Phoenix Memo

Phoenix Memo
Trang đầu bản giải mật
Đệ trình	10 tháng 7 năm 2001
Tác giả	Kenneth Williams (Đặc vụ FBI)
Chủ đề	Sự kiện 11 tháng 9, Osama bin Laden, Không tặc vụ tấn công
Mục đích	Cảnh báo về việc những phần tử được nghi ngờ liên quan đến một loạt cuộc tấn công khủng bố sắp diễn ra đang học tại các trường hàng không do Osama bin Laden chỉ đạo.

Phoenix Memo (có thể gọi là Bản nhớ Phoenix) là một báo cáo được gửi tới Cục Điều tra Liên bang (FBI) ngày 10 tháng 7 năm 2001 bởi đặc vụ Kenneth Williams, đề xuất việc tập hợp một danh sách toàn cầu các trường hàng không dân dụng và xem xét về việc các đối tượng có thể liên quan đến Osama bin Laden được gửi đi học tại các trường hàng không dân sự.^[1][2][3] Williams, lúc đó đang hoạt động tại Phoenix, Arizona; đang điều tra về các đối tượng đang học tại các trường hàng không trong khu vực có liên quan đến khủng bố.^[4]

Báo cáo nêu rõ về việc: "Thông báo cho FBI và các cơ quan của Thành phố New York về việc bin Laden có thể đang phối hợp gửi các thành phần thuộc tổ chức al-Qaeda đi học các trường đại học và cao đẳng hàng không dân dụng. Phoenix đang ghi nhận một số lượng lớn các đối tượng đáng nghi đang đi học hoặc đã từng học các trường đại học và cao đẳng hàng không dân dụng tại Arizona."^[5] Tuy nhiên, báo cáo của Williams đã bị phớt lờ vì các mối quan tâm khác, và chỉ được một viên chức xem qua. Báo cáo cũng không bao giờ được gửi đến Quyền Giám đốc Cục Thomas J. Pickard, Giám đốc Cục Robert Mueller hay Cơ quan Tình báo Trung ương (CIA).^[6] Bản báo cáo cũng không được Tổng thống George W. Bush hay nội các của ông biết đến cho đến khi báo cáo về bin Laden bị rò rỉ tháng 5 năm 2002.^[7]

Bản ghi nhớ nhận được sự chú ý khi Coleen Rowley - một đặc vụ FBI, sử dụng báo cáo và Đạo luật Bảo vệ Người tố giác (Whistleblower Protection Act) để chỉ trích Robert Mueller việc ông nói vụ tấn công là do không lường trước.^[8] Trước đó, Mueller đã nói trước một phiên điều trần tháng 5 năm 2002 rằng FBI đã không hành động theo những đề nghị mà báo cáo đưa ra do những thiếu sót trong việc phân tích, và vụ tấn công là không lường trước và chuẩn bị.^[9]

• Bin Ladin Determined To Strike in US
• Zacarias Moussaoui

1. ^ "The Phoenix Memo - 9/11, FBI, and Conspiracy". www.scribd.com (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 3 năm 2009. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2026.
2. ^ "Special Report: A Review of the FBI's Handling of Intelligence Information Prior to the September 11 Attacks". oig.justice.gov. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2026.
3. ^ "Phoenix Memo :". The Investigative Project on Terrorism. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2026.
4. ^ Williams, Jerri (ngày 23 tháng 1 năm 2020). "Episode 192: Kenneth Williams - Phoenix Memo, Phoenix Mountain Arsonist". Jerri Williams (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2026.
5. ^ "Special Report: A Review of the FBI's Handling of Intelligence Information Related to the September 11 Attacks (Full Report)". oig.justice.gov. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2026.
6. ^ "FBI's 'Phoenix' memo unmasked - Fortune Features". features.blogs.fortune.cnn.com (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 11 năm 2011. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2026. {{Chú thích web}}: horizontal tab character trong |title= tại ký tự số 34 (trợ giúp)
7. ^ Whitney, Briana (ngày 12 tháng 9 năm 2023). "Phoenix FBI agent warned of potential terrorists using US flight schools prior to 9/11". https://www.azfamily.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2026. {{Chú thích web}}: Liên kết ngoài trong |website= (trợ giúp)
8. ^ "TIME Magazine: The Bombshell Memo". www.time.com. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 6 năm 2002. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2026.
9. ^ Jr, David Johnston and Don van Natta (ngày 21 tháng 5 năm 2002). "TRACES OF TERROR: THE F.B.I. MEMO; ASHCROFT LEARNED OF AGENT'S ALERT JUST AFTER 9/11". The New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2026.