José-Maria Flotats [ 1] Josep Maria Flotats i Picas est un acteur catalan
d'expression française , catalane et espagnole , né le 12 janvier 1939 à Barcelone .
Biographie
Son initiation aux arts de la scène a eu lieu en suivant les cours de théâtre , de 1959 à 1961 , à l'École nationale supérieure d'art dramatique de Strasbourg (plus tard rattachée au Théâtre national de Strasbourg ). Il a notamment joué sous la direction de Georges Wilson , de Jean Mercure au Théâtre de la Ville où il a interprété neuf pièces et de Jean-Louis Barrault . Récompensé par le prix Gérard-Philipe en 1970 pour l'ensemble de ses interprétations au Théâtre de la Ville, par le prix de la Critique française en 1980 pour son interprétation dans Une drôle de vie , il est pensionnaire de la Comédie-Française de 1981 à 1983 .
Outre ses rôles et mises en scène au théâtre, il a également joué pour la télévision (incarnant notamment, en 1972 , le rôle de Philippe le Long dans les quatre premiers épisodes du feuilleton Les Rois maudits cinéma .
De 1996 à 1998 , il a été le premier directeur du Théâtre national de Catalogne , situé à Barcelone .
1984 : Una jornada particular , d’Ettore Scola jouée au Théâtre Condal de Barcelone1985 : Cyrano de Bergerac , d'Edmond Rostand jouée au Théâtre Poliorama de Barcelone1986 : El despertar de la primavera de Frank Wedeking, jouée au Teatre Poliorama de Barcelone1986 : Infantillatges de Raymond Cousse jouée au Théâtre Poliorama de Barcelone1986 : Per un si o per un no de Natalie Sarraute, jouée au Théâtre Poliorama de Barcelone, mise en scène de Simone Benmussa1987 : El dret d’escollir de Brian Clark, jouée au Théâtre de Barcelone1988 : L’illa de la memòria , première partie Lorenzaccio d’Alfred de Musset jouée au Théâtre Poliorama de Barcelone1989 : L’illa de la memòria , deuxième partie El Misantrop de Molière jouée au Théâtre Poliorama de Barcelone1991 : Ara que els ametllers ja estan batuts de Josep Pla, jouée au Théâtre Poliorama de Barcelone1992 : Cavalls de mar Josep Lluis et Rodolf Sirera, jouée au Théâtre Poliorama de Barcelone1993 : L’illa de la memoria , troisième partie Tot assajant Dom Juan de Louis Jouvet, jouée au Théâtre Poliorama de Barcelone1994 : Cal dir-ho ? d’Eugène Labiche , jouée au Théâtre Poliorama de Barcelone1997 : La Gavina , d'Anton Tchekhov , jouée au Théâtre national de Catalogne2003 : Cosi fan tutte de Mozart au Liceo de Barcelone2007 : Stalin de Marc Dugain . Théâtre Tívoli de Barcelone
1992 : Don Quijote de Maurice Scaparra d’après Cervantès, jouée en tournée à New Cork, en Espagne et en Italie.pour l’Exposition de Sevilla'92 et au Théâtre Tívoli de Barcelone et au Théâtre María Guerrero de Madrid.1998 : Arte de Yasmina Reza , jouée au Théâtre Marquina de Madrid2002 : París, 1940 , de Louis Jouvet – jouée au Théâtre Marquina de Madrid - Interprétation récompensée par le Premio de la Unión de Actores 2004 : La cena de Jean-Claude Brisville , jouée au Théâtre Bellas Artes de Madrid2009 : El encuentro de Descartes con Pascal joven de Jean-Claude Brisville, jouée au théâtre Espagnol, Madrid2010 : Beaumarchais de Sacha Guitry , jouée au théâtre Español de Madrid2012 : La mecedora de Jean-Claude Brisville, jouée au théâtre Valle-Inclán, Centro Dramático Nacional, Madrid
Acteur
1964 : Victor ou les enfants au pouvoir Roger Vitrac 1965 : Aurélie d’Egérie Mavraki 1965 : Le Cercle de craie caucasien Bertolt Brecht 1966 : La bonne âme de Setchouan Bertolt Brecht 1967 : Petit Malcolm contre les Enuques David Halliwel , Théâtre des Arts 1967 : Le Roi Lear William Shakespeare , mise en scène Georges Wilson , TNP Théâtre de Chaillot 1968 : L'Illusion comique Corneille 1968 : Six personnages en quête d'auteur Luigi Pirandello 1969 : Beaucoup de bruit pour rien William Shakespeare 1969 : Pizarro et le soleil Peter Shaffer , mise en scène Jean Mercure , Théâtre de la Ville 1969 : Œdipe-Roi Vercors d’après Sophocle , mise en scène Rafael Rodriguez , Théâtre de la Ville 1970 : Early morning Edward Bond , mise en scène Georges Wilson , Festival d'Avignon , TNP Théâtre de Chaillot 1971 : La Guerre de Troie n'aura pas lieu Jean Giraudoux , mise en scène Jean Mercure , Théâtre de la Ville et Festival d'Avignon (rôle : Hector )1972 : Les Possédés Albert Camus d'après Fiodor Dostoïevski , mise en scène Jean Mercure , Théâtre de la Ville 1972 : Le Cid Corneille , mise en scène Denis Llorca , Théâtre de la Ville 1973 : Le Long Voyage vers la nuit Eugene O'Neill , mise en scène Georges Wilson , Théâtre de l'Atelier 1974 : La Création du monde et autres bisness Arthur Miller , mise en scène Jean Mercure , Théâtre de la Ville 1975 : Othello William Shakespeare , mise en scène Georges Wilson , Festival d'Avignon 1976 : L'Homme de cendres André Obey , mise en scène Jean-Pierre André , Festival de Vaison-la-Romaine 1976 : Le Genre humain Jean-Edern Hallier , mise en scène Henri Ronse , Espace Pierre Cardin 1977 : Les Brigands Friedrich von Schiller , mise en scène Anne Delbée , Théâtre de la Ville 1978 : Dom Juan Molière 1978 : Edouard II d’Angleterre Bertolt Brecht 1978 : En attendant Godot Samuel Beckett , mise en scène Otomar Krejča , Cour d'Honneur du Palais des Papes Festival d'Avignon 1978 : Zadig ou la destinée Voltaire , mise en scène Jean-Louis Barrault , Théâtre d'Orsay 1980 : Une drôle de vie Brian Clark , mise en scène Michel Fagadau , Théâtre Antoine , Théâtre des Célestins 1981 : Sertorius Corneille , mise en scène Jean-Pierre Miquel , Comédie-Française Salle Richelieu 1981 : Andromaque Racine 1982 : Les Caprices de Marianne Alfred de Musset 1982 : Dom Juan Molière 1982 : Le Bourgeois gentilhomme Molière 1983 : Intermezzo Jean Giraudoux 1983 : La Seconde Surprise de l'amour Marivaux
Filmographie
1966 : Les Anges exterminés Michel Mitrani 1967 : Salle n°8 Jean Dewever et Robert Guez : Fernand Revel (ép. 49, 50)1967 : Ne fais pas ça Isabella Gilbert Pineau 1968 : Sarn Claude Santelli : Gédéon1969 : Les Frères Karamazov Marcel Bluwal : Ivan1971 : La Petite Catherine Alfred Savoir 1972 : Les Rois maudits Claude Barma (épisodes 1 à 4 : le Roi de fer , la Reine étranglée , les Poisons de la couronne et la Loi des mâles ) : Philippe le Long , comte de Poitiers puis roi de France et de Navarre (Philippe V).1974 : Le deuil sied à Électre Eugène O'Neill ), réalisation Maurice Cazeneuve : Orin1975 : Plus amer que la mort Michel Wyn : Pierre Quadrel1976 : Don Juan ou l'Homme de cendres Guy Lessertisseur d'après la pièce d'André Obey : Don Juan1978 : Don Juan Molière : Don Juan1980 : Les Visiteurs Michel Wyn 1991 : Ara que els ametllers ja estan batuts , réalisé par lui-même : Josep Pla (sous le nom de Josep Maria Flotats)
1966 : La guerre est finie Alain Resnais : Miguel1968 : Tante Zita Robert Enrico : Simon1970 : L'Amour Richard Balducci : Bob1971 : L'Araignée d'eau Jean-Daniel Verhaeghe 1975 : L'important c'est d'aimer Andrzej Żuławski : doublage en français de l'acteur italien Fabio Testi , non crédité au générique1975 : Aloïse Liliane de Kermadec : le nouveau médecin1975 : Pim, pam, pum... ¡fuego! , réalisé par Pedro Olea : Luis1975 : Jo, papá , réalisé par Jaime de Armiñán 1992 : Promenades d'été René Féret : François1995 : Boca a boca Manuel Gómez Pereira : Bill/Ricardo (sous le nom de Josep Maria Flotats)
Citation
« Les langues que je parle m'ont permis de m'agrandir. » Rapporté par Jacques Chirac , président de la République française, à l'issue d'une table ronde réunie le 4 octobre 1999 à la Casa de Velázquez à Madrid, sur le thème « L'Espagne et la France aux carrefours de la modernité » (source )
Distinctions
↑ Il est désigné sous le nom de Josep Maria Flotats (en catalan) ou José María Flotats (en castillan). En français, toutefois, son nom est habituellement orthographié et typographié José-Maria Flotats.
↑ (es) « Relación de premiados del año 1999 Ministère de la Culture 1999 (consulté le 18 janvier 2015 ) [PDF] .
Voir aussi
Liens externes
Ressources relatives à l'audiovisuel :
.svg){kind=small}
