FC Twente in het seizoen 1969/70 Het seizoen 1969/1970 was het vijfde jaar in het bestaan van de Enschedese voetbalclub FC Twente . De Tukkers kwamen uit in de Nederlandse Eredivisie , namen deel aan het toernooi om de KNVB beker en speelden in de Jaarbeursstedenbeker . Direct na afloop van het seizoen werd deelgenomen aan de Intertoto Cup .
De ploeg
Voor het vierde achtereenvolgende jaar was Kees Rijvers trainer van FC Twente. Het succesvolle seizoen 1968/1969 , waarin Twente lang meespeelde om het landskampioenschap en uiteindelijk derde werd, had zijn sporen nagelaten. Verschillende spelers kregen de kans elders een goed contract te tekenen. Henk Houwaart vertrok naar Club Brugge en Dick van Dijk verkaste voor 750.000 gulden naar AFC Ajax . Flip Stapper ging naar AZ'67 en Herman Heskamp naar PEC Zwolle . Epi Drost liet zich op de transferlijst plaatsen en dreigde naar Sparta te vertrekken, maar bleef uiteindelijk Twente trouw.
Hiervoor in de plaats kwamen Uwe Blotenberg (Roda JC ), Kees van Ierssel en Ferry Pirard (beiden van Baronie ), Antal Nagy (de topscorer van de Belgische kampioen Standard Luik ) en de jonge Jan Streuer (CVV Germanicus ). Kick van der Vall keerde na een jaar bij DWS terug naar Enschede.
Het seizoen
Het seizoen 1969/1970 was minder succesvol dan het voorgaande seizoen, maar met een vierde plaats voldeed Twente aan de verwachtingen. De Tukkers startten slecht, met twee nederlagen, en kwamen gedurende het seizoen niet in de buurt van de eerste plaats. Tegen landskampioen Ajax werd tweemaal met 3-0 verloren, tegen de runners up Feijenoord en PSV werd alleen thuis een punt gehaald.
Clubtopscorer werd de nieuwe spits Antal Nagy met achttien doelpunten. Jan Jeuring scoorde er dertien. Met zeventien gewonnen wedstrijden, acht gelijke spelen en negen nederlagen behaalde Twente 42 punten, vijf minder dan het voorgaande seizoen.
In de Jaarbeursstedenbeker 1969/70 , het Europese debuut voor FC Twente, werd de ploeg reeds in de eerste ronde uitgeschakeld door het Franse FC Rouen . Na een 2-0-uitnederlaag werd thuis met 1-0 gewonnen, door een doelpunt van Epi Drost . In de strijd om de KNVB beker reikte Twente tot de halve finales, een evenaring van het resultaat in seizoen 1967/1968. Van Ajax werd echter kansloos met 4-0 verloren.
Na afloop van het seizoen nam Twente in mei en juni 1970 deel aan de Intertoto . Het speelde tegen Djurgårdens IF (2-2 en 4-1), Union Teplice (2-6 en 2-0) en Hannover 96 (2-2 en 1-1). Union Teplice werd winnaar van de groep.
Wedstrijdstatistieken
Competitie
10 augustus 1969
ADO
4 - 1 (1 - 1)
FC Twente
Opstelling FC Twente:
Zuiderpark Stadion 16.000 toeschouwersAd Boogaerts
Harald Berg 3'Harald Berg 47'Harald Berg 61'Niels-Christian Holmstrøm 86'
26' Antal Nagy
Schrijvers , Drost , De Vries (Achterberg ), Huve , Ten Donkelaar , Jeuring , Van Ierssel , Van der Vall , Nagy , Blotenberg (Warringa ), Pahlplatz
Nadat in de eerste helft De Vries en Blotenberg geblesseerd uitgevallen waren, omzeilde Twente-trainer Kees Rijvers in de tweede helft de regel dat in een wedstrijd maximaal één veldspeler en één doelman gewisseld mogen worden door reservedoelman Warringa in te brengen en Piet Schrijvers naar de spits te dirigeren. Hoewel dit formeel niet toegestaan is, trad scheidsrechter Boogaerts hier niet tegen op.
24 augustus 1969
Telstar
2 - 0 (1 - 0)
FC Twente
Opstelling FC Twente:
Sportpark Schoonenberg 7.000 toeschouwersHenk Brouwer
Dick Beek 40'Ger Clement 65'
Schrijvers , Drost , Jeuring , Van Ierssel , Achterberg , Pirard , Van der Vall , Streuer , Notten (Rooks ), Nagy , Pahlplatz
26 augustus 1969
FC Twente
5 - 1 (3 - 0)
DWS
Opstelling FC Twente:
Stadion Het Diekman 18.500 toeschouwersPiet van der Veer
Jan Streuer 17'Loyd Rooks 18'Antal Nagy 44'Antal Nagy 62'Jan Streuer 76'
50' Klaas Nuninga
Schrijvers , Achterberg , Van Ierssel , Drost , Ten Donkelaar , Van der Vall , Jeuring , Nagy (Pirard ), Rooks , Notten , Streuer
Deze wedstrijd stond oorspronkelijk op 17 augustus gepland, maar werd wegens slechte weersomstandigheden op die dag afgelast.
31 augustus 1969
FC Twente
1 - 0 (1 - 0)
SVV
Opstelling FC Twente:
Stadion Het Diekman 21.000 toeschouwersWim Schalks
René Notten 2'
Schrijvers , Drost , Van Ierssel , Jeuring , De Vries , Ten Donkelaar (Blotenberg ), Achterberg , Van der Vall , Nagy , Notten , Streuer
14 september 1969
FC Twente
2 - 0 (2 - 0)
MVV
Opstelling FC Twente:
Stadion Het Diekman 16.500 toeschouwersJan Keizer
Jan Jeuring 27'Antal Nagy 34'
Schrijvers , Achterberg , Van Ierssel , De Vries , Drost , Jeuring , Van der Vall , Streuer (Ten Donkelaar ), Nagy , Blotenberg , Notten
21 september 1969
Go Ahead
1 - 1 (0 - 1)
FC Twente
Opstelling FC Twente:
De Adelaarshorst 23.000 toeschouwersLau van Ravens
André van der Ley 87'
19' Uwe Blotenberg
Schrijvers , Achterberg , De Vries , Van Ierssel , Drost , Ten Donkelaar (Pirard ), Van der Vall , Jeuring , Nagy , Blotenberg , Notten
28 september 1969
FC Twente
2 - 0 (0 - 0)
Sparta
Opstelling FC Twente:
Stadion Het Diekman 16.000 toeschouwersFrans Derks
Kick van der Vall 47'Uwe Blotenberg 74'
Schrijvers , Achterberg , Van Ierssel , De Vries , Drost , Van der Vall , Jeuring , Notten , Nagy , Blotenberg , Streuer (Pahlplatz )
5 oktober 1969
N.E.C.
1 - 1 (0 - 0)
FC Twente
Opstelling FC Twente:
Stadion De Goffert 22.000 toeschouwersArie van Gemert
Wim Meijers 83'
50' Jan Streuer
Schrijvers , Drost , Van Ierssel , De Vries , Achterberg , Streuer , Van der Vall , Jeuring , Nagy , Blotenberg , Notten (Pahlplatz )
12 oktober 1969
FC Twente
0 - 3 (0 - 1)
Ajax
Opstelling FC Twente:
Stadion Het Diekman 27.000 toeschouwersTheo Boosten
12' Piet Keizer 46' Piet Keizer 65' Piet Keizer
Schrijvers , Achterberg , Van Ierssel , De Vries , Drost , Jeuring (Blotenberg ), Van der Vall , Streuer , Nagy , Notten , Pahlplatz
26 oktober 1969
AZ'67
0 - 1 (0 - 1)
FC Twente
Opstelling FC Twente:
Alkmaarderhout 7.000 toeschouwersHenk Brouwer
40' Jan Jeuring
Schrijvers , Achterberg , Van Ierssel , De Vries , Drost , Jeuring (Ten Donkelaar ), Van der Vall , Blotenberg , Pahlplatz , Notten , Rooks
2 november 1969
FC Twente
1 - 0 (0 - 0)
HFC Haarlem
Opstelling FC Twente:
Stadion Het Diekman 15.500 toeschouwersLeo van der Kroft
Issy ten Donkelaar 83'
Schrijvers , Achterberg , Van Ierssel , De Vries , Drost , Van der Vall , Jeuring (Blotenberg ), Nagy , Notten (Ten Donkelaar ), Streuer , Pahlplatz
9 november 1969
Holland Sport
3 - 1 (1 - 0)
FC Twente
Opstelling FC Twente:
Houtrust 7.500 toeschouwersPiet van der Veer
Eddy Achterberg (ed) 40'Sjaak Roggeveen 76'Sjaak Roggeveen 78'
88' Kick van der Vall (p)
Schrijvers , Drost , De Vries , Van Ierssel , Achterberg , Jeuring (Huve ), Van der Vall , Nagy , Pahlplatz , Blotenberg , Notten (Ten Donkelaar )
16 november 1969
FC Twente
1 - 1 (0 - 1)
PSV
Opstelling FC Twente:
Stadion Het Diekman 14.000 toeschouwersJoop Vervoort
Willem de Vries 80'
40' Nico Mares
Schrijvers , Drost , Huve , De Vries , Ten Donkelaar , Van Ierssel , Achterberg , Van der Vall , Nagy , Notten (Blotenberg ), Pahlplatz
23 november 1969
GVAV
0 - 0
FC Twente
Opstelling FC Twente:
Stadion Oosterpark 10.000 toeschouwersWim Schalks
Schrijvers , Drost , De Vries , Huve (Blotenberg ), Ten Donkelaar , Van Ierssel , Achterberg (Streuer ), Van der Vall , Nagy , Jeuring , Pahlplatz
30 november 1969
DOS
1 - 1 (1 - 0)
FC Twente
Opstelling FC Twente:
Stadion Galgenwaard 7.500 toeschouwersHenk Pijper
Cor Adelaar 26'
65' Uwe Blotenberg
Schrijvers , Jeuring (Streuer ), Drost (Huve ), Ten Donkelaar , Van Ierssel , Van der Vall , Achterberg , Blotenberg , Pahlplatz , Nagy , Notten
7 december 1969
FC Twente
1 - 1 (0 - 1)
Feijenoord
Opstelling FC Twente:
Stadion Het Diekman 22.000 toeschouwersArie van Gemert
Theo Pahlplatz 90'
40' Ove Kindvall
Schrijvers , Ten Donkelaar , Drost , Huve , Van Ierssel , Streuer (Notten ), Achterberg , Van der Vall (Jeuring ), Nagy , Blotenberg , Pahlplatz
28 december 1969
DWS
0 - 1 (0 - 0)
FC Twente
Opstelling FC Twente:
Olympisch Stadion 2.000 toeschouwersTon Bom
50' Antal Nagy
Schrijvers , Van Ierssel , De Vries , Huve , Ten Donkelaar , Blotenberg (Notten ), Drost , Achterberg , Nagy , Pahlplatz , Streuer (Van der Vall )
18 januari 1970
SVV
1 - 0 (1 - 0)
FC Twente
Opstelling FC Twente:
Gemeentelijk Sportpark Harga 9.000 toeschouwersWim Schalks
Vladimir Ciric (p) 42'
Schrijvers , De Vries , Ten Donkelaar , Huve (Blotenberg ), Drost , Van Ierssel , Achterberg , Nagy , Streuer (Van der Vall ), Jeuring , Pahlplatz
1 februari 1970
NAC
1 - 1 (1 - 1)
FC Twente
Opstelling FC Twente:
NAC-Stadion 5.500 toeschouwersBen Hoppenbouwer
Andrzej Frankiewicz 7'
4' Antal Nagy
Schrijvers , Drost , Van Ierssel , De Vries , Huve , Ten Donkelaar , Achterberg , Van der Vall , Pahlplatz , Nagy , Jeuring
7 februari 1970
MVV
1 - 3 (1 - 1)
FC Twente
Opstelling FC Twente:
Geusselt 12.000 toeschouwersLeo van der Kroft
Willy Brokamp 26'
28' Antal Nagy (p) 67' Antal Nagy (p) 83' Kick van der Vall
Schrijvers , Ten Donkelaar , De Vries , Huve , Drost , Van Ierssel , Achterberg , Van der Vall , Pahlplatz , Jeuring , Nagy
22 februari 1970
FC Twente
2 - 2 (2 - 1)
Telstar
Opstelling FC Twente:
Stadion Het Diekman 12.000 toeschouwersPiet van der Veer
Antal Nagy 31'Kees van Ierssel 34'
23' Dick Bond 48' Dick Beek
Schrijvers , Van Ierssel , Drost , De Vries , Huve , Ten Donkelaar , Achterberg , Van der Vall (Blotenberg ), Nagy (Streuer ), Jeuring , Pahlplatz
8 maart 1970
FC Twente
3 - 0 (2 - 0)
Go Ahead
Opstelling FC Twente:
Stadion Het Diekman 12.000 toeschouwersJef Dorpmans
Jan Jeuring 27'Jan Jeuring 29'Jan Jeuring 57'
Schrijvers , Drost , De Vries , Huve , Ten Donkelaar , Van Ierssel , Achterberg , Van der Vall , Nagy , Jeuring , Pahlplatz
15 maart 1970
Sparta
3 - 0 (0 - 0)
FC Twente
Opstelling FC Twente:
Het Kasteel 10.000 toeschouwersTon Bom
Jan van der Veen 52'Janusz Kowalik 66'Hans Venneker 87'
Schrijvers , De Vries , Drost , Van Ierssel , Huve , Ten Donkelaar , Achterberg , Van der Vall , Nagy , Jeuring , Pahlplatz
22 maart 1970
FC Twente
3 - 1 (2 - 1)
ADO
Opstelling FC Twente:
Stadion Het Diekman 13.000 toeschouwersAd Boogaerts
Antal Nagy 4'Jan Jeuring 17'Antal Nagy 86'
24' Niels-Christian Holmstrøm
Schrijvers , Drost , De Vries , Huve (Streuer ), Ten Donkelaar , Van Ierssel , Achterberg , Van der Vall , Nagy , Jeuring , Pahlplatz
30 maart 1970
FC Twente
3 - 1 (2 - 0)
N.E.C.
Opstelling FC Twente:
Stadion Het Diekman 12.000 toeschouwersLau van Ravens
Antal Nagy (p) 10'Kick van der Vall 25'Jan Jeuring 54'
88' Jürgen Jendrossek (p)
Schrijvers , Drost , De Vries , Huve (Streuer ), Ten Donkelaar , Van Ierssel , Achterberg , Van der Vall , Nagy , Jeuring , Pahlplatz
5 april 1970
Ajax
3 - 0 (2 - 0)
FC Twente
Opstelling FC Twente:
Stadion De Meer 24.000 toeschouwersArie van Gemert
Sjaak Swart 35'Piet Keizer 39'Piet Keizer 77'
Schrijvers , Drost , De Vries , Huve , Ten Donkelaar , Van Ierssel , Achterberg , Van der Vall (Streuer ), Nagy (Blotenberg ), Jeuring , Pahlplatz
19 april 1970
FC Twente
5 - 1 (3 - 0)
AZ'67
Opstelling FC Twente:
Stadion Het Diekman 11.500 toeschouwersLeo van der Kroft
Antal Nagy 14'Jan Jeuring 33'Theo Pahlplatz 44'Jan Jeuring 47'Theo Pahlplatz 72'
65' Wim de Jager
Schrijvers , Drost , De Vries , Huve , Ten Donkelaar , Van Ierssel , Achterberg , Van der Vall , Nagy , Jeuring , Pahlplatz
26 april 1970
HFC Haarlem
0 - 2 (0 - 1)
FC Twente
Opstelling FC Twente:
Haarlem-stadion 6.000 toeschouwersTheo Boosten
40' Eddy Achterberg 55' Antal Nagy
Schrijvers , Drost , De Vries , Huve , Ten Donkelaar , Van Ierssel , Achterberg , Van der Vall , Nagy , Jeuring , Pahlplatz
30 april 1970
FC Twente
7 - 0 (4 - 0)
NAC
Opstelling FC Twente:
Stadion Het Diekman 11.000 toeschouwersHenk Brouwer
Antal Nagy 7'Jan Jeuring 10'Jan Jeuring 12'Theo Pahlplatz 30'Kick van der Vall 50'Antal Nagy 62'Antal Nagy 87'
Schrijvers , Drost , Van Ierssel , De Vries , Huve , Ten Donkelaar , Achterberg , Van der Vall , Nagy , Jeuring (Pirard ), Pahlplatz
3 mei 1970
FC Twente
3 - 0 (2 - 0)
Holland Sport
Opstelling FC Twente:
Stadion Het Diekman 15.000 toeschouwersJoop Vervoort
Kees van Ierssel 10'Willem de Vries 33'Antal Nagy 66'
Schrijvers , Drost , Van Ierssel , De Vries , Huve (Blotenberg ), Ten Donkelaar , Achterberg , Van der Vall , Nagy , Jeuring , Pahlplatz
7 mei 1970
PSV
3 - 0 (2 - 0)
FC Twente
Opstelling FC Twente:
Philips Stadion 14.000 toeschouwersWim Schalks
Willy van der Kuijlen 27'Willy van der Kuijlen (p) 43'Peter Ressel 80'
Schrijvers , Drost , De Vries , Huve , Ten Donkelaar , Van Ierssel , Achterberg , Van der Vall , Nagy , Jeuring , Pahlplatz
10 mei 1970
FC Twente
2 - 1 (2 - 1)
GVAV
Opstelling FC Twente:
Stadion Het Diekman 8.000 toeschouwersPiet van der Veer
Jan Jeuring 23'Ferry Pirard 45'
33' Peter Eimers
Schrijvers , Drost , Van Ierssel , De Vries , Ten Donkelaar (Oranen ), Van der Vall , Achterberg , Nagy , Pirard (Blotenberg ), Jeuring , Pahlplatz
17 mei 1970
FC Twente
7 - 2 (4 - 0)
DOS
Opstelling FC Twente:
Stadion Het Diekman 9.000 toeschouwersJef Dorpmans
Willem de Vries 12'Theo Pahlplatz 14'Jan Jeuring 25'Willem de Vries 28'Ferry Pirard 84'Ferry Pirard 85'Willem de Vries 86'
70' Johan Plageman 74' John Steen Olsen
Schrijvers , Drost , De Vries , Van Ierssel , Ten Donkelaar , Huve , Achterberg , Van der Vall , Nagy , Jeuring , Pahlplatz (Pirard )
24 mei 1970
Feijenoord
5 - 1 (0 - 1)
FC Twente
Opstelling FC Twente:
Stadion Feijenoord 20.000 toeschouwersAd Boogaerts
Joop van Daele 53'Wim Jansen 73'Willem van Hanegem 76'Piet Vrauwdeunt 85'Piet Vrauwdeunt 89'
41' Benno Huve
Schrijvers , Drost , De Vries , Ten Donkelaar , Huve , Van Ierssel , Achterberg (Pirard ), Van der Vall , Nagy , Jeuring , Pahlplatz
KNVB beker
14 december 1969
PEC Zwolle
0 - 3 (0 - 1)
FC Twente
Opstelling FC Twente:
Oosterenkstadion 8.000 toeschouwersLeo van der Kroft
39' Jan Streuer 71' Eddy Achterberg 80' Antal Nagy
Schrijvers , Van Ierssel , Drost , Jeuring , Ten Donkelaar , Achterberg , Streuer , Nagy , Notten (Van der Vall ), Blotenberg , Pahlplatz
1 maart 1970
FC Twente
3 - 2 (2 - 1)
NAC
Opstelling FC Twente:
Stadion Het Diekman 6.500 toeschouwersJanus Aalbrecht
Jan Jeuring 40'Theo Pahlplatz 45'Jan Jeuring 85'
14' Addy Brouwers 57' Jan van Gorp
Schrijvers , Drost , Van Ierssel , De Vries , Huve , Ten Donkelaar , Achterberg , Van der Vall , Nagy , Jeuring , Pahlplatz
12 april 1970
Go Ahead
0 - 0
FC Twente
Opstelling FC Twente:
De Adelaarshorst 20.000 toeschouwersHenk Pijper
n.v.
Schrijvers , Drost , Van Ierssel , De Vries , Ten Donkelaar , Achterberg , Van der Vall , Nagy , Jeuring , Pahlplatz (Pirard ), Streuer (Oranen )
FC Twente won na strafschoppen en bekerde verder naar de kwartfinale.
22 april 1970
FC Twente
2 - 0 (0 - 0)
Elinkwijk
Opstelling FC Twente:
Stadion Het Diekman 11.000 toeschouwersArie van Gemert
Ferry Pirard 49'Antal Nagy 89'
Schrijvers , Drost , De Vries , Huve , Ten Donkelaar , Van der Vall , Achterberg , Nagy , Jeuring , Pirard , Pahlplatz
14 mei 1970
Ajax
4 - 0 (2 - 0)
FC Twente
Opstelling FC Twente:
Olympisch Stadion 12.000 toeschouwersLau van Ravens
Johan Cruijff 20'Dick van Dijk 33'Johan Cruijff 48'Tom Søndergaard 57'
Schrijvers , Van Ierssel , Huve , De Vries , Ten Donkelaar , Achterberg , Jeuring , Nagy (Oranen ), Blotenberg , Pirard , Pahlplatz
9 september 1969
FC Rouen
2 - 0 (1 - 0)
FC Twente
Opstelling FC Twente:
Stade Robert Diochon 5.000 toeschouwers Fred Delcourt
Tomáš Pospíchal (p) 29'Dominique Rustichelli 48'
Schrijvers , Van Ierssel , Drost , De Vries , Ten Donkelaar , Achterberg , Van der Vall , Nagy , Blotenberg , Jeuring (Pirard ), Notten (Streuer )
Deze wedstrijd was het debuut van FC Twente op Europees niveau.
30 september 1969
FC Twente
1 - 0 (1 - 0)
FC Rouen
Opstelling FC Twente:
Stadion Het Diekman 18.000 toeschouwers Alfred Ott
Epi Drost 41'
Schrijvers , Van Ierssel , Drost , De Vries , Achterberg , Notten , Van der Vall , Nagy (Pahlplatz ), Blotenberg , Jeuring , Streuer
Intertoto Cup
Selectie
Vertrokken: Jan Bronkers (SC Heracles ), Dick van Dijk (AFC Ajax ), Fred Eppink (??), Herman Heskamp (PEC Zwolle ), Henk Houwaart (Club Brugge ), Flip Stapper (AZ'67 )
Nieuwe spelers: Uwe Blotenberg (Roda JC ), Kees van Ierssel (VV Baronie ), Antal Nagy (Standard Luik ), Ferry Pirard (VV Baronie ), Jan Streuer (CVV Germanicus ), Kick van der Vall (DWS )
Bronnen, noten en/of referenties
↑ Leeftijd op 1 augustus 1969.
↑ Aantal seizoenen in hoofdmacht FC Twente.
Information related to FC Twente in het seizoen 1969/70