W lutym 2014 w Zakopanem zadebiutował w FIS Cupie. W swoim drugim starcie zdobył pierwsze punkty cyklu, zajmując 12. miejsce[3]. W sezonie 2015/2016 trzykrotnie stawał na podium zawodów FIS Cupu: w sierpniu 2015 zajął drugie miejsce w Szczyrku, a w marcu 2016 dwukrotnie trzecie: w Planicy i Harrachovie. Zajął również kilkukrotnie miejsca w trzydziestce zawodów Pucharu Kontynentalnego, najwyżej sklasyfikowanym będąc na 8. pozycji w styczniu w Bischofshofen. 23 lutego 2016 zadebiutował w Pucharze Świata, zajmując 43. miejsce na skoczni w Kuopio[4].
W 2017 startował w Letnim Grand Prix, zajmując między innymi 13. miejsce w Courchevel. W grudniu 2017 trzykrotnie zajął miejsca na podium zawodów Pucharu Kontynentalnego. 30 grudnia 2017 zdobył pierwsze punkty Pucharu Świata, zajmując 19. miejsce w konkursie Turnieju Czterech Skoczni w Oberstdorfie. W dalszej części sezonu jeszcze kilkukrotnie zdobywał punkty cyklu[6].
W sezonie 2018/2019 dwa razy stawał na podium zawodów Pucharu Kontynentalnego. W Pucharze Świata punkty zdobył trzykrotnie, najwyżej klasyfikowanym będąc na 25. pozycji. Wystąpił na Mistrzostwach Świata w Narciarstwie Klasycznym 2019. Indywidualnie zajął 23. miejsce na skoczni dużej[7], a w rozgrywanym w zmiennych warunkach pogodowych konkursie na skoczni normalnej po pierwszej serii zajmował trzecią lokatę, by ostatecznie zakończyć zawody na 27. pozycji[8]. Konkurs drużyn męskich ukończył na 6., a drużyn mieszanych – na 4. miejscu[7].
W ramach Letniego Grand Prix 2019 zajął między innymi 5. miejsce w lipcowych zawodach w Hinterzarten. Sezon zimowy 2019/2020 zaczął od startów w Pucharze Kontynentalnym. W ich ramach w styczniu i lutym 2020 trzykrotnie stanął na podium. po czym został powołany do kadry na Puchar Świata. W kolejnych startach w tym cyklu kilkukrotnie poprawiał najlepszy wynik w karierze: w Willingen był 17., w Bad Mitterndorf 14., w Râșnovie 12. i 8. 10 marca 2020 w rozgrywanym w ramach Raw Air 2020 drugim konkursie w Lillehammer zajął 2. miejsce i tym samym po raz pierwszy zajął miejsce na podium zawodów indywidualnych najwyższej rangi[9]. Sezon 2019/2020 Pucharu Świata zakończył na 28. miejscu w klasyfikacji generalnej z 200 punktami[10].
W sezonie 2020/2021 regularnie występował w Pucharze Świata, w większości startów zdobywając punkty. Najwyżej sklasyfikowany był na 10. pozycji, w otwierającym 69. Turniej Czterech Skoczni konkursie w Oberstdorfie. Na Mistrzostwach Świata w Narciarstwie Klasycznym 2021 wystąpił w konkursie indywidualnym na skoczni normalnej, w którym zajął 28. miejsce[11]. Puchar Świata 2020/2021 ukończył na 25. pozycji w klasyfikacji generalnej z 207 punktami[10].
W październiku 2021 Jelar ciężko przeszedł COVID-19, co wymusiło u niego przerwę w treningach. Starty w zawodach międzynarodowych w sezonie zimowym 2021/2022 rozpoczął pod koniec grudnia podczas 70. Turnieju Czterech Skoczni[12]. W trakcie sezonu naprzemiennie startował w Pucharze Świata i Pucharze Kontynentalnym. W tym drugim cyklu trzykrotnie zwyciężył, dwa razy był drugi i dwa razy trzeci. W zawodach Pucharu Świata rozgrywanych na skoczniach dużych najwyżej klasyfikowany był na 7. pozycji, w styczniu 2022 w Willingen, a najczęściej zajmował lokaty w trzeciej dziesiątce. Marcowe konkursy cyklu na skoczniach mamucich kończył w pierwszej dziesiątce. 19 marca 2022 w Oberstdorfie zajął 2. miejsce, a 25 marca w Planicy odniósł pierwsze w karierze zwycięstwo w zawodach indywidualnych Pucharu Świata[13]. Pozwoliło mu to odnieść zwycięstwo w Pucharze Świata w lotach narciarskich 2021/2022. Sezon PŚ zakończył na 20. pozycji w klasyfikacji generalnej z 389 punktami[10].
Zimą 2022/2023 występował w Pucharze Świata, regularnie zdobywając punkty. W drugiej połowie sezonu sześciokrotnie kończył zawody cyklu w pierwszej dziesiątce. Raz stanął na podium – w słabo obsadzonym konkursie w Râșnovie 18 lutego 2023 zajął 2. pozycję. Poza tym występem najwyżej klasyfikowany był na 5. miejscu w Willingen. Wystartował na Mistrzostwach Świata w Narciarstwie Klasycznym 2023, na których wraz z Lovro Kosem, Timim Zajcem i Anže Laniškiem zdobył złoty medal w drużynowym konkursie mężczyzn. Indywidualnie zajął 23. lokatę na skoczni normalnej i 16. na dużej[14]. W trakcie sezonu, w marcu 2023, był hospitalizowany z powodu infekcji[15]. Puchar Świata 2022/2023 ukończył ostatecznie na 17. pozycji w klasyfikacji generalnej z 498 punktami[10].
Na Igrzyskach Europejskich 2023 zajął 19. miejsce na skoczni normalnej i 25. na dużej indywidualnie. W czterech pierwszych konkursach Pucharu Świata 2023/2024 dwukrotnie zdobył punkty, a najwyżej sklasyfikowany był na 26. pozycji. W dalszej części sezonu startował głównie w Pucharze Kontynentalnym, raz kończąc zawody cyklu w pierwszej dziesiątce – w lutym 2024 był 4. w Brotterode[16]. Znalazł się w słoweńskiej kadrze na Mistrzostwa Świata w Lotach Narciarskich 2024, ale nie wystąpił w żadnym konkursie[17].