Comparativo publicado em reportagem da Deutsche Welle , empresa pública de radiodifusão da Alemanha.
O vídeo de Roberto Alvim como Secretário da Cultura faz referência a um vídeo veiculado em 16 de janeiro de 2020, quando Roberto Alvim era então o secretário especial da Cultura do Ministério do Turismo do Governo Jair Bolsonaro . No vídeo de caráter institucional, Alvim parafraseia trechos de um discurso feito a diretores de teatro em 1933 por Joseph Goebbels , ministro da Propaganda da Alemanha Nazista . O vídeo repercutiu mundialmente, sendo noticiado diversos veículos internacionais, como a estadunidense Time Magazine [ 1] e a CNN Internacional ,[ 2] os ingleses The Guardian [ 3] e BBC ,[ 4] o francês France 24 ,[ 5] bem como o Art Newspaper,[ 6] dentre tantos outros.
Características
Além de parafrasear Joseph Goebbels , ministro da Propaganda da Alemanha Nazista , durante o vídeo em questão, a música de fundo era a ópera Lohengrin , de Richard Wagner , apreciada por Adolf Hitler ,[ 7] bem como a disposição do cenário e o discurso foram apontados como muito similares à estética empregada pela propaganda nazista.[ 8] O vídeo divulgava um edital sancionado por Alvim no valor de 20 milhões de reais, e que foi cancelado após a exoneração do secretário. O edital subsidiaria produções de filmes , quadrinhos , peças e exposições de arte .[ 9] [ 10]
Citações
A arte brasileira da próxima década será heroica e será nacional. Será dotada de grande capacidade de envolvimento emocional e será igualmente imperativa, posto que profundamente vinculada às aspirações urgentes de nosso povo, ou então não será nada.
A arte alemã da próxima década será heroica, será ferreamente romântica, será objetiva e livre de sentimentalismo, será nacional com grande páthos e igualmente imperativa e vinculante, ou então não será nada.
— Joseph Goebbels:301
…a cultura não pode ficar alheia às imensas transformações intelectuais e políticas que estamos vivendo
…tampouco o cinema pode ficar alheio às imensas transformações intelectuais e políticas.
— Joseph Goebbels:301
Reações do governo
O governo, inicialmente, declarou que não comentaria o episódio[ 14] e Bolsonaro considerou manter Alvim no cargo,[ 15] após este ter afirmado que a associação do vídeo com o nazismo teria sido mera coincidência.[ 16] Diante da ampla repercussão negativa, no entanto, Alvim foi exonerado.[ 17]
Reação de Roberto Alvim
Alvim afirmou que apesar de a citação ter "origem espúria", as ideias refletidas no discurso são condizentes com o seu posicionamento e explicou que a filiação de Goebbels com o nacionalismo na arte é semelhante à sua, mas que não se pode depreender daí uma concordância sua com toda a parte espúria do ideal nazista. Mais tarde, declarou que desconhecia a origem da frase e que, se soubesse, jamais a teria empregado.[ 18] Por outro lado, segundo funcionários de sua assessoria, o secretário tinha consciência da autoria da frase e das semelhanças estéticas do vídeo com a propaganda nazista.[ 19] Posteriormente, Alvim declarou desconfiar de uma "ação satânica " no evento.[ 20] [ 21]
Repercussão
O vídeo causou indignação da opinião pública. A Confederação Israelita do Brasil , o presidente da Câmara Federal , Rodrigo Maia , o presidente do Senado Federal , Davi Alcolumbre , e o embaixador israelense no Brasil, Yossi Shelley pediram a demissão do secretário.[ 22] [ 23] [ 24] [ 25] O vídeo também recebeu manifestações de repúdio de outros políticos de diversos partidos, de ministros do Supremo Tribunal Federal , de jornalistas e de personalidades da classe artística.[ 26]
Um ano depois do incidente, em janeiro de 2021, Alvim emitiu nota através da coluna da jornalista Mônica Bergamo , da Folha de S.Paulo , classificando o discurso como o maior erro de sua vida, explicou que não viu qualquer conotação nazista nele e que jamais o teria pronunciado se conhecesse sua "origem nefasta".[ 27] [ 28] Alvim também declarou que havia deixado o Brasil sem intenções de retornar.[ 29]
Referências
↑ Nugent, Ciara (17 de janeiro de 2020). «Brazil's Culture Secretary Fired After Quoting Nazi Propaganda Minister Joseph Goebbels in a Speech» . TIME (em inglês). Consultado em 29 de janeiro de 2025
↑ Guy, Vasco Cotovio,Jack (17 de janeiro de 2020). «Brazil's culture secretary fired after appearing to quote Nazi leader Joseph Goebbels in a video» . CNN (em inglês). Consultado em 29 de janeiro de 2025
↑ Cowie, Sam (17 de janeiro de 2020). «Brazil culture secretary fired after echoing words of Nazi Goebbels» . The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077 . Consultado em 29 de janeiro de 2025
↑ «Brazil's culture minister fired after echoing Goebbels» (em inglês). 17 de janeiro de 2020. Consultado em 29 de janeiro de 2025
↑ «Brésil : le secrétaire d'État à la Culture limogé après avoir paraphrasé un discours de Goebbels» . France 24 (em francês). 17 de janeiro de 2020. Consultado em 29 de janeiro de 2025
↑ «Brazil's culture secretary dismissed after channeling Joseph Goebbels in video promoting national arts prize» . The Art Newspaper - International art news and events (em inglês). 17 de janeiro de 2020. Consultado em 29 de janeiro de 2025
↑ «Roberto Alvim copia discurso do nazista Joseph Goebbels e causa indignação» . O Globo . Globo. 16 de janeiro de 2020
↑ «Discurso de Goebbels, ópera de Wagner e cruz medieval: os símbolos do vídeo que derrubou Roberto Alvim» . Gaúcha ZH . RBS. 17 de janeiro de 2020. Consultado em 18 de janeiro de 2020
↑ «Governo suspende edital anunciado por Alvim em citação nazista» . Valor Econômico . Consultado em 24 de janeiro de 2020
↑ «Governo suspende edital anunciado por Alvim em vídeo associado ao nazismo» . Folha de S.Paulo . 22 de janeiro de 2020. Consultado em 24 de janeiro de 2020
↑ «Em vídeo, Alvim copia Goebbels e provoca onda de repúdio nas redes sociais» . Folha de S.Paulo . 17 de janeiro de 2020. Consultado em 17 de janeiro de 2020
↑ «Advogada afirma que descobriu 'ligação' de discursos de Alvim e nazista por acaso» . UOL . Consultado em 18 de janeiro de 2020
↑ «Planalto diz que não comentará vídeo em que secretário copia Goebbels» . Folha de S.Paulo . Folha da manhã. 17 de janeiro de 2020
↑ «Bolsonaro não queria demitir Alvim, mas foi convencido após ligação de Alcolumbre» . Huffpost . 17 de janeiro de 2020. Consultado em 18 de janeiro de 2020
↑ «Bolsonaro cogitou manter secretário Alvim no cargo» . Uol . Folha da manhã. 17 de janeiro de 2020. Consultado em 18 de janeiro de 2020
↑ «Bolsonaro exonera secretário da Cultura, que fez discurso com frases semelhantes às de ministro de Hitler» . G1 . Consultado em 17 de janeiro de 2020
↑ «Discurso de Alvim com referências ao nazismo gera repúdio maciço nas redes» . Deutsche Welle . 17 de janeiro de 2020. Consultado em 17 de janeiro de 2020
↑ «Secretário de Cultura sabia que frases eram de Goebbels, dizem assessores» . G1 . Globo. 17 de janeiro de 2020. Consultado em 18 de janeiro de 2020
↑ «Roberto Alvim diz desconfiar de "ação satânica" em sua demissão» . EXAME . Consultado em 24 de janeiro de 2020
↑ «Roberto Alvim diz desconfiar de 'ação satânica' por trás de vídeo e de sua demissão» . Folha de S.Paulo . 20 de janeiro de 2020. Consultado em 13 de janeiro de 2022
↑ «' Assombrosa inspiração nazista', diz Alcolumbre sobre fala de secretário nacional de Cultura» . G1 . Consultado em 17 de janeiro de 2020
↑ «Confederação Israelita diz que 'discurso nazista' de Alvim é inaceitável» . Folha de S.Paulo . Folha da manhã. 17 de janeiro de 2020
↑ «Rodrigo Maia diz que Alvim passou dos limites e pede afastamento» . Folha de S.Paulo . Folha da manhã. 17 de janeiro de 2020
↑ «Mônica Bergamo: Embaixador de Israel no Brasil pressionou Bolsonaro por medida contra Alvim» . Folha de S.Paulo . 17 de janeiro de 2020. Consultado em 13 de janeiro de 2022
↑ «Confira a repercussão da fala que levou à exoneração de Roberto Alvim» . O Povo . 17 de janeiro de 2020. Consultado em 18 de janeiro de 2020
↑ «Mônica Bergamo: Roberto Alvim diz que discurso nazista foi 'engano terrível' que 'quase me custou a vida' » . Folha de S.Paulo . 8 de janeiro de 2021. Consultado em 9 de janeiro de 2021
↑ «Roberto Alvim chama discurso nazista de 'engano terrível', um ano após demissão» . O Globo . 8 de janeiro de 2021. Consultado em 9 de janeiro de 2021
↑ Szpacenkopf, Marta. «Roberto Alvim diz que saiu do Brasil após demissão por vídeo nazista e defende o seu projeto» . Lauro Jardim - O Globo . Consultado em 12 de janeiro de 2021
Ligações externas