Il nomen Aquillio, o Aquilio, deriva probabilmente dalla parola aquila. Il ramo più antico della famiglia porta il cognomen "Tusco", suggerendo che la gens sia di origine etrusca; comunque il nomen è indiscutibilmente latino e "Tusco" potrebbe essere stato acquisito in altri modi.[3]
Praenomina
Le famiglie più antiche degli Aquillii portavano i praenominaGaio, Lucio e Marco; un ramo della famiglia, che raggiunse una condizione elevata nell'ultimo secolo della Repubblica, preferì il prenome meno diffuso Manio.[3]
Rami e cognomina
Questa voce o sezione sull'argomento Antica Roma non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti.
I cognomina degli Aquillii sotto la Repubblica furono Corvus, Crassus, Florus, Gallus e Tuscus.
Tuscus, il cognome più antico della gens, significa "etrusco", e questo ramo della famiglia è ritenuto da alcuni scrittori patrizio, poiché erano tra la nobiltà romana all'inizio della Repubblica, e secondo la tradizione il consolato fu chiuso ai plebei fino alla lex Licinia Sextia del 367 a.C. Tuttavia, la moderna storiografia suggerisce che la nobiltà della monarchia romana non era esclusivamente patrizia e che un certo numero di primi consoli appartenevano a famiglie che in seguito furono considerate plebee. Tuttavia, poiché la maggior parte delle gentes patrizie aveva anche rami plebei, la possibilità che alcuni dei primi Aquilii fossero patrizi non può essere scartata.
Corvus si riferisce a un corvo ed è un cognomen più famoso nella gens Valeria.
Gli Aquillii Flori apparvero per la prima volta durante la prima guerra punica, anche se devono essere esistiti dal IV secolo a.C., e fiorirono almeno fino al tempo di Augusto. Il loro nome significa semplicemente "fiore".
Gallus può riferirsi a un gallo, o a un Gallo, anche se i Galli erano di Lanuvium. Cognomen comune in molte gentes, può essere tradotto come "spesso", "noioso", "semplice" o "rozzo". Ad apparire fu Felix, che significa "fortunato".[non chiaro]
Nell'ultimo secolo della Repubblica, due Aquillii che raggiunsero il consolato non sono ricordati con un cognomen, ma appartenevano al ramo dei Flori, poiché questo cognomen si trova su monete e iscrizioni dei loro discendenti.
Aquilio Floro, un sostenitore Marco Antonio. Preso da Ottaviano, si è suicidato dopo che suo figlio è stato eseguito prima di lui.
Aquilio Floro , ha sostenuto Marco Antonio a fianco del padre, con il quale è stato ucciso da Ottaviano.
Lucio Aquilio M'. f. M'. n. Floro, questore in Asia alla fine della Repubblica, dove ha riparato le strade costruite dal suo antenato, il console del 129 a.C.
Marco Aquillio Crasso, pretore nel 43 a.C., mandato dal senato per opporsi a Ottaviano e successivamente proscritto. Forse lo stesso di Acilio, proscritto anch'esso, la cui fuga è riportata da Appiano.[7]