Ryomen Sukuna

Bài viết này là một bản dịch thô từ ngôn ngữ khác. Đây có thể là kết quả của máy tính hoặc của người chưa thông thạo dịch thuật. Xin hãy giúp cải thiện bài viết hoặc viết lại để hành văn tiếng Việt được tự nhiên hơn và đúng ngữ pháp. Chú ý: Những bản dịch rõ ràng là dịch máy hoặc có chất lượng kém, KHÔNG dùng bản mẫu này, vui lòng đặt {{subst:clk|dịch máy chất lượng kém}} hoặc {{subst:cld5}} để xóa bản dịch kém.

Ryomen Sukuna
Nhân vật trong Chú thuật hồi chiến
Ryomen Sukuna, trong chương 117, vol. 14
Xuất hiện lần đầu	Jujutsu Kaisen #1, "Ryomen Sukuna" (2018)
Xuất hiện lần cuối	"Jujutsu Kaisen" #30, "From Now On" (2024)
Sáng tạo bởi	Gege Akutami
Dựa trên	Ryomen Sukuna
Lồng tiếng bởi	Tiếng Nhật: Suwabe Junichi Tiếng Anh: Ray Chase
Thông tin
Bí danh	Vua nguyền hồn Người bị thất sủng Thuật sư mạnh nhất lịch sử Kẻ sa ngã
Giống loài	Người (trước đây) Vật thể bị nguyền rủa tái sinh (Cấp độ đặc biệt)
Giới tính	Nam
Nghề nghiệp	Nguyền sư
Liên kết	Nguyền sư
Kiểu chiến đấu	Nguyền hồn
Vũ khí	Kỹ thuật "Đền thờ" nguyền rủa: - Dao phay - Tháo dỡ - Lò luyện - Mở rộng lãnh địa "Đền thờ tà ác" - Kỹ thuật bí ẩn: Giỏ đan rỗng - Kỹ thuật nguyền rủa đảo ngược Trong chương 212: - Thuật nguyền rủa "Mười Bóng" Trong Chapter 236: - "Nhát chém thế giới"" Trong chương 237: - Công cụ nguyền rủa "Kamutoke" Trước: - Công cụ nguyền rủa "Hiten"
Gia đình	Itadori Wasuke (là kiếp sau của người anh em song sinh mà hắn đã ăn thịt trong bụng mẹ) Itadori Jin (cháu ruột) Itadori Yuji (cháu trai ruột) Itadori Kaori (thông qua Kenjaku) (cháu gái rể, là vợ của Itadori Jin, người mà Kenjaku tái sinh 1000 năm sau)
Tôn giáo\Tín ngưỡng	Phật giáo và Thần đạo
Quốc tịch	Nhật Bản

Ryomen Sukuna, Vua nguyền hồn (Nhật: 両面宿儺 ^{(Lưỡng Diện Túc Na)}, Hepburn: Ryōmen Sukuna^?) là một nhân vật hư cấu và là một trong những nhân vật phản diện chính của loạt anime và manga Jujutsu Kaisen do Akutami Gege sáng tạo. Sukuna là một pháp sư sử dụng lời nguyền mạnh mẽ, được nhiều người khiếp sợ vì sức mạnh to lớn và bản chất độc ác của hắn, và được coi là Nguyền sư mạnh nhất trong thời kỳ Heian, thời kỳ hoàng kim của các nguyền sư. Do danh tiếng là một pháp sư mạnh mẽ và độc ác với năng lượng nguyền rủa vô song, hắn được nhiều người gọi là "nguyền vương".

Trong bản chuyển thể phim anime, hắn được lồng tiếng bởi Suwabe Junichi trong phiên bản tiếng Nhật và Ray Chase trong phiên bản tiếng Anh. Thái độ tàn bạo và "đáng sợ" của Sukuna với tư cách là nhân vật phản diện của bộ phim đã được ca ngợi, cùng với bản chất hai mặt trong mối quan hệ của hắn với Itadori Yuji.

Theo Akutami, Sukuna "không hẳn là một pháp sư mà đúng hơn là một tai họa biết đi." Hắn được tạo ra như một nhân vật tàn nhẫn, tự cao tự đại, đồi trụy và cực kỳ kiêu ngạo trong truyện. Một người có thật đã trở thành nhân vật thần thoại. "Ryōmen-sukuna [ja]", Nguồn cảm hứng cho nhân vật này bắt nguồn từ cuốn sách kinh điển Nhật Bản thư kỷ, nơi hình tượng tưởng tượng của Sukuna (hai mặt và bốn tay, với 20 ngón) và tính cách ma quỷ độc ác được chia sẻ với nhân vật này. Trong lịch sử cổ đại, Sukuna là kẻ thù của gia tộc Yamato nhưng cũng được một số người tôn thờ như một vị thần. Sự liên kết của hắn với hình ảnh ma quỷ được hình thành sau khi Hoàng gia Nhật Bản tuyên bố hắn là một thế lực tàn bạo của tự nhiên. Ryomen có nghĩa là "hai mặt", có thể được áp dụng cho nhân vật này cả theo nghĩa đen và nghĩa bóng.^[1][2][3][4] Sukuna chưa từng có vợ hay gia đình trong suốt cuộc đời mình khi còn là con người, và khi còn là con người, ông ít được người ta kính sợ hơn cả Gojo Satoru do sự tàn bạo của thế giới Lời Nguyền vào thời điểm ông sống.^[5]

Lấy cảm hứng từ bộ truyện tranh Naruto của Kishimoto Masashi, Okkotsu Yuta và Lời nguyền của Rika chịu ảnh hưởng từ nhân vật chính Uzumaki Naruto, người sống với một con cửu vĩ tên Kurama trong cơ thể và cả hai trở thành đồng minh khi hợp lực. Trong khi Yuta cũng chấp nhận lời nguyền của Rika, kẻ liên tục hành hạ nhân vật trong suốt "Jujutsu Kaisen 0", Akutami hướng đến việc tạo ra một động lực khác trong tác phẩm tiếp theo "Jujutsu Kaisen" khi phát triển nhân vật chính Yuji, người liên tục bị nhân vật phản diện Ryomen Sukuna chế giễu và làm hại.^[6] Hơn nữa, Gege tuyên bố Sukuna "sẽ giết bất cứ ai ngay lập tức" và rằng hắn không có đạo đức, thích thú khi gây khó dễ cho Itadori Yuji.^[7][8]

1. ^ Gose, Lance (ngày 7 tháng 3 năm 2022). "Myth and History: Jujutsu Kaisen's Ryomen Sukuna". Anime News Network (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 9 năm 2022. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2022.
2. ^ Ray, Tathagata (ngày 10 tháng 11 năm 2021). "Who Was Ryomen Sukuna? All Mythological References". otakukart.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 9 năm 2022. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2022.
3. ^ Custodio, Gari (ngày 22 tháng 6 năm 2022). "Jujutsu Kaisen, the real myth it's based on, and the real Ryomen Sukuna". POP! (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 9 năm 2022. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2022.
4. ^ "Real Ryomen Sukuna in Japanese mythology and legends". The Sekai Kokeshi (bằng tiếng Anh). ngày 25 tháng 12 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 9 năm 2022. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2022.
5. ^ "Jujutsu Kaisen Creator Opens Up About Sukuna's Mysterious Past". Anime (bằng tiếng Anh). ngày 6 tháng 3 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 9 năm 2022. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2022.
6. ^ "Jujutsu Kaisen Creator Explains How Bleach and Naruto Inspired the Manga". ComicBook.com. ngày 10 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2026.
7. ^ "Who Is Ryomen Sukuna In Jujutsu Kaisen? Origins & Mythological Reference - Animehunch". animehunch.com (bằng tiếng Anh). ngày 6 tháng 4 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 9 năm 2022. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2022.
8. ^ Akutami, Gege (tháng 3 năm 2021). Jujutsu kaisen koshiki fan bukku. 集英社. ISBN 978-4-08-882636-3. OCLC 1247153437.