individual nos Jogos Pan-Americanos Júnior de 2021, em Cáli, também teve vaga automática.[5] CONs que conquistaram vagas em Cáli 2021 poderiam qualificar outro barco na mesma categoria. A vaga conquistada no Pan Júnior foi nominal ao velejador, não podendo ser transferida para outro competidor.[5] Um total de quatro vagas de universalidade estiveram disponíveis (duas em cada evento da Laser e Laser Radial).[5]
Nações participantes
Ao todo, 27 CONs qualificaram pelo menos um velejador em uma das classes, com a quantidade de competidores representada entre parênteses.
Ver artigo principal: Vela nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Qualificação
.svg){kind=small}
_pictogram.svg){kind=small}
_pictogram.svg){kind=small}
_pictogram.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
_pictogram.svg){kind=small}
_pictogram.svg){kind=small}
