Tribute in Light
| Tribute in Light | |
|---|---|
Hai khối đèn pha được bật, tối ngày 10 tháng 9 năm 2021, bên cạnh là Trung tâm Thương mại Thế giới số Một, phía trước bức ảnh là Tòa nhà Empire State. | |
![]() | |
| Thông tin chung | |
| Dạng | Tác phẩm nghệ thuật sắp đặt |
| Địa điểm | Battery Parking Garage; 70 Phố Greenwich, Hạ Manhattan, NY, 10007, Hoa Kỳ |
| Tọa độ | 40°42′27″B 74°0′54″T / 40,7075°B 74,015°T |
| Mở cửa | 11 tháng 3 năm 2002 |
| Thiết kế | |
| Kiến trúc sư | John Bennett, Gustavo Bonevardi, Richard Nash Gould, Julian LaVerdiere, Paul Myoda và Paul Marantz |
| Kỹ sư | Paul Marantz |
Tribute in Light (Tưởng nhớ qua Ánh sáng) là một tác phẩm nghệ thuật sắp đặt được trình diễn thường niên tại Hạ Manhattan, Thành phố New York. Tác phẩm được tạo ra như một cách để tưởng niệm Sự kiện 11 tháng 9.[1] Tác phẩm gồm hai khối đèn pha với tổng cộng là 88 đèn, được lắp đặt trên nóc Hầm gửi xe Battery (Battery Parking Garage) cách khu phức hợp Trung tâm Thương mại Thế giới mới 6 dãy nhà.[2] Tác phẩm được thiết kế bởi nghệ sĩ John Bennett, Gustavo Bonevardi, Richard Nash Gould, Julian LaVerdiere và Paul Myoda cùng chuyên gia tư vấn Paul Marantz; được trình diễn lần đầu vào ngày 11 tháng 3 năm 2002.[3][4]
Sau vụ tấn công, nhiều ý tưởng tưởng niệm vụ việc bằng ánh sáng được nghĩ ra. Những ý tưởng này sau đó được thống nhất bởi Hiệp hội Nghệ thuật Đô thị New York và Creative Time.[5] Tác phẩm sau đó được giao cho John Bennett, Gustavo Bonevardi, Richard Nash Gould, Julian LaVerdiere và Paul Myoda thiết kế; được lắp đặt trên nóc Hầm gửi xe Battery trong 10 ngày và được trình diễn tối ngày 11 tháng 3 năm 2002.[4][6][7] Tác phẩm được trình diễn liên tục từ đó đến ngày 14 tháng 4 cùng năm; sau đó được trình diễn lại thường niên từ ngày 11 tháng 9 năm 2003.[6][8]
Ban đầu tác phẩm có tên Towers of Light, nhưng đã đổi tên sau khi nhận được ý kiến từ gia đình các nạn nhân.[9] Chủ quản tác phẩm thông báo tác phẩm sẽ dừng trình diễn từ năm 2008, tuy nhiên nó vẫn được trình diễn cho đến hiện tại.[8][10] Một số kế hoạch di dời tác phẩm đến Đài tưởng niệm Quốc gia ngày 11 tháng 9 đã được thảo luận, nhưng tính đến năm 2026, kế hoạch vẫn chưa thực hiện.[11][12][13]
Tác phẩm gây ô nhiễm ánh sáng cho khu vực, và khiến các đàn chim di cư bị ảnh hưởng.[14][15] Để tránh gây nhầm lẫn hướng bay cho các đàn chim; tác phẩm được tắt trong khoảng 20 phút để đàn chim tiếp tục di cư.[16] Nghiên cứu năm 2017 của Hiệp hội Khoa học Hoa Kỳ cho thấy việc này đã "thay đổi đáng kể các hành vi hoạt động của các đàn chim di cư về đêm nhưng không còn sau khi tác phẩm dừng trình diễn".[15][14]
Ước tính mỗi buổi trình diễn tiêu tốn khoảng 7.000 watt mỗi đèn pha.[17] Tính đến năm 2011, chi phí trình diễn hàng năm cho tác phẩm khoảng 500.000 đô.[18] Năm 2021, hai tác phẩm tương tự đã được chiếu lên tại Lầu Năm Góc ở Virginia và tại khu vực Chuyến bay 93 của United Airlines rơi tại Shanksville, Pennsylvania.[19]
Xem thêm
- Đài tưởng niệm và Bảo tàng Quốc gia ngày 11 tháng 9
- Đài tưởng niệm Lầu Năm Góc
- Đài tưởng niệm Quốc gia Chuyến bay 93
Liên kết ngoài
Tham khảo
- ^ "Will 'Tribute in Light' Go Dark After '08?". City Room (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2026.
- ^ "Tribute in Light". National September 11 Memorial & Museum. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2026.
- ^ "Tribute in Light". creativetime.org. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2026.
- ^ a b "Tribute in Light | National September 11 Memorial & Museum". www.911memorial.org (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2026.
- ^ "The Municipal Art Society of New York". mas.org (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2026.
- ^ a b "Tribute in Light shines bright every year since 2002 (PHOTOS)". NJ.com (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2026.
- ^ "9/11 light tribute still dazzles". Stuff. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2026.
- ^ a b "NY1 | 24 Hour Local News | Top Stories | September 11th Tribute Lights Up Again". ny1.com (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 9 năm 2009. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2026.
- ^ "BBC News | AMERICAS | Tribute in light to New York victims". news.bbc.co.uk. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2026.
- ^ "'Tribute in Light' Will Keep Shining, This Year and the Next". City Room. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2026.
- ^ Mann, Ted. "'Tribute' Handover". WSJ (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2026.
- ^ "Videos || World Trade Center ||". www.wtc.com. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2026.
- ^ "Design changes to base, spire of 1 World Trade Center" (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 3 năm 2015. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2026.
- ^ a b Van Doren, Benjamin M.; Horton, Kyle G.; Dokter, Adriaan M.; Klinck, Holger; Elbin, Susan B.; Farnsworth, Andrew (ngày 17 tháng 10 năm 2017). "High-intensity urban light installation dramatically alters nocturnal bird migration". Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America. Quyển 114 số 42. tr. 11175–11180. doi:10.1073/pnas.1708574114. ISSN 1091-6490. PMC 5651764. PMID 28973942.
- ^ a b Yong, Ed. "How Animals Perceive the World". The Atlantic (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2026.
- ^ By Nick Allen in Los Angeles. "10,000 birds trapped in Twin Towers memorial light". Telegraph.co.uk (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2026.
- ^ "The End of Tribute in Light: Memorial Goes Dark Forever on 9/12". Observer (bằng tiếng Anh). ngày 18 tháng 8 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2026.
- ^ "9/11 light tribute still dazzles". Stuff. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2026.
- ^ "This is why you may see a blue light in the sky at night this weekend". wusa9.com (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2026.
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.










