С 2012 по 2016 играл в NCAA за команду Уэйк-Форест. В 2016 начал профессиональную карьеру в составе бельгийского клуба «Лёвен Беарз». Несмотря на то, что команда выступила в сезоне 2016/17 не слишком удачно, заняв предпоследнее место в чемпионате, Коди по итогам турнира стал лучшим снайпером и лучшим ассистентом. Его показатели: 17,2 очка и 5,8 передач в среднем за матч.
Летом 2017 года перешёл в «Парму», подписав 1-летний контракт[1]. В Единой лиге ВТБ Миллер-Макинтайр также показывает хорошую статистику: после 13 проведённых поединков у Коди в среднем 15,7 очка за игру (9й результат в лиге) и 7,3 передачи (лучший результат в лиге). Яркая игра позволила Миллеру-Макинтайру получить приглашение на Матч всех звёзд Единой лиги ВТБ, за него проголосовало 15 из 20 представителей СМИ, выбирающих составы команд[2].
В частности, такое описание своей игры он получил от газеты «Известия»:
«На площадке Коди Миллер-Макинтайр умеет всё — отлично разгоняет атаки, смело идет в проходы и способен забросить трехочковый. При этом защитник отлично борется на щите и задействует партнеров. Если судить по началу сезона, сейчас защитник «Пармы» — один из главных кандидатов на оформление трипл-дабла в Лиге ВТБ. Именно высокая результативность форварда сейчас позволяет пермскому клубу идти в зоне плей-офф международного турнира.»
В январе 2018 года возникли сообщения об интересе к Коди от команд чемпионатов Израиля и Турции, но он принял решение остаться в «Парме»[3].
29 апреля 2018 года, Коди оформил второй трипл-дабл в сезоне. В матче против «Автодора» (94:96 OT) он набрал 16 очков, 10 подборов и 16 передач[5].
В августе 2018 года Миллера-Макинтайр подписал контракт с «Даллас Маверикс»[6], но не смог закрепиться в составе команды НБА и был отправлен в фарм-клуб — «Техас Лэджендс»[7].
В ноябре 2018 года Миллер-Макинтайр вернулся в Россию, став игроком «Зенита»[8].
Провел сезон-2023/24 в «Басконии», набирая 9,6 очка, 4,4 подбора и 7,3 передачи в Евролиге, и помог клубу выйти в плей-офф. Защитник стал третьим игроком в истории Евролиги, оформившим трипл-дабл: набрал 11 очков, 11 подборов и рекордные для лиги 20 передач в матче против «Виллербана».
Летом 2024 года подписал 2-летний контракт с «Црвеной звездой».
Личная жизнь
Помимо баскетбола, Коди занимается разработкой дизайна одежды собственным брендом «Patience». Под ним выпускаются кепки, футболки и худи[9].