Hizkuntza hau nahuatl izenarekin ageri da Zehazki, Elhuyar[Betiko hautsitako esteka] eta Harluxet hiztegietan. Zenbait testutan, hala ere, nahuatlera forma ageri...

Nahuatl klasikoa (jatorrizko izena: nāhuatlahtōlli, hau da, nāhua-tl "soinu garbia edo atsegina" gehi tlahtōl-li "hizkuntza") XVI. mendean, Inperio Aztekako...

fisika eta medikuntzari buruzko artikuluak argitaratu zituen. Zenbait lan nahuatlera itzuli zituen. Euskalerriaren Adiskideen Elkarteko kidea izan zen. Datuak:...

Nahua Mexikoko etnia bat da, nahuatl hizkuntzaz mintzatzen direnak. Historian zehar, aztekak eta toltekak nahua etniako taldeak izan ziren. Beste hizkuntza...

artean hitz egiten zuten yiddish hizkuntzatik hasita: euskara, galesa, nahuatlera, eta abar. The Basque Language: A Practical Introduction (1994). ISBN...

esperantoa, kitxua, aimara, mapudunguna eta hizkuntza mesoamerikar batzuk (nahuatlera, huasteka eta totonakera). Antzinateko hizkuntza hiletan ere halakoak...

Ibidem, 2019ko urriaren 1) mexikar filosofo eta historialaria izan zen, nahuatl literaturan espezialista zein ikerlari handienetakoa. 1988tik Mexikoko...

hasieran 5.900 artikulu zituen eta Wikipedien zerrendan 104.a zen. Nahuatlerazko Wikipedia Datuak: Q2744155 Multimedia: Nahuatl Wikipedia / Q2744155...

Chimalpopoca (náhuatl antroponimoa, "ketan dagoen armarria" esan nahi duena; chimalli, "armarria", eta popoco, "kea dariola") (1408-1427) Mexiko-Tenochtitlaneko...

Kakahuate hitza nahuatlerazko cacáhuatl (euskaraz: «kakao») hitzetik dator. Nahuatlez, tlālcacahuatl du izena, "lurreko kakaoa" esan nahi duena, tlalli ("lurra"...

Cuauhtémoc edo Guatimozin (nahuatlez kʷaːʍˈtemoːk ahoskatua; c. 1495 - 1525ko otsailaren 28a) Tenochtitlángo azken tlatoani (gobernari) azteka izan zen...

Egileak zeintzuk izan ziren ez dago garbi; teoria zabalenaren arabera nahuatl herria izan zitekeen. Horregatik ikerlari batzuek, Maarten Jansen eta Gabina...

Citlalicue (nahuatlez Citlalicue; euskaraz: «izarrez jantzia»), Citlalinicue edo Citlalcueye azteka mitologiako jainkosa bat zen, izarren sortzailea....

salmianarena eta agave atrovirensena). Otomieraz ñogi, purépechaz urapi eta nahuatlez meoctli diote. Mexiko Hirian, Mexikoko estatuan, Guanajuaton, Guerreron...

Mixcoatl azteka mitologian ekaitzen eta ehizaren jainkoa da. Izenak nahuatlez "Suge hodei" esan nahi du (mix = hodei eta coatl = sugea). Antzinako mexikarrek...

Xalapa (nahuatlez: Xallapan) edo Jalapa, izen ofiziala Xalapa-Enríquez, Mexiko ekialdeko hiria da, Veracruz estatuko hiriburua. 2010ean hiriak 424.755...

Espainia Berriko Erregeorderria (gaztelaniaz Virreinato de Nueva España, nahuatlez Yankwik Kaxtillan Birreiyotl) 1535ean Espainiak bere Amerikako koloniak...

Xochicalco (nahuatl hizkuntzan, ʃot͡ʃiˈkaɬko) Antzinako tolteka hiria da, Cuernavaca inguruan, Mexikoko Morelos estatuan. K.o. VIII-IX. mendeetan eraiki...

Huei tlamahuiçoltica (batzutan ere Huey tlamahuizoltica) batez ere nahuatlez idatzitako liburu baten izenburu laburtua da. Izenburu osoa hau da: Huei...

Tenochtitlán (nahuatlez: Tenōchtitlan, tenoːt͡ʃˈtit͡ɬan ahoskatua; gaztelaniaz: Tenochtitlán) edo Mexiko-Tenochtitlán (nahuatlez: Mēxihco Tenōchtitlan...

Chantico mexika mitologian (nahuatlez Chantico-Cuauhxolotl, "etxean bizi dena", Chiantli, "etxea", "bizilekua", ti, lotura eufonikoa eta co -an) suaren...

Eulalio. (2000). «El color entre los pueblos nahuas» Estudios de cultura náhuatl (Mexiko Hiria: UNAM) (31): 204. ISSN 0071-1675.. Datuak: Q664059 Multimedia:...

toltekek hitz egiten zuten eta egun haien ondorengoek hitz egiten duten nahuatl hizkuntzarekin lotura du. Ehunka hiztun ditu eta galzorian dago. Datuak:...

(1200-1519) eskultura eta ikonografian adierazia, nagusiki azteken eta nahuatl hizkuntza hitzegiten zuten beste herri batzuen artean. Tlaltecuhtli espainiarren...

Mexikoko harana (gaztelaniaz: Valle de México; nahuatlez: Tepētzallāntli Mēxihco) edo Anáhuaceko harana Mexikoko hego-erdialdean dagoen eskualde geografikoa...

estuenean). Izena Oaxacako Santo Domingo Tehuantepec hiritik datorkio, eta nahuatlez «jaguarraren muinoa» esan nahi du. Istmoa mendebal-longitudeko 94° eta...

Azteka edo mexika izenaz (nahuatlez mēxihcah [meː'ʃiʔkaʔ]) XIV. mendetik aurrera Ipar Amerikako hegoaldean izan ziren nahuatl hizkuntzako zenbait etnia...

Tepeyollotl (nahuatlez mendien bihotza esan nahi duena) azteka mitologian lurrikara, oihartzun eta jaguarren jainkoa zen. Gaueko zortzigarren orduko jainkoa...

Tekoloteak (jatorriz, nahuatl hizkuntzan: tecolotl) Mexikon, El Salvadorren, Guatemalan eta Hondurasen bizi diren estrigidoen familiako eta estrigiformeen...

Tenochtitlán inguruko eskualdean bizi zena. Azteken antzeko kultura zuten eta nahuatlez egiten zuten. Espainiarrak eskualdera ailegatu zirenean Aliantza Hirukoitzaren...

irakaslea, indigenen iturri idatzietan espezialista zen. Batez ere maia eta nahuatl hizkuntzak aztertu zituen; baita ere Mesoamerikako literatura konparatua...

Chilpancingo (nahuatlez: chilpan, cingo, «liztor habi txikia», edo chilli-pan-tzingo, «banderatxo gorrien lekua»), izen ofiziala Chilpancingo de los Bravo...

Mazatlán (nahuatlez: mazatl, “orein” eta tlān, “lekua”) Mexiko mendebaldeko hiria da, Mazatlán udalerriko burua. Sinaloa estatuan dago, Ozeano Barearen...

Ilamatecuhtli (nahuatlez Ilamatecuhtli, euskaraz: «andere zaharra edo atsoa») azteka mitologiako jainkosa bat da. Citlalicue, Cihuacoatl edo Chicomecoatl...

Ecatepec, izen ofiziala Ecatepec de Morelos (nahuatlez: Ehécatl, tépetl, «muino haizetsua»), Mexiko erdialdeko hiri eta udalerria da, Mexikoko estatuko...

Soconusco (nahuatlez: Xoconochco; mam hizkuntzaz: Zaklohpakab) Mexikoko hegoaldean dagoen eskualde geografiko eta historikoa da, Chiapas estatuan, Guatemalako...

Chalchiuhtotolin (nahuatlez Gaueko indioilarra) azteka mitologian kiratsaren, misterioaren, gaixotasunaren eta izurriteen jainkoa zen. Ziuraski Tezcatlipoca...

Atoyac Mexikoko toponimo bat da. Nahuatlez dabilen ura esan nahi du. Atoyac (Jaliscoko udalerria) Atoyac (Veracruzeko udalerria) Atoyac de Álvarez (udalerria)...

arabera gune lehorragoetan bizi da, 2.100 metroko altuerara arte. Izena nahuatl hizkuntzatik dator, eta izen hori ematen zaio bere familiako hainbat animaliari...

sustatzailea da. Jatorriz Hidalgo estatuko nahua komunitate batekoa da, eta nahuatl hizkuntza itzulpen automatiko digitaleko tresnatan txertatzearekin lotutako...

gerraren jainkoari izendatzeko modua, Marterekin ere lotuta dagoena. Nahuatlez Huītzilōpōchtōnal da, Huitzilopochtli jainkoaren eguna. Beste hizkuntza...

Manilkara zapota, txiklea (nahuatlez: tzictli) edo chicozapote (nahuatlez: tzapotl) Sapotaceae familiako zuhaitz bat da, Erdialdeko Amerikan eta Hego Amerikako...

zen, eta bere arreba bikia, Xochiquetzal. Xochilhuitl («loreen jaia», nahuatlez) zen jainko honi lotutako jai erlijiosoa. Jai horretan, jaki ofrendak...

Tezcatlipoca (nahuatlez Tezcatlīpoca; Nazioarteko Alfabeto Fonetikoz [teskatɬiː'poka]: "keagatik belztutako ispilua" edo "ispilu keztatzailea") nahuatl kulturan...

Inperio Azteka edo Aliantza Hirukoitza (nahuatl klasikoz: Ēxcān Tlahtōlōyān, ˈjéːʃkaːn̥ t͡ɬaʔtoːˈlóːjaːn̥ ahoskatua), hiru altepetl edo hiri-estatu nahuen-...

Mexiko (nahuatlez: MexihcoIPA:/meːˈʃiʔko/; gaztelaniaz: México, /ˈmexiko/ ahoskatua), izen ofiziala Mexikoko Estatu Batuak (gaztelaniaz: Estados Unidos...

Moctezuma II.a edo Moctezuma Xocoyotzin (nahuatlez: Motēcuhzōma Xōcoyōtzin; 1466 aldean – 1520ko ekainaren 29a) Tenochtitlángo bederatzigarren tlatoani...

Ometotchtli edo Ometochtli (nahuatlez Bi-Untxi) azteka mitologian untxi eran gurtutako pulkearen eta mozkortasunaren jainkoa zen. Landareen emankortasunaz...

Morelos estatuko udalerrietako bat da.  "Jiutepec" Xiuhtepetl jatorrizko náhuatl hizkuntzatik dator, gaztelaniara egokitutako izena da.  Zentzu honetan...

Ometepe uhartea, Ometepetl ere deitua (bi mendi, nahuatl hizkuntzan), Nikaraguan dago, Cocibolca lakuaren edo Nikaraguako Aintzira Handiaren barruan....

nobleziako kide izandako neskatoa esklabo bihurtu zela. Berehala, sorterriko nahuatl hizkuntzaz gain, maien hizkuntza ere menperatu zuen Malintxek. Espainiarrak...

Acatlán (nahuatlez, kainabera lekuan) Mexikoko hainbat lekuren izena da: Acatlán (Hidalgoko udalerria) Acatlán (Acatlán), aurreko udalerriko herriburua...

Pozolea, nahuatlez pozolli, tlapozonalli, «irakina» edo «apartsu», edo kahiteraz «arto egosi», Mexikoko gastronomiako plater bat da. Arto saldaz egina...

adibidez, Polinesiako hizkuntzak (maoriera, samoera, hawaiiera eta besteak), nahuatlez, japoniera latin alfabetoa ematean, Hepburn erromanizazioan (通気, tsūki...

Managua (nahuatl: Manawak), ofizialki Leal Villa de Santiago de Managua, Managuako departamenduaren buru den Nikaraguako Errepublikako udalerria eta hiriburua...

Centzon Huitznahuacak (nahuatlez Larehun edo Kontaezinbeste Hegoaldetarrak) azteka mitologian Hegoaldeko izarren jainkoak ziren. Coatlicueren seme-alabak...

(Afrikako hizkuntza bakartua), mongolierak (hotsaren aldaera ahostuna du), nahuatlak (alofonoa gisa) eta antzinako hebreerak. Ahoskera Kontsonante Fonetika...

Managuako aintzira edo Xolotlán aintzira (nahuatlez: Xolotlan) ere deitua, mendebaldeko Nikaraguako aintzira da, Managua eta Leongo departamenduen artean...

Citlaltépetl (nahuatlez citlalli-, "izar" eta tepētl, "mendi") edo Pico de Orizaba Mexikoko sumendia da, Mexiko, Puebla eta Veracruz estatuen artean dagoena...

dutenez izen arrunt asko dituzte: gaztelaniaz paca izena da hedatuena, baina nahuatl hizkuntzak hedapena duen lekuetan, batez ere Mexikon eta Erdialdeko Amerikan...

Xochitl izen tradizionala da mexikarren artean; "lorea" esan nahi du nahuatl hizkuntzan. ↑ www.cocinaconalegria.com/recetas/sopas/caldo-xochitl/ ↑ (Gaztelaniaz)...

Comal hitza (nahuatl hizkuntzatik comalli) Mexikon eta Erdialdeko Amerikan erabiltzen da, egosteko plantxa gisa erabiltzen den sukaldaritza tradizionaleko...

Tlaxkalteka (gaztelaniaz: Tlaxcalteca) Amerikako nahua taldeko nahuatl azpitaldeko herria. Egun desagerturik da tlaxkalteka baina Kolonen aurreko garaietan...

batzuekin batera, Porfirio Diaz jeneralaren aurka. Gaztelaniaz ez ezik, nahuatl hizkuntzaz ere ederki mintzo zen, lekukoek diotenez . Mexikon nekazarien...

Atotoztli (náhuatl: "ur-txoria") edo Huitzilxochtzin (Mexiko, 1410) Moctezuma I enperadore aztekaren legezko alaba bakarra, eta, seguru asko, erregina...

Enterolobium cyclocarpum, izen arruntaz guanakastea (etimoa: nahuatleko nacaztlé, «belarriak», zuhaitzaren fruituaren itxuragatik) mimosazeoen (Mimosoideae)...

buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Quetzal (argipena)». Quetzalcoatl (nahuatlez, Ketsalkoatl, euskarazko ahoskera: Ketzalkoaltl, «Lumadun Sugea») Mesoamerikako...

Huehuecoyotl edo Ueuecoyotl (nahuatlez koiote zaharra esan nahi duena) azteka mitologian dantza, musika eta kantuaren jainko tranpati bat da. Borboitar...

Mesoamerikar pilota jokoa (nahuatlez tlachtli edota ōllamalīztli) Mesoamerikan K.a. 1400. urtetik aurrera Kolonaurreko herriek jokatutako erritual izaerako...

Chalchiuhtlicue (nahuatlez chalchiúhuitl-cuéitl, harribitxi-gona, Harribitxizko gonaduna) azteka mitologian lakuen eta ur korronteen jainkosa da. Jaiotzen...

lore bat adierazten du. Gaztelaniaz [sotʃiˈmilko] ahoskatzen da, eta nahuatlez [ʃoːtʃiˈmiːɬko]. Trajinerak Arto egosia saltzen Ubideak Lertxuna ↑ Superficie...

kolonaurreko garaian. Bere baliokide batzuk Tlaloc teotihuacandarren eta nahuatlen artean, Chaac maien artean eta Dzahui mixteken artean dira. Pitao Cocijoren...

deritzonaren zati txiki bat da. Kolonaurreko Mexikoren garaian, Tepeyacacean (nahuatlez Tépetl-yácatl-co, Muinoa-sudurra/ren aurrean "tokia", Muinoaren aurrean)...

mexika mitologiako jainkosa bat da, Huitzilopochtliren ama. Bere izenak nahuatlez "Sugezko gonaduna" esan nahi du. Bizitza eta heriotzaren jainkosa lurtarra...

Guatemala (nahuatlez: Quauhtlemallan, “zuhaitz askoko lekua”), ofizialki Guatemalako Errepublika (gaztelaniaz: República de Guatemala, reˈpuβlika ðe ɣwateˈmala...

Tlaloc (batzuetan Nuhualpilli deitua) teotihuacandar eta nahuatl erlijioko euriaren eta emankortasunaren jainkoaren nahuatlezko izena da. Beste izen batzuekin...

biztanle zituen. Coatzacoalcosek sugea ezkutatzen den lekua esan nahi du nahuatl hizkuntzan. Bere izena antzinako elezahar bati zor omen zaio; horrek kontatzen...

Nahuatlez ehecatl hitzak soilik haizea esan nahi du. Azteka mitologian eta Erdialdeko Amerikako beste herri batzuentzat Ehecatl haizearen jainkoa zen...

familiako landare-espezie bat da. Jatorriz Perukoa da. Bere euskal izena nahuatl hizkuntzako tlālcacahuatl hitzetik dator, alegia, "lurreko kakaoa" (tlalli...

Cuautla de Morelos (Nahuatlez: Kwawtlah 'Arranoen lekua'), ofizialki Heroica e Histórica Ciudad de Cuautla deitua, Mexikoko hiri bat da, Cuautla udalerriko...

honetan 1919an Emiliano Zapata iraultzailea tiroz hil zuten. Mapachtlan nahuatl hizkuntzaz mapatxe asko dagoen tokia da. Hiriaren webgunean horrela azaltzen...

hunkituta geratu ziren beren lanagatik, eta 1930ean beka bat jaso zuen Mexikon nahuatl hizkuntza ikasteko; etxera itzuli zenean, hizkuntzari buruzko zenbait artikulu...

mozkorraldiarekin eratorriak. Magueyaren jainkosaren senarra Patecatl izan zen, nahuatlez agavearen ureztiari pulkea egiteko eransten zitzaizkion belar batzuk izendatzen...

Nikaragua aintzira (gaztelaniaz: Lago de Nicaragua) edo Cocibolca aintzira (nahuatlez: Cocibolca, «itsaso geza»), Mar Dulce, Gran Lago, Gran Lago Dulce eta...

lurraldean, eta 336 km²koa Mexikoko lurraldean. «Suchiate» izena «Xochi atl» nahuatl hitzetatik dator, «lore-ura» esan nahi duena. Kolonaurreko Izapa aztarnategi...

hizkuntza hauetan jaso dira itzulpenak: hizkuntza gutxituak: zapotekeraz, nahuatlez, katalanez, amazigeraz, kabileraz, asturieraz, okzitanieraz, guaranieraz...

(1992). Dioses prehispánicos de México : mitos y deidades del panteón náhuatl. México, D.F. : Panorama Editorial ISBN 978-968-38-0306-1. (kontsulta data:...

Nacatamal (nawatez Nakatamal, nahuatlez Nacatamal) Nikaraguako plater bat da, txerrikiz, barazkiz eta arrozez osatzen den orez egiten dena. Ospakizun...

Jacqueline de Durand-Forest, Danièle Dehouve eta Éric Roulet, Parlons nahuatl. La langue des Aztèques, L'Harmattan, 1999, 282. or. (Gaztelaniaz):Parkearen...

erakundea eratu zuten. Kolonizatzaile espainiarren aurreko indiarrak (maiak, nahuatlak) dira nagusi Erdialdeko Amerikan, baina gehienak espainiarrekin nahasi...

tradizioei eta jaiei esker, eragin turistiko handia du. Zacatecas hitza nahuatl hitza da, eta hiriburuko udalerriari, udalerriburuari eta estatuari izena...

izan da Txinan, Japonian, Korean eta Vietnamen. Amerikan maia klasikoan, nahuatl klasikoan eta kitxua klasikoan antzematen dira ezaugarri horiek. Askotan...

Martínez; María, Mónica. (2004-08-18). El carpe diem en la literatura náhuatl: un caso de poligénesis. ISBN 978-84-9773-157-7. (kontsulta data: 2020-03-22)...

erabiltzen duen kirol ezagun zaharrena dela ere nabarmentzekoa da. Ulama hitza nahuatl hizkuntzaren ullamaliztli eratorria da, ullama ("pilota jokoa") eta ulli...

dena. Etimologikoki, hurrenez hurren "lekua" eta "comal" esan nahi duten nahuatl AnyComalli hitzetatik datorren esanahia. Bertako artisauek buztinezko komalak...

1929an. Txikitan, garai hartan ohikoa zen bezala, eskolan zigortu zuten nahuatlez hitz egiteagatik, baina jarraitu zuen eta azkenean itzultzaile bihurtu...

Solentiname (nahuatlez: Celentinametl') Nikaraguako Cocibolca aintziraren hego-ekialdean kokatutako uhartedia da. San Carlos udalerriaren barruan dago...

batekoa zen, eta Hernan Cortesi bere itzultzaile zerbitzuekin lagundu zion, nahuatl eta maia hitz egiten baitzuen, espainieraz gain. Jan Fairley musikologoaren...

bazuten hezkuntzarako teoria garatu bat. Hitz bat bazeukaten horretarako, nahuatl hizkuntzan: tlacahuapahualiztli (“pertsona bat hezteko eta edukatzeko artea”...

eta horietako goiztiarrena Mexikoko hego-ekialdean dago. Nixtamal hitza náhuatl hizkuntzako nextli-tik (kare-errautsak) eta tamalli-tik (arto masa egosia)...

ideogramak gerokoak izan. Idazkera jakin batzuetan (txinatarra, japoniarra, nahuatl klasikoa edo nsibidi), sinbolo jakin batzuek hitzak edo ideiak beren osotasunean...

hego-ekialdeko Veracruz estatuan dagoen ur-jauzi bat da, San Andrés Tuxtla herrian. Nahuatl hizkuntzatik datorkio izena eta "hiru isuritako jauzia" esan nahi du. Catemaco...

Mexiko Hirian. Xoloitzcuintle hitzak batzen ditu itzcuintli = txakurra nahuatl terminoa eta azteken Xolotl bizitzaren eta heriotzaren jainkoa. Hiru tamainatan...

mendean hasitakoak, espainiera amerikar kontinente gehienera hedatu zuen, nahuatl edo kitxua bezalako jatorrizko hizkuntzen hiztegia aberastu zuten maileguak...

da, goialdean luma berde distiratsuak eta behealdean gorriak dituena. Nahuatl hizkuntzatik dator ketzal izena. Quetza hitzak "tente" esan nahi du eta...

ondorioz, agian, maien arteko hizkuntza desberdinena da. "Huasteko" izena nahuatl hizkuntzatik dator eta hortik espainierak jaso zuen. Egun galduta dagoen...

hizkuntza-komunitateekin garatu izan ditu bidaide trukeak: Kolonbiako Nasa. Mexikoko Nahuatl. Ekuadorreko Kitxua. Guatemalako Maya Kaqchikel. Boliviako Aimara eta Quechua...

1917). 2019 – Miguel León-Portilla, mexikar filosofo eta historialaria, nahuatl literaturan espezialista zein ikerlari handienetakoa (j. 1926). 2020 –...

aztertzera eraman du, El Salvadorrekin eta Náhuatl kulturarekin dituen lotura iraunkorren bidez. El Salvadorreko náhuatl hizkuntza musikaren bidez biziberritzeko...

2000). 1926 – Miguel León-Portilla, mexikar filosofo eta historialaria, nahuatl literaturan espezialista zein ikerlari handienetakoa (h. 2019). 1930 –...

inguruan zuen ikuspegia erakutsi zuen. «Teúl» hitzak indigena jatorria du; nahuatl hizkuntzaz «teotl» hitzak jainkoak adieratzen ditu, kasu honetan, espainiarrei...

Izen arrunta da. Horiek guztiak jateko hazten eta erabiltzen dira. Hitza nahuatl hizkuntzatik dator: chapōlin, chapā[nia] hitzatik, ‘salto egin’ eta ōlli...

biztanlerekin. Hizkuntza nagusia eta ofiziala gaztelania da, nahiz eta nahuatl eta otomí jatorrizko hizkuntzatzat hartzen diren. Nahuatla lingua franca...

Amerikako beste edozein erakunde politiko indigenari aplikatua). tlatoani (náhuatl -Mesoamerika-). ahaw (maia -Mesoamerika-). Iretxa (Pureptxa Inperioa edo...

esplotatzaileen hizkuntza ikasi zuen. Hori dela eta, etxetik zekarren nahuatl hizkuntzaz gain yukatango maia ikasi zuen gaztetan. Urte batzuen buruan...

Tenplu Nagusia (gaztelaniaz: Templo Mayor; nahuatlez: Huēyi Teōcalli, we:ˈi teoːˈkali ahoskatua) eta Tenplu Nagusiaren Barrutia mexikarren bizitza erlijiosoaren...

letoniera lituaniera maltera maputxea malaysiera maia na´vi hizkuntza nahuatl napoliera nederladera norvegiera nheengatu okzitaniera poloniera portugesa...

Portilla, Miguel. (1963). Aztec thought and culture : a study of the ancient Nahuatl mind. ([1st ed.]. argitaraldia) University of Oklahoma Press ISBN 0-8061-0569-0...

Teotihuacan, batzuetan Teotihuacán (nahuatlez, Teōtihuácān, «jainkoak sortu ziren lekua») Mesoamerikako antzinako hiria izan zen, Mexikoko Haranean kokatua...

Urriaren 1a – Miguel León-Portilla, mexikar filosofo eta historialaria, nahuatl literaturan espezialista zein ikerlari handienetakoa (j. 1926). Urriaren...

Otsailaren 22a – Miguel León-Portilla, mexikar filosofo eta historialaria, nahuatl literaturan espezialista zein ikerlari handienetakoa (h. 2019). Otsailaren...

kakao hitz espainiarretik dator, nahuatlezko cacahuatl hitzetik eratorria. Náhuatl hitza, era berean, Proto Mije-Sokean kakawa hitz berreraikitik eratorria...

Nikaragua (gaztelaniaz /nikaˈɾaɣwa/) ahoskatua), ofizialki Nikaraguako Errepublika, Erdialdeko Amerikako estatu burujabea da. Iparraldean Honduras du,...

batzuk euskarara, ingelesera, alemanera, portugesera, arabierara eta nahuatlera itzuli izan dira. Poema liburuak argitaratzeaz gain, irrati gidoiak, umeentzako...

diametroa, 122 zentimetroko sendoera eta 24 tonako pisua ditu. Ziur asko nahuatlez Ollin Tonatiuh deitua izan zen, "Mugimeduzko Tonatiuh" edo "Mugimenduzko...

ziren tlaxcaltekak eta cholultekak leku horri "Comalapa" deitu zioten nahuatlez . 1529an herria laga eta Juan Perez Aragón esku utzi zuten. 76 kilometro...

Sumendiaren jatorrizko izena Cuipilapa zen, kolore askotako ibaia esan nahi duen náhuatl hitza, eta indigenek mendiguneei deitzeko erabili zuten terminoa zen. Ondoren...

zenbaketa” esan nahi du. Azteken egutegi baliokidea, Tōnalpōhualli deitzen zen, nahuatl hizkuntzan. Zenbaketa luzeak (5126,36 urte edo 260 katun) 7200 tzolkin...

jaso izana pentsatzea bideragarria dela adierazten du. Idazle honek ere náhuatl arl (euskaraz, ura) hitzean azteka eta atlantiarren arteko lotura ikusten...

kolore bizikoak dira, tonu gehienak erakutsiz, urdina izan ezik. Lore honi náhuatl hizkuntzan emandako lehen izena atlcocotlixochitl izan zen, a-tl (ura)...

erregistratu da. “Ozelote” izenak bi eratorri eduki ditzake. Lehenengoa, Nahuatl hizkuntzako “ocelotl”-etik etorria izan daiteke, frantsesan zehar. Honek...

egokitzapena da. Hitz hartarako bi etimologia proposatzen dira: Jatorri nahuatl (Mexikoko erdialde-mendebaldeko eskualdekoa) hitzari xococ ("garratza")...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

Istorioak dioenaren arabera, Malintxe, printzesa azteka bat zen, bai maia bai nahuatl hizkuntzak hitz egiten zituena, eta Centla-ko gudaren ostean, Hernan Cortesi...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

ziren aztekentzat, eta hau ere literalki laino-jendea da mexika/azteken nahuatl hizkuntzan. Izena lotua egon daiteke halaber Monte Albán hiriarekin, zeinaren...

barietate baino gehiago landatzen dira. Mexikarrek “Zimeltzen den lorea” (náhuatl-ez, cuetlaxóchitl) deitzen zioten. Hitz hori beste biren elkarketatik dator:...

to Barack Obama -- They Live!. Alternet. ↑ «quetzal - Gran Diccionario Náhuatl» gdn.iib.unam.mx (kontsulta data: 2025-12-01). ↑ Biblia, Genesia 3. . ↑...

Tolteka Mota indigena Hizkuntza nahuatl Geografia Estatua Guatemala eta Mexiko Hasiera 650(e)ko hamarkada Amaiera 1168...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

baita nongoak diren zehaztea ere (asko ahoz transmititzen baitziren). Nahuatl kulturan ere literatura landu egin zen. Andeen inguruan ere idazkera sistema...

urte inguruan, Ajusco-Chichinauhtzin bezala ere ezagutzen den Ajusco (nahuatl atl, xochitl, co, 'ura, loratu, tokia' ‘ur loragunea’) mendizerraren inguruan...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

Artikulu hau Quetzaltenango hiriari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Quetzal». Quetzaltenango ([ketsalteˈnaŋgo] ahoskatua, baita Xelajú [ʃelaˈxu]...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

biztanleen bizi-kalitatea hobetzeko hainbat proiektu egin zituen, eta náhuatl pixka bat hitz egiten ikasi zuen, bertako udalerrietako biztanle batzuekin...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

Antigua Guatemala edo Santiago de los Caballeros de Guatemala hiria, ofizialki Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala,...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

pazientearen kasu-marka - lehenaldia: Sînemê ez dîtim ("Sinemek ni ikusi nau"). Náhuatl hizkuntza nominatibo-akusatiboaren adibidea da, aditza zein agentea eta...

Familia Aita Ixtlilxochitl I Seme-alabak ikusi Nezahualpilli, Hezkuntza Hizkuntzak nahuatla Nahuatl klasikoa Jarduerak Jarduerak olerkaria eta filosofoa...

lotura egiteko pertsona egokia zela Nuttall, zekizkien hizkuntzengatik (nahuatl hizkuntza barne), zeukan jakituriari esker eta zituen harreman pertsonalei...

0-500-27388-X ↑ Estrada, Gabriel S. An Aztec Two-Spirit Cosmology: Re-sounding Nahuatl Masculinities, Elders, Femininities, and Youth. "Frontiers: A Journal of...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

Foma honako hizkuntza hauetan baliatu dute: kitxua, aimara, guaraniera, nahuatl eta maputxez. Analizatzaile morfologiko izenarekin jende gutxik irudikatzen...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...

Aimara ay:Aymar aru ay 4000000 2: kaltebera Aimarazko Wikipedia Q13300 Nahuatl nah:Nawatlahtolli nah:nawatl nah:mexkatl nah 1925620 2: kaltebera Nahuatlezko...