|
Ninotchka
Ninotchka é um filme americano de comédia romântica de 1939 feito para a Metro-Goldwyn-Mayer pelo produtor e diretor Ernst Lubitsch e estrelado por Greta Garbo e Melvyn Douglas.[1][2] Foi escrito por Billy Wilder, Charles Brackett e Walter Reisch, baseado em uma história de Melchior Lengyel.[3] Ninotchka é a primeira comédia completa de Greta Garbo e seu penúltimo filme; ela recebeu sua terceira e última indicação ao Oscar de Melhor Atriz. O filme recebeu ao todo quatro indicações ao Oscar.[4] Em 1990, Ninotchka foi selecionado para preservação no Registro Nacional de Filmes dos Estados Unidos pela Biblioteca do Congresso como sendo "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo". Em 2011, a Time também incluiu o filme na lista dos "100 filmes de todos os tempos" da revista.[5] SinopseNina Yakushova, comissária do governo soviético, é mandada a Paris para averiguar o comportamento de três representantes do governo que têm como missão negociar uma jóia. Aos poucos, a severa mulher russa sucumbe ao capitalismo e a Leon d'Algout, um galanteador francês que está apaixonado por ela e que representa tudo o que ela deveria detestar.[6][7] Elenco
LançamentoO filme foi lançado no final de 1939, logo após a eclosão da Segunda Guerra Mundial na Europa, onde se tornou um grande sucesso. Foi, no entanto, proibido na União Soviética e nos seus satélites. Apesar disso, arrecadou US$ 2.279.000 em todo o mundo; com US$ 1.187.000 nos EUA e US$ 1.092.000 internacionalmente, perfazendo um lucro de US$ 138.000.[8] Numa brincadeira com o famoso "Garbo Talks!" ("Garbo fala!"), campanha publicitária usada para sua estreia no "talkie" em Anna Christie (1930), Ninotchka foi comercializado com o bordão "Garbo Laughs!" ("Garbo ri!"), comentando sobre a imagem em grande parte sombria e melancólica de Garbo. Embora Garbo ria várias vezes em muitas de suas fotos anteriores, havia ceticismo quanto à capacidade da atriz de interpretar uma personagem alegre em uma comédia e Garbo teve que brigar com a MGM por seu papel em Ninotchka, já que os executivos do estúdio não tinham certeza de que o público a compraria em uma brincadeira alegre e despreocupada.[9][10] RecepçãoNinotchka foi recebido por críticas deslumbrantes e cinemas esgotados na temporada de férias de 1939, se tornando um grande sucesso e, como declararam os críticos, um clássico instantâneo, que ainda é popular hoje.[11] Quando o filme estreou no Radio City Music Hall, o crítico de cinema do The New York Times Frank S. Nugent o elogiou:[12]
 O filme rendeu a Greta Garbo a sua última indicação ao Oscar, mas ela perdeu para Vivien Leigh em E o Vento Levou. Garbo fez mais um filme, Two-Faced Woman, e depois retirou-se silenciosamente para uma vida reclusa. Além da atuação de Garbo, Ninotchka se destacou pela direção de Ernst Lubitsch e por um roteiro espirituoso, que foi co-escrito por Billy Wilder. Bela Lugosi, mais conhecido por seus filmes de terror, apareceu como comissário.[9] O filme recebeu quatro indicações ao Oscar, concorrendo a Melhor Filme, Melhor Atriz, Melhor História Original e Melhor Roteiro; mas sem vitórias.[13][14] A sua avaliação no site Rotten Tomatoes é de 95% no Tomatometer.[15] Sobre a sátira do filme, foi notada a presciência da história conforme escreveu Maurice Zolotow em Billy Wilder in Hollywood:[11]
As piadas políticas maliciosas incluem Ninotchka dizendo "Os últimos julgamentos em massa foram um grande sucesso. Haverá menos russos, mas melhores", e há algumas piadas bem colocadas que zombam do fracassado Plano Quinquenal Soviético, com Leon dizendo "Camarada, fiquei fascinado pelo seu plano quinquenal nos últimos quinze anos."[16][17] Uma tentativa da MGM de relançar Ninotchka mais tarde, durante a Segunda Guerra Mundial, foi reprimida sob o argumento de que os soviéticos eram então aliados do Ocidente. O filme foi relançado após o fim da guerra.[18] Legado Ninotchka é baseado em uma ideia de história de três frases de Melchior Lengyel que fez sua estreia em uma conferência à beira da piscina em 1937, quando um veículo de comédia adequado para Greta Garbo estava sendo procurado pela MGM:[19][20][21]
Em 1955, o musical Silk Stockings, baseado em Ninotchka, estreou na Broadway. Escrita por Cole Porter, a produção teatral foi baseada na história e no roteiro de Ninotchka e estrelada por Hildegard Neff e Don Ameche. A MGM produziu então uma versão cinematográfica do musical em 1957 - Meias de Seda - dirigida por Rouben Mamoulian e estrelada por Fred Astaire e Cyd Charisse.[22] O ator George Tobias, que apareceu sem créditos em Ninotchka como o oficial russo que leva um soco de Leon por lhe recusar um visto, é apresentado como o Comissário Markovitch nessa versão; e Rolfe Sedan, que interpretou o gerente do hotel em Ninotchka, aparece sem créditos como gerente de palco. Os filmes da MGM, Comrade X (1940), estrelado por Clark Gable e Hedy Lamarr, e The Iron Petticoat (1956), estrelado por Bob Hope e Katharine Hepburn, ambos emprestam muito de Ninotchka. A MGM havia programado Madame Curie como o próximo filme de Garbo, mas satisfeito com o sucesso de Ninotchka, o estúdio rapidamente decidiu juntar Garbo e Douglas em outra comédia romântica. O resultado foi Two-Faced Woman (1941) e Garbo recebeu as piores críticas de toda a sua carreira. Acabou sendo seu último filme e Greer Garson finalmente estrelou Madame Curie. O Ministro da Propaganda do Reich da Alemanha Nazista, Joseph Goebbels, observou em suas notas de reunião em 9 de junho de 1940 que "A imprensa alemã deveria ir ver o excelente filme anti-soviético americano Ninotchka." Mais tarde, ele diria a vários atores alemães que achava que era um dos melhores filmes que já tinha visto. O cineasta japonês Akira Kurosawa citou Ninotchka como um de seus filmes favoritos.[23][24] Em 1990, Ninotchka foi selecionado para preservação no Registro Nacional de Filmes dos Estados Unidos pela Biblioteca do Congresso como sendo "cultural, histórica ou esteticamente significativo". Em 2011, a Time também incluiu o filme na lista dos "100 filmes de todos os tempos" da revista. A BBC compilou uma lista dos 100 filmes de comédia mais engraçados de todos os tempos e Ninotchka ficou em 68º lugar.[25] Referências
Ligações externasInformation related to Ninotchka |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.jpg)
_(1924%E2%80%931955)_(16%E2%80%939).svg){kind=small}
