เท็ด เดรก
เอ็ดเวิร์ด โจเซฟ เดรก (อังกฤษ: Edward Joseph Drake; 16 สิงหาคม 1912 - 30 พฤษภาคม 1995) เป็นอดีตนักฟุตบอลและผู้จัดการทีมชาวอังกฤษ ในฐานะผู้เล่น เขาเล่นให้เซาแทมป์ตันแต่สร้างชื่อกับ อาร์เซนอล ในช่วงทศวรรษที่ 1930 โดยคว้าแชมป์ลีก 2 สมัยและเอฟเอ คัพ 1 สมัย และติดทีมชาติอังกฤษ 5 นัด เดรก เป็นผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาลอันดับที่ 5 ของ อาร์เซนอล เขายังมีสถิติทำประตูได้มากที่สุดในนัดเดียวในลีกสูงสุดของอังกฤษ โดยทำได้ 7 ประตูในเกมกับแอสตันวิลลาในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1935 เดรก ได้รับการขนานนามว่าเป็น "หมายเลข 9 สุดคลาสสิก" และในฐานะ ผู้เล่นที่ "แข็งแกร่ง ทรงพลัง กล้าหาญ และแทบคิดไม่ถึง"[2][3] หลังจากเลิกเล่นฟุตบอล เดรก กลายเป็นผู้จัดการทีม ที่รู้จักมากที่สุดคือ เชลซี ในปี ค.ศ. 1955 เขานำสโมสรไปสู่ตำแหน่งแชมป์ลีกเป็นครั้งแรก สิ่งนี้ทำให้เขาเป็นคนแรกที่คว้าแชมป์ลีกสูงสุดของอังกฤษทั้งในฐานะผู้เล่นและผู้จัดการทีม เขายังเป็นนักคริกเก็ต ระดับสโมสรเซาแทมป์ตันเกิดที่เซาแทมป์ตัน เดรก เริ่มเล่นฟุตบอลที่ Winchester City ในขณะที่ยังคงทำงานเป็นคนอ่านมาตรวัดก๊าซ เขาเกือบจะเข้าร่วมทีม ทอตนัมฮอตสเปอร์ ในฐานะเด็กฝึกหัด แต่พลาดนัดทดสอบฝีเท้าด้วยอาการบาดเจ็บ ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1931 เขาได้รับการเกลี้ยกล่อมจาก จอร์จ เคย์ ซึ่งเป็นผู้จัดการทีมของเซาแทมป์ตันในขณะนั้นให้เข้าร่วมทีมเซาแทมป์ตันซึ่งเป็นสโมสรฟุตบอลบ้านเกิดของเขา ในเวลานั้นพวกเขาเล่นในดิวิชัน 2 เขาได้ประเดิมสนามให้กับทีมนักบุญเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 1931 ในเกมกับ สวอนซีทาวน์ และเซ็นสัญญาเป็นผู้เล่นอาชีพในเดือนพฤศจิกายน กลายเป็นกองหน้าตัวเลือกแรกเมื่อจบฤดูกาล 1931-32 ในฤดูกาลถัดมาเขาลงเล่นในลีก 33 นัด ยิงได้ 20 ประตู หลังจากผ่านไปเพียง 1 ฤดูกาล ความกล้าหาญและทักษะของเขาดึงดูดความสนใจของผู้จัดการทีมอาร์เซนอล เฮอร์เบิร์ต แชปแมน ผู้ซึ่งพยายามเกลี้ยกล่อม เดรก ให้ย้ายไปลอนดอนเหนือ แต่ เดรก ปฏิเสธโอกาสที่จะย้ายไป ไฮบิวรี่ และตัดสินใจอยู่ที่ เดอะเดล เขาเริ่มฤดูกาล 1933-34 ด้วยการทำแฮตทริกในเกมที่เปิดบ้านพบกับ แบรดฟอร์ดซิตี ตามด้วยอย่างน้อย 1 ประตูใน 4 เกมถัดมา รวม 8 ประตูใน 5 เกมแรก เมื่อต้นเดือนมีนาคม เขาได้ทำลายสถิติการทำประตูในลีกดิวิชัน 2 ด้วยจำนวน 22 ประตู อาร์เซนอล ภายใต้การคุมทีมของ จอร์จ อัลลิสัน ซึ่งเป็นผู้จัดการทีมต่อจาก เฮอร์เบิร์ต แชปแมน ที่เสียชีวิตอย่างกะทันหัน พวกเขากลับมาสนใจ เดรก อีกครั้ง และในที่สุด เดรก ก็ตัดสินใจเข้าร่วมทีมอาร์เซนอล โดยทีมนักบุญได้ปฏิเสธข้อเสนอหลายครั้งก่อนหน้านี้ แต่ในที่สุดพวกเขาก็ถูกบังคับให้ขายเพื่อให้เงินในบัญชีสมดุล โดยเดรกลงเล่นให้เซาแทมป์ตัน 74 นัด ทำไป 48 ประตู อาร์เซนอลเดรก ย้ายไป อาร์เซนอล ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1934 ด้วยค่าตัว 6,500 ปอนด์ และทำประตูในเกมประเดิมสนามของเขากับอาร์เซนอลที่เจอกับ วูล์ฟส์ เมื่อวันที่ 24 มีนาคม ค.ศ. 1934 ด้วยชัยชนะ 3-2 แม้ว่าเขาจะเข้าร่วมทีมช้าเกินไปที่จะได้เหรียญแชมป์ลีกในฤดูกาล 1933-34 แต่ เดรก ได้รับเหรียญแชมป์หนึ่งเหรียญในฤดูกาล 1934-35 โดยทำได้ 42 ประตูจากการลงเล่น 41 นัด ซึ่งรวมถึง 3 แฮตทริก และอีก 2 ประตูใน เอฟเอคัพ และ แชริตี้ชิลด์ เดรก ยิงได้ 44 ประตูในทุกรายการ ทำลายสถิติสโมสรของ แจ็ค แลมเบิร์ต และยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ ในฤดูกาลถัดมา ในฤดูกาล 1935-36 เดรก ยิงได้ 7 ประตูในนัดเดียวในนัดที่พบกับ แอสตันวิลลา ที่วิลลาพาร์คเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม ค.ศ. 1935 เป็นสถิติของสโมสรและสถิติของลีกสูงสุดที่ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ เดรก อ้างว่าประตูที่ 8 ของเขาชนคานและตกลงมาข้ามเส้น แต่ ผู้ตัดสิน โบกมือปฏิเสธคำอ้างของเขา เดรก คว้าแชมป์ เอฟเอคัพ ในฤดูกาล 1935-36 โดยทำประตูชัยในรอบชิงชนะเลิศ และคว้าแชมป์ลีกอีกครั้งในฤดูกาล 1937-38 กับ อาร์เซนอล แม้จะได้รับบาดเจ็บเป็นประจำ แต่ความเร็วของ เดรก การยิงที่ดุดัน และสไตล์การเล่นที่กล้าหาญทำให้เขากลายเป็นกองหน้าตัวเลือกแรกของ อาร์เซนอล ทำให้เขาเป็นผู้ทำประตูสูงสุดของสโมสรถึง 5 ฤดูกาลตั้งแต่ฤดูกาล 1934-35 ถึง 1938-39 สงครามโลกครั้งที่สองที่เขารับราชการในกองทัพอากาศ อย่างไรก็ตาม อาชีพของ เดรก อยู่ได้ไม่นานในยามสงบ อาการบาดเจ็บที่กระดูกสันหลังในเกมกับเรดดิ้งในปี ค.ศ. 1945 ทำให้เขาต้องเลิกเล่นฟุตบอลอาชีพด้วยอายุเพียง 33 ปี ทำไป 139 ประตูจาก 184 นัด ทำให้เขาร่วมกับ จิมมี เบรน เป็นผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาลอันดับที่ 5 ร่วมของอาร์เซนอล เดรก เป็น 1 ใน 32 ภาพวาดของตำนานนักเตะอาร์เซนอล ที่ประดับประดาอยู่บนผนังที่ เอมิเรตส์สเตเดียม อ้างอิง
|