Empan papan

Empan papan (aksara Jawa ꦲꦼꦩ꧀ꦥꦤ꧀ꦥꦥꦤ꧀), dalam kebudayaan Jawa, adalah kesadaran seseorang mengenai kedudukan dan tempatnya dalam masyarakat. Hal ini berhubungan dengan status sosial dan keberadaannya dalam struktur sosial.^[1] Orang yang menerapkan empan papan umumnya dianggap sebagai orang yang pandai menempatkan sesuatu pada tempatnya dalam berbagai keadaan dan waktu yang berbeda-beda.^[2]

Empan papan adalah ungkapan yang diciptakan dari dua kata, yakni empan yang berarti berfungsi atau efektif untuk penerapannya dan papan yang berarti tempat.^[3]

Empan papan dalam kebudayaan Jawa berhubungan erat dengan unggah-ungguh atau tingkatan-tingkatan sosial dalam masyarakat Jawa. Masyarakat yang memiliki kelas-kelas sosial mengharuskan tiap orang untuk berperilaku sesuai dengan kelas sosialnya masing-masing. Hal ini salah satunya berwujud dalam bahasa Jawa yang memiliki tingkatan-tingkatan penggunaan yang disesuaikan untuk usia atau kedudukan tertentu dalam masyarakat. Orang yang empan papan mampu menempatkan dirinya secara tepat di berbagai situasi sosial.^[4]

1. ^ Yumarma, Andreas (1996). Unity in Diversity: A Philosophical and Ethical Study of the Javanese Concept of 'keselarasan' (dalam bahasa Inggris). Gregorian Biblical BookShop. ISBN 978-88-7652-726-5. 
2. ^ "Kutip Ungkapan Jawa, Kakanwil Ingatkan Pentingnya Implementasi "Empan Papan"".  Parameter |first1= tanpa |last1= di Authors list (bantuan)
3. ^ "SEAlang Library Javanese Lexicography". sealang.net. Diakses tanggal 2021-07-17. 
4. ^ Ch, M. Nasruddin Anshoriy (2008). Kearifan lingkungan dalam perspektif budaya Jawa. Yayasan Obor Indonesia. ISBN 978-979-461-686-4.