Mary Grey
 | Bài viết này hiện đang được cho là bài chất lượng kém vì lý do: Dịch máy gần như cả bài |
| Mary Grey | |
|---|---|
 | |
| Thông tin chung | |
| Sinh | 20 tháng 4 năm 1545 |
| Mất | 20 tháng 4 năm 1578 (33 tuổi) |
| Phối ngẫu | Thomas Keyes |
| Gia tộc | Nhà Grey |
| Thân phụ | Henry Grey, Công tước thứ 1 xứ Suffolk |
| Thân mẫu | Frances Brandon |
Mary Grey (20 tháng 4 năm 1545[1] – 20 tháng 4 năm 1578) là con gái út của Henry Grey, Công tước thứ 1 xứ Suffolk và Frances Brandon, và thông qua mẹ, Mary có quyền thừa kế ngai vàng nước Anh.
Thời thơ ấu
Mary Grey sinh khoảng ngày 20 tháng 4 năm 1545, là con gái út của Công tước xứ Suffolk và Frances Brandon - con gái Công chúa Mary Tudor của Anh trong cuộc hôn nhân thứ hai. Vì vậy Mary và hai chị gái Jane Grey và Katherine Grey nằm trong hàng thừa kế ngai vàng nước Anh.[2]
Ngai vàng nước Anh
Là chắt của Henry VII, Mary và các chị gái là những người thừa kế tiềm năng. Khi Vua Edward VI qua đời vào ngày 6 tháng 7 năm 1553, ông để lại một di chúc (được John Dudley, Công tước thứ nhất của Northumberland chấp thuận) chỉ định chị gái cả của Mary là Jane - người mới kết hôn với con trai của Northumberland là Guildford Dudley , kế vị ngai vàng. Vài tuần trước đó vào ngày 25 tháng 5 năm 1553, Mary Grey nhỏ tuổi đã được hứa hôn với người anh họ xa của mình là Arthur Grey, Nam tước thứ 14 Grey de Wilton - người có cha là đồng minh của Northumberland. Nỗ lực đảm bảo một người kế vị theo đạo Tin lành đã thất bại, mặc dù Edward đã di chúc cho Jane kế vị, Hội đồng Cơ mật của Anh đã thay đổi lập trường và tuyên bố chị gái cùng cha khác mẹ của vị vua quá cố là Mary lên kế vị. Northumberland bị hành quyết vào ngày 22 tháng 8 năm 1553. Nữ vương Mary tha mạng cho Jane và chồng cũng như cha của Jane, nhưng sau khi cuộc nổi dậy của Wyatt bị đàn áp vào đầu năm 1554, cả ba người đều bị hành quyết, Jane và chồng cô vào ngày 12 tháng 2 năm 1554 và cha của Jane ngay sau đó khoảng 11 ngày. Sau khi Nữ vương Mary lên ngôi, hôn ước của Mary Grey với Arthur Grey đã bị hủy bỏ.[3]
Vào ngày 1 tháng 3 năm 1555, mẹ của Mary là Frances Brandon tái hôn với Adrian Stokes . Khi Frances qua đời vào ngày 20 tháng 11 năm 1559, bà để lại quyền sử dụng trọn đời đối với hầu hết tài sản của mình cho chồng, trong khi Mary chỉ nhận được một khoản thừa kế nhỏ mang lại thu nhập khiêm tốn là 20 bảng Anh một năm. Tuy nhiên, Nữ vương Elizabeth sau khi lên ngôi vào tháng 11 năm 1558, đã bổ nhiệm Mary làm một trong những Thị nữ của mình và cấp cho cô một khoản lương 80 bảng Anh.[4]
Vì Elizabeth không có con, hai chị em nhà Grey còn sống sót là người kế vị tiếp theo theo di chúc của Vua Henry VIII và không được phép kết hôn nếu không có sự cho phép của Nữ vương. Tuy nhiên, vào tháng 12 năm 1560, Katherine đã bí mật kết hôn với Edward Seymour là con trai cả của Quan nhiếp chính Somerset khiến Nữ vương vô cùng tức giận. Vì buổi lễ được cử hành bởi một linh mục mà sau đó không bao giờ được xác định danh tính và nhân chứng duy nhất là em gái của Seymour, Lady Jane Seymour đã chết ngay sau đám cưới này nên Elizabeth có thể coi cuộc hôn nhân như thể nó chưa từng diễn ra. Ngày 12 tháng 3 năm 1563, bà đã nhận được một tuyên bố rằng cuộc hôn nhân không hợp lệ và Edward Seymour, Tử tước Beauchamp - con trai cả của Katherine với Seymour là con ngoài giá thú. Cả Katherine và chồng bà đều bị giam giữ trong Tháp Luân Đôn và sau đó họ bị quản thúc tại gia.
Kết hôn
Bất chấp hậu quả tai hại của cuộc hôn nhân bí mật của chị gái Katherine, Mary cũng kết hôn mà không có sự cho phép của Nữ vương vào ngày 16 tháng 7 năm 1565 với người gác cổng của Elizabeth là Thomas Keyes, con trai của Richard Keyes một quý tộc ở East Greenwich, Kent với Agnes Saunders - con gái của Henry Saunders ở Ewell, Surrey trong khi Elizabeth vắng mặt để tham dự lễ cưới của người họ hàng Sir Henry Knollys với Margaret Cave, con gái của Sir Ambrose Cave. Rút kinh nghiệm từ chị gái, Mary đã đề phòng bằng cách nhờ ba người em họ của mình làm nhân chứng gồm người bạn thời thơ ấu của cô là Mary Willoughby, hiện là vợ của Sir Matthew Arundell và hai trong số các con gái của Lady Stafford. Cuộc hôn nhân này không phù hợp vì nhiều lý do. Keyes xuất thân từ một gia đình quý tộc nhỏ ở Kent, hơn gấp đôi tuổi Mary và là đã có sáu hoặc bảy đứa con. Hơn nữa, Mary được đại sứ Tây Ban Nha mô tả là 'nhỏ bé, lưng còng và rất xấu xí', trong khi Keyes cao 6 feet 8 inch. Ngài William Cecil đã viết thư cho Ngài Thomas Smith rằng 'Trung sĩ Porter, là quý ông cao lớn nhất trong triều đình này, đã bí mật kết hôn với Lady Mary Grey, người thấp nhất trong triều đình... Tội lỗi rất lớn'.[5]
Quản thúc tại gia
Mary và chồng không bao giờ gặp lại nhau nữa. Elizabeth đã quản thúc Mary tại gia cùng với William Hawtrey (mất năm 1597) tại Chequers ở Buckinghamshire trong hai năm, trong khi Keyes bị giam giữ tại Fleet . Vào tháng 8 năm 1567, Mary, vẫn đang bị quản thúc tại gia được gửi đến sống với bà kế Katherine Willoughby, Công tước phu nhân xứ Suffolk , người mà Charles Brandon, Công tước thứ nhất xứ Suffolk, đã kết hôn sau cái chết của bà ngoại Mary là Mary Tudor. Công tước phu nhân đã viết thư cho Cecil bày tỏ sự sốc trước số ít đồ đạc gia dụng đáng thương mà Mary mang đến nhà bà ở Minories. Mary ở lại trong gia đình của Công tước phu nhân gần hai năm và được cho là rất thân thiết với hai đứa con của bà là Peregrine và Susan Bertie.[6]
Vào ngày 27 tháng 1 năm 1568 sau nhiều năm bị giam cầm, quản thúc tại gia và xa cách chồng cùng hai con trai nhỏ, Katherine Grey qua đời tại Cockfield Hall, nhà của Sir Owen Hopton ở Yoxford, Suffolk . Theo De Lisle, có thể bà đã chết vì đói. Với cái chết của Katherine, Mary được đưa lên vị trí tương đối nổi bật với tư cách là người thừa kế tiếp theo của Elizabeth theo di chúc của Henry VIII vì hai con trai của Katherine đã bị tuyên bố là con ngoài giá thú, ngay cả Elizabeth cũng phải xem xét nghiêm túc yêu sách của Mary đối với ngai vàng nước Anh. Do đó, vào tháng 6 năm 1569, Mary được gửi đến sống với Sir Thomas Gresham tại nhà của ông ở Bishopsgate và sau đó tại nhà riêng của ông ở Osterley . Tuy nhiên, thời gian cô ở với gia đình Gresham không mấy vui vẻ, vì Sir Thomas lúc này đã gần như mù và luôn đau đớn về thể xác và vợ ông, Anne, rất khó chịu với sự hiện diện của Mary trong gia đình.[7]
Cuộc sống sau này
Sau nhiều năm chịu đựng trong Fleet, Thomas Keyes, được thả vào năm 1569 và được phép trở về Kent. Tuy nhiên, sức khỏe của ông đã bị suy yếu do điều kiện giam cầm và ông qua đời ngay trước ngày 3 tháng 9 năm 1571. Mary cầu xin Elizabeth cho phép nuôi dạy những đứa con mồ côi của chồng từ cuộc hôn nhân đầu tiên, nhưng yêu cầu của bà đã bị từ chối và mãi đến tháng 5 năm 1572, sau khi Mary bị quản thúc tại gia nghiêm ngặt trong bảy năm, Elizabeth mới nhượng bộ đủ để cho phép bà sống ở bất cứ nơi nào bà muốn. Tuy nhiên vào thời điểm đó, Mary không có bạn bè nào để cưu mang và thu nhập không đủ để sống độc lập. Bà tiếp tục sống như một vị khách không được chào đón với gia đình Gresham cho đến khi Sir Thomas đề nghị gửi bà đến sống tại Beaumanor ở Leicestershire với người chồng thứ hai của mẹ bà, Adrian Stokes, người vừa mới kết hôn với Anne Carew, góa phụ của Sir Nicholas Throckmorton. Năm 1573, Mary rời khỏi gia đình Gresham vĩnh viễn, 'cùng với tất cả sách vở và đồ đạc của cô ấy' như Sir Thomas đã kể.[8]
Mary không ở lại Beaumanor lâu. Đến tháng 2 năm 1573, bà đã có một ngôi nhà riêng ở London tại St Botolph's Without Aldgate và đến cuối năm 1577, bà đã được phục hồi đến mức được bổ nhiệm làm một trong những Thị nữ của Elizabeth.[9]
Qua đời
Vào ngày 17 tháng 4 năm 1578, bệnh dịch hạch đang hoành hành ở London, Mary bị ốm và lập di chúc. Bà để lại đồ trang sức của mẹ mình cho bà kế, Công tước phu nhân xứ Suffolk, quà tặng bằng bạc cho Lady Arundell và vợ của Adrian Stokes và tiền cho con đỡ đầu của bà, Mary Merrick - cháu gái của người chồng quá cố Thomas Keyes. Bà để lại một viên ngọc hình sừng kỳ lân, một bùa hộ mệnh chống lại chất độc, cho Công tước phu nhân xứ Suffolk và một chiếc bát mạ vàng cho Blanche Parry.[10]
Mary qua đời vào ngày 20 tháng 4 năm 1578, đúng ngày sinh nhật thứ 33 của bà. Elizabeth đã tổ chức một tang lễ long trọng cho bà tại Tu viện Westminster với Susan Bertie ,- con gái của Công tước phu nhân xứ Suffolk, nay là Bá tước phu nhân xứ Kent, làm người chủ trì tang lễ. Mary được chôn cất trong lăng mộ của mẹ mình tại Tu viện, nơi mà ngôi mộ của bà vẫn chưa được đánh dấu.[11]
Bất chấp những âm mưu liên quan đến các chị gái của cô, dường như Mary chưa bao giờ thực sự có ý định tranh giành ngai vàng. Sau khi cô qua đời, theo di chúc của Henry VIII thì người претендент chính là Margaret Stanley, Bá tước phu nhân xứ Derby - con gái duy nhất còn sống của Eleanor Brandon em gái của mẹ bà.[12]
Tổ tiên
| Gia phả của Mary Grey | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Trong văn hóa đại chúng
Tham khảo
- ^ Ives 2009
- ^ Richardson II 2011 , tr. 308–11 .
- ^ Doran 2004
- ^ Doran 2004 ; Richardson II 2011 , tr. 308 .
- ^ Mary S. Lovell, Bess of Hardwick (Abacus, 2005), tr. 178; De Lisle 2008 , tr. 253–4 .
- ^ Doran 2004 ; De Lisle 2008 , trang 254–6, 273–7 .
- ^ De Lisle 2008 , trang 275, 281 ; Doran 2004 ;
- ^ De Lisle 2008 , tr. 278, 280–2, 284 ; Doran 2004 ; Richardson II 2011 , tr. 311 .
- ^ De Lisle 2008 , trang 283–4, 287
- ^ Tracy Borman , Những người phụ nữ của Elizabeth (Vintage, 2010), trang 298.
- ^ De Lisle 2008, tr. 288–91288–91 ; Richardson II 2011, tr. 311 .Richardson II 2011, tr. 311
- ^ De Lisle 2008 , tr. 291 .
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.
