พระราชพิธีราชาภิเษก ของสมเด็จพระเจ้าชาลส์ที่ 3 และสถาปนาพระอัครมเหสี สมเด็จพระราชินีคามิลลา แห่งสหราชอาณาจักร จัดขึ้นเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2566 ณ เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ [ 1] พระราชพิธีดังกล่าวจะใช้ระยะเวลาสั้นและงบประมาณน้อยกว่าพระราชพิธีราชาภิเษกก่อนหน้านี้[ 2] โดยมีการเตรียมงานมายาวนานตั้งแต่ในรัชสมัยของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งแผนของงานดังกล่าวมีการใช้รหัสว่า "ปฏิบัติการลูกโลกทองคำ" [ 3] [ 4]
ทั้งนี้ ในการสถาปนาคามิลลา แชนด์ เป็นสมเด็จพระราชินีคามิลลา อย่างเป็นทางการนั้น เป็นการสถาปนาสมเด็จพระราชินีครั้งแรกตั้งแต่การสถาปนาสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธ พระราชชนนี เมื่อ พ.ศ. 2480[ 4] ส่วนกลุ่มต่อต้านสถาบันพระมหากษัตริย์สหราชอาณาจักร ได้จัดการประท้วงระหว่างพระราชพิธีดังกล่าว[ 5] อนึ่ง ดยุกแห่งซัสเซกซ์ ได้เสด็จเข้าร่วมพระราชพิธีราชาภิเษกของพระราชบิดา ในขณะที่ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ จะมิได้ตามเสด็จพระสวามีเข้าร่วมพระราชพิธีราชาภิเษกและยังคงประทับอยู่ที่รัฐแคลิฟอร์เนีย ในสหรัฐ ร่วมกับพระโอรส-ธิดา เจ้าชายอาร์ชี และเจ้าหญิงลิลีเบ็ตแห่งซัสเซกซ์ เนื่องด้วยในวันเดียวกันเป็นวันคล้ายวันประสูติของเจ้าชายอาร์ชีผู้เป็นพระโอรส
พระราชพิธีราชาภิเษกของสมเด็จพระเจ้าชาลส์ที่ 3 และสมเด็จพระราชินีคามิลลาเป็นพระราชพิธีราชาภิเษกของพระมหากษัตริย์สหราชอาณาจักรครั้งแรกในคริสต์ศตวรรษที่ 21 อีกทั้งยังเป็นครั้งแรกที่มีการถ่ายทอดสดทั่วโลก นอกจากนี้ยังเป็นพระราชพิธีราชาภิเษกที่จัดขึ้นในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ครั้งที่ 40 นับตั้งแต่พระราชพิธีราชาภิเษกของพระเจ้าวิลเลียมผู้พิชิต ใน พ.ศ. 1609[ 6] [ a]
แขก
สูจิบัตรหมายกำหนดการพระราชพิธีราชาภิเษก
ประเทศที่มีตัวแทนที่ยืนยันการเข้าร่วมแล้ว
มีแขกที่ได้รับเชิญประมาณ 2,200 คนจาก 203 ประเทศ[ 8] ผู้ได้รับเชิญประกอบด้วยสมาชิกราชวงศ์ ผู้แทนจากนิกายคริสต์จักรแห่งอังกฤษและชุมชนผู้นับถือศาสนาอื่น ๆ ในอังกฤษ นักการเมืองที่มีชื่อเสียงจากสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพ ตลอดจนประมุขแห่งรัฐและเชื้อพระวงศ์ต่างประเทศ[ 9]
จำนวนผู้เข้าร่วมทางการเมืองลดลงอย่างมากจาก พ.ศ. 2496 ที่สมาชิกรัฐสภาทั้งหมดของสหราชอาณาจักรเข้าร่วมพิธี[ 10] ทางสำนักพระราชวังบักกิงแฮมพิจารณาเชิญ ส.ส. เพียง 20 คนและขุนนางอีก 20 คน แต่การประท้วงจาก ส.ส. และขุนนางทำให้มีการเพิ่มจำนวนผู้เข้าร่วมมากกว่าสองเท่า โดยสำนักงานคณะรัฐมนตรีจะเป็นผู้ตัดสินใจขั้นสุดท้ายว่าใครได้รับเชิญ[ 11] [ 12] คู่สมรสของสมาชิกคณะรัฐมนตรีไม่ได้รับเชิญ ทำให้รัฐมนตรีบางคนรู้สึกโกรธ[ 13]
หมายเหตุ
↑ พระเจ้าฮาโรลด์ กอดวินสัน เกือบจะได้ขึ้นครองราชย์ในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ที่ผ่านการอภิเษกในศาสนาเมื่อเดือนมกราคม พ.ศ. 1609 แม้ว่าสิ่งนี้จะไม่ได้รับการยืนยัน โดยเฉพาะจากแหล่งข้อมูลร่วมสมัยใด ๆ[ 7] ถ้ารวมพระราชพิธีราชาภิเษกของฮาโรลด์ พิธีนี้จะกลายเป็นครั้งที่ 41
อ้างอิง
↑ "King Charles III, the new monarch" . BBC . 10 September 2022. สืบค้นเมื่อ 11 September 2022 .
↑ Dixon, Hayley; Narwan, Gurpreet (2022-09-13). "Coronation for the cost of living crisis as King expresses wish for 'good value' " . The Telegraph (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0307-1235 . สืบค้นเมื่อ 2022-09-30 .
↑ Mahler, Kevin (14 February 2022). "Ghosts? Here's the true tale of things that go bump in the night" . The Times . สืบค้นเมื่อ 9 September 2022 . the codename for the coronation planning: 'Operation Golden Orb'
↑ 4.0 4.1 Dixon, Hayley; Gurpreet, Narwan (13 September 2022). "Coronation for the cost of living crisis as King expresses wish for 'good value' " . The Daily Telegraph . สืบค้นเมื่อ 14 September 2022 .
↑ Quinn, Ben (13 September 2022). "Republican campaign group planning new protests after arrests of anti-monarchists" . The Guardian . สืบค้นเมื่อ 14 September 2022 .
↑ "A history of coronations" . www.westminster-abbey.org . Dean and Chapter of Westminster. 2023. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 15 March 2023. สืบค้นเมื่อ 19 March 2023 .
↑ Gosling, Lucinda (2013). Royal Coronations . Oxford: Shire. p. 7. ISBN 978-0-74781-220-3 .
↑ "More than 2,200 guests to attend King Charles' coronation at Westminster Abbey" . Reuters . 1 May 2023. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 1 May 2023. สืบค้นเมื่อ 1 May 2023 .
↑ Syed, Armani (5 April 2023). "Everything to Know About King Charles III's Coronation" . Time . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 17 April 2023. สืบค้นเมื่อ 13 April 2023 .
↑ Robinson, Matthew (14 April 2023). "King Charles's Coronation guest list: a who's who of everyone expected to attend" . The Telegraph . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 15 April 2023. สืบค้นเมื่อ 16 April 2023 .
↑ Kidd, Patrick (14 March 2023). "The Times Diary: Voices Raised for Charles" . The Times . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 16 April 2023. สืบค้นเมื่อ 16 April 2023 .
↑ Robinson, Matthew (26 April 2023). "King Charles's Coronation guest list: a who's who of everyone expected to attend" . The Telegram . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 27 April 2023. สืบค้นเมื่อ 27 April 2023 .
↑ Grylls, George (11 April 2023). "Cabinet ministers' spouses left off the Coronation guest list" . The Times . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 16 April 2023. สืบค้นเมื่อ 16 April 2023 .