Share to:

 

Le Petit Prince (série télévisée d'animation)

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Petit Prince (homonymie).

Le Petit Prince est une série télévisée d'animation française de 78 épisodes de 26 minutes, produite par Method Animation et Sony Pictures Home Entertainment en et d'après l'œuvre éponyme d'Antoine de Saint-Exupéry.

Synopsis

Saisons 1 et 2

Le Petit Prince, le Renard et la Rose vivent désormais ensemble sur l'astéroïde B 612. Un jour, le Serpent tente de séduire la Rose ; mais cette dernière le repousse. Décidé à se venger, le Serpent projette d'éteindre toutes les planètes de l'Univers les unes après les autres. Désormais, seuls le Petit Prince et le Renard sont en mesure d'empêcher le pire.

Saison 3

La Rose, à la suite d'une vision, se pose des questions sur sa planète d'origine et souhaite la retrouver. Le Petit Prince se met alors en quête de cette planète en laissant Renard prendre soin d'elle et empêcher les baobabs qui ont réussi à s'enraciner sur B612 de trop pousser et de détruire l'astéroïde. Aucun d'eux ne se doutait que ces visions sont une manigance du Serpent pour éloigner le Petit Prince et inciter ses deux amis à lui subtiliser son carnet. Son plan une fois accompli, il peut à nouveau semer le chaos dans la galaxie en entrechoquant toutes les planètes et en mêlant les habitants.

Le Petit Prince, avec l'aide de ses nouveaux compagnons le Chasseur, le Géographe, le Roi et le Businessman, va à nouveau se mettre en chasse du Serpent et tenter de retrouver la Planète des Roses.

Distribution

Personnages principaux

Personnages récurrents (saison 3)

  • Marc Saez : le Chasseur (épisodes 4, 11, 17, 20 et 25)
  • Tony Jourdier : le Géographe (épisodes 5, 6, 10, 12, 15, 16, 18 et 24)
  • Damien Ferrette : le Roi (épisodes 5, 7, 9, 13, 14, 19, 22, 24, 25 et 26)
  • Martial Le Minoux : le Businessman (épisodes 8, 21, 23, 24, 25 et 26)

Version française

Personnages

Tout au long de ses aventures, le Petit Prince a été amené à secourir bon nombre de planètes de l'influence du Serpent et ainsi, à se faire de nouveaux amis[3].

Saisons 1 & 2
Planètes Personnages Doublage
B546 Planète du Temps
  • Caracatus
  • Le Grand Horloger
  • Les Tichronos
B311 Planète de l'Oiseau de Feu
  • Princesse Fengh
  • Prince Huang
  • Shin-Joh
B222 Planète des Éoliens
  • Zéphyr
  • Le Gouverneur des Vents
  • Fohen
  • Le Lieutenant
B678 Planète de la Musique
  • Demi-Ton
  • Euphonie
  • Otto
  • Ivory
  • Anémone
D455 Planète de l'Astronome
  • Antoine l'Astronome
  • Claos
  • Naomie
  • Ted
B356 Planète de Jade
  • Nickel
  • Mica
  • Onyx
  • Jade
B370 Planète des Globus
  • Fovéa et Félix
  • Laudion
  • Félina
  • Ferdinand
D333 Planète des Amicopes
  • Brooklyn
  • Sahara
  • Opéra
  • Bamako
D444 Planète de Géhom
  • Shania
  • Griffin
  • Erwan
  • Géhom
W5613 Planète des Wagonautes
  • Rosetta
  • Hannibal
  • Marieke
  • Manuel
J603 Planète du Bubble Gob
  • Brikabroc
  • Ilnios
  • Cap'Tain
  • Le Grand Inventeur
B723 Planète des Carapodes
  • Amstram
  • Philatello
  • Arobase
  • Zyg
B782 Planète du Géant
  • Natura
  • Click
  • Talamus
B743 Planète du Ludokaa
  • Saphyra, Neige
  • Turquoise
  • Marin
  • Ecume
  • Horizon
H108 Planète des Lacrimavoras
  • Solitas
  • Anima
  • Korp
C669 Planète de Coppelius
  • Antelio
  • Exelo, Tolben
  • Coppelius 1
  • Coppelius 2
  • Coppelius 3
C0101 Planète des Okidiens
  • Okoda
  • Okimi
  • Les Suivantes d'Okoda
A42692 Planète des Libris
  • Myriade
  • Balthazar
  • Anatole
  • Joseph
  • Flore
C333 Planète des Cublix
  • Linéa
  • Hexaèdre
  • Lux
  • Alumnix
D555 Planète d'Ashkabaar
  • Shaaz
  • Zaac
  • Ashkabaar et Rakash
  • Elma
X442 Planète du Gargand
  • Dokan
  • Thery
  • Jouna
  • Lyl
B901 Planète du Grand Bouffon
  • Minneli
  • Tulipe
  • Escroquin
  • Muche-Muche
  • Le Grand Bouffon
Z222 Planète de Bamalias
  • Tiksi
  • Kimi
  • L'Aviateur
X000 Planète du Serpent
  • Melpone
  • Le Passeur
 

Dans sa nouvelle quête, le Petit Prince reçoit des appels à l'aide des habitants de sa galaxie. La nouvelle stratégie du Serpent est d'apporter un morceau ou un être d'une planète sur une autre, ce qui a tendance à provoquer des catastrophes.

Saison 3
Planètes Personnages Doublage
B325, B330, B505 La Nouvelle Mission
  • Le Chasseur
  • Le Géographe
  • Le Roi
  • Le Businessman
  • L'Aviateur
C669 > B901 La Planète du Grelon
d'après les personnages de
B901 La Planète du Grand Bouffon et C669 La Planète de Coppélius
  • Muche-Muche
  • Tulipe
  • Ballotin
  • Le Grand Bouffon
  • Escroquin
D333 > C669 La Planète de l'Oracle
d'après les personnages de
C669 La Planète de Coppélius et D333 La Planète des Amicopes
  • Coppélius
  • L'Oracle
  • Excello
D0101 > B743 La Planète des Larmes de Cristal
d'après les personnages de
B743 La Planète du Ludokaa et D0101 La Planète des Okidiens
  • Ecume
  • Marin
  • Okada
  • Tigrier Blanc
X000 > B222 La Planète des Nymphalides
d'après les personnages de
B222 La Planète des Éoliens et X000 La Planète du Serpent
  • Alizée
  • Foehn
  • Eolus
  • Le Lieutenant
  • Callisthéa
  • Dryas
B311 > D555 La Planète de l'Oiseau de Glace
d'après les personnages de
D555 La Planète d'Ashkabaar et B311 La Planète de l'Oiseau de feu
  • Tamaaz
  • Aliiz
  • Shaaz
  • Zaac
D455 > W5613 La Planète des Astrowagonautes
d'après les personnages de
W5613 La Planète des Wagonautes et D455 La Planète de l'Astronome
  • Raoul
  • Gaspard
  • La Maitresse
  • Antoine L'Astronome
D0101 > B782 La Planète de la Comète Géante
d'après les personnages de
D782 La Planète du Géant et D0101 La Planète des Okidiens
  • Talamus
  • Click
  • Natura
  • Jojo
C333 > X422 La Planète du Garglux
d'après les personnages de
X422 La Planète du Gargand et C333 La Planète des Cublix
  • Jouna
  • Thery
  • Dokan
  • Le Père de Jouna
  • La Mère de Jouna
  • Lux
J603 > B723 La Planète du Creusivor
d'après les personnages de
B723 La Planète des Carapodes et J603 La Planète du Bubble Gob
  • Kidam
  • Filigram
  • Le Grand Inventeur
  • Arobase
Z222 > B356 La Planète de l'arbre à nuage
d'après les personnages de
B356 La Planète de Jade et Z222 La Planète des Bamalias
  • Jade
  • La Reine des Ronces
  • Methys
  • Nickel
A000 La Planète de la Rose
  • Louis
  • L'Aîné des Crabes
  • Le Roi des Roses
  • Les Roses
 

Épisodes

Saisons 1 et 2

  1. B546 La Planète du Temps (Part 1)
  2. B546 La Planète du Temps (Part 2)
  3. B311 La Planète de l'Oiseau de Feu (Part 1)
  4. B311 La Planète de l'Oiseau de Feu (Part 2)
  5. B222 La Planète des Éoliens (Part 1)
  6. B222 La Planète des Éoliens (Part 2)
  7. B678 La Planète de la Musique (Part 1)
  8. B678 La Planète de la Musique (Part 2)
  9. D455 La Planète de l'Astronome (Part 1)
  10. D455 La Planète de l'Astronome (Part 2)
  11. B356 La Planète de Jade (Part 1)
  12. B356 La Planète de Jade (Part 2)
  13. B370 La Planète des Globus (Part 1)
  14. B370 La Planète des Globus (Part 2)
  15. D333 La Planète des Amicopes (Part 1)
  16. D333 La Planète des Amicopes (Part 2)
  17. D444 La Planète de Géhom (Part 1)
  18. D444 La Planète de Géhom (Part 2)
  19. W5613 La Planète de Wagonautes (Part 1)
  20. W5613 La Planète de Wagonautes (Part 2)
  21. J603 La Planète du Bubble Gob (Part 1)
  22. J603 La Planète du Bubble Gob (Part 2)
  23. J603 La Planète du Bubble Gob (Part 3)
  24. B723 La Planète des Carapodes (Part 1)
  25. B723 La Planète des Carapodes (Part 2)
  26. B782 La Planète du Géant (Part 1)
  27. B782 La Planète du Géant (Part 2)
  28. B743 La Planète du Ludokaa (Part 1)
  29. B743 La Planète du Ludokaa (Part 2)
  30. H108 La Planète des Lacrimavoras (Part 1)
  31. H108 La Planète des Lacrimavoras (Part 2)
  32. C669 La Planète de Coppelius (Part 1)
  33. C669 La Planète de Coppelius (Part 2)
  34. C0101 La Planète des Okidiens (Part 1)
  35. C0101 La Planète des Okidiens (Part 2)
  36. A42692 La Planète des Libris (Part 1)
  37. A42692 La Planète des Libris (Part 2)
  38. C333 La Planète des Cublix (Part 1)
  39. C333 La Planète des Cublix (Part 2)
  40. D555 La Planète d'Ashkabaar (Part 1)
  41. D555 La Planète d'Ashkabaar (Part 2)
  42. X442 La Planète du Gargand (Part 1)
  43. X442 La Planète du Gargand (Part 2)
  44. X442 La Planète du Gargand (Part 3)
  45. B901 La Planète du Grand Bouffon (Part 1)
  46. B901 La Planète du Grand Bouffon (Part 2)
  47. Z222 La Planète des Bamalias (Part 1)
  48. Z222 La Planète des Bamalias (Part 2)
  49. Z222 La Planète des Bamalias (Part 3)
  50. X000 La Planète du Serpent (Part 1)
  51. X000 La Planète du Serpent (Part 2)
  52. X000 La Planète du Serpent (Part 3)

Saison 3

  1. B325 La Nouvelle Mission (Part 1) [4]
  2. B325, B330, B505 La Nouvelle Mission (Part 2)
  3. B505 La Nouvelle Mission (Part 3)
  4. C669 > B901 La Planète du Grelon (Part 1)
  5. C669 > B901 La Planète du Grelon (Part 2)
  6. D333 > C669 La Planète de l'Oracle (Part 1)
  7. D333 > C669 La Planète de l'Oracle (Part 2)
  8. D0101 > B743 La Planète des Larmes de Cristal (Part 1)
  9. D0101 > B743 La Planète des Larmes de Cristal (Part 2)
  10. X000 > B222 La Planète des Nymphalides (Part 1)
  11. X000 > B222 La Planète des Nymphalides (Part 2)
  12. B311 > D555 La Planète de l'Oiseau de Glace (Part 1)
  13. B311 > D555 La Planète de l'Oiseau de Glace (Part 2)
  14. D455 > W5613 La Planète des Astrowagonautes (Part 1)
  15. D455 > W5613 La Planète des Astrowagonautes (Part 2)
  16. D0101 > B782 La Planète de la Comète Géante (Part 1)
  17. D0101 > B782 La Planète de la Comète Géante (Part 2)
  18. C333 > X422 La Planète du Garglux (Part 1)
  19. C333 > X422 La Planète du Garglux (Part 2)
  20. J603 > B723 La Planète du Creusivor (Part 1)
  21. J603 > B723 La Planète du Creusivor (Part 2)
  22. Z222 > B356 La Planète de l'arbre à nuage (Part 1)
  23. Z222 > B356 La Planète de l'arbre à nuage (Part 2)
  24. A000 La Planète de la Rose (Part 1)
  25. A000 La Planète de la Rose (Part 2)
  26. A000 La Planète de la Rose (Part 3)

Épisodes (alternatif)

Télé Québec a diffusé les trois premières saisons en 2015, mettant en ligne les épisodes sur sa zone vidéo selon la numérotation suivante.

N° Titre complet Planète(s) Titre Partie
1 B546 La Planète du Temps (1/2) B546 La Planète du Temps 1/2
2 B546 La Planète du Temps (2/2) B546 La Planète du Temps 2/2
3 B311 La Planète de l'oiseau de feu (1/2) B311 La Planète de l'oiseau de feu 1/2
4 B311 La Planète de l'oiseau de feu (2/2) B311 La Planète de l'oiseau de feu 2/2
5 B222 La Planète des Éoliens (1/2) B222 La Planète des Éoliens 1/2
6 B222 La Planète des Éoliens (2/2) B222 La Planète des Éoliens 2/2
7 B678 La Planète de la Musique (1/2) B678 La Planète de la Musique 1/2
8 B678 La Planète de la Musique (2/2) B678 La Planète de la Musique 2/2
9 B356 La Planète de Jade (1/2) B356 La Planète de Jade 1/2
10 B356 La Planète de Jade (2/2) B356 La Planète de Jade 2/2
11 D455 La Planète de l'Astronome (1/2) D455 La Planète de l'Astronome 1/2
12 D455 La Planète de l'astronome (2/2) D455 La Planète de l'astronome 2/2
13 B370 La Planète des Globus (1/2) B370 La Planète des Globus 1/2
14 B370 La Planète des Globus (2/2) B370 La Planète des Globus 2/2
15 D444 La Planète de Géhom (1/2) D444 La Planète de Géhom 1/2
16 D444 La Planète de Géhom (2/2) D444 La Planète de Géhom 2/2
17 D333 La Planète des Amicopes (1/2) D333 La Planète des Amicopes 1/2
18 D333 La Planète des Amicopes (2/2) D333 La Planète des Amicopes 2/2
19 J603 La Planète du Bubble Gob (1/3) J603 La Planète du Bubble Gob 1/3
20 J603 La Planète du Bubble Gob (2/3) J603 La Planète du Bubble Gob 2/3
21 J603 La Planète du Bubble Gob (3/3) J603 La Planète du Bubble Gob 3/3
22 W5613 La Planète des Wagonautes (1/2) W5613 La Planète des Wagonautes 1/2
23 W5613 La Planète des Wagonautes (2/2) W5613 La Planète des Wagonautes 2/2
24 B723 La Planète des Carapodes (1/2) B723 La Planète des Carapodes 1/2
25 B723 La Planète des Carapodes (2/2) B723 La Planète des Carapodes 2/2
26 A42692 La Planète des Libris (1/2) A42692 La Planète des Libris 1/2
27 A42692 La Planète des Libris (2/2) A42692 La Planète des Libris 2/2
28 B782 La Planète du Géant (1/2) B782 La Planète du Géant 1/2
29 B782 La Planète du Géant (2/2) B782 La Planète du Géant 2/2
30 B743 La Planète du Ludokaa (1/2) B743 La Planète du Ludokaa 1/2
31 B743 La Planète du Ludokaa (2/2) B743 La Planète du Ludokaa 2/2
32 X442 La Planète du Gargand (1/3) X442 La Planète du Gargand 1/3
33 X442 La Planète du Gargand (2/3) X442 La Planète du Gargand 2/3
34 X442 La Planète du Gargand (3/3) X442 La Planète du Gargand 3/3
35 C333 La Planète des Cublix (1/2) C333 La Planète des Cublix 1/2
36 C333 La Planète des Cublix (2/2) C333 La Planète des Cublix 2/2
37 H108 La Planète des Lacrimavoras (1/2) H108 La Planète des Lacrimavoras 1/2
38 H108 La Planète des Lacrimavoras (2/2) H108 La Planète des Lacrimavoras 2/2
39 C669 La Planète de Coppelius (1/2) C669 La Planète de Coppelius 1/2
40 C669 La Planète de Coppelius (2/2) C669 La Planète de Coppelius 2/2
41 Z222 La Planète des Bamalias (1/3) Z222 La Planète des Bamalias 1/3
42 Z222 La Planète des Bamalias (2/3) Z222 La Planète des Bamalias 2/3
43 Z222 La Planète des Bamalias (3/3) Z222 La Planète des Bamalias 3/3
44 B901 La Planète du Grand Bouffon (1/2) B901 La Planète du Grand Bouffon 1/2
45 B901 La Planète du Grand Bouffon (2/2) B901 La Planète du Grand Bouffon 2/2
46 D555 La Planète d'Ashkabaar (1/2) D555 La Planète d'Ashkabaar 1/2
47 D555 La Planète d'Ashkabaar (2/2) D555 La Planète d'Ashkabaar 2/2
48 X000 La Planète du Serpent (1/3) X000 La Planète du Serpent 1/3
49 X000 La Planète du Serpent (2/3) X000 La Planète du Serpent 2/3
50 X000 La Planète du Serpent (3/3) X000 La Planète du Serpent 3/3
51 C0101 La Planète des Okidiens (1/2) C0101 La Planète des Okidiens 1/2
52 C0101 La Planète des Okidiens (2/2) C0101 La Planète des Okidiens 2/2
53 B325 La Nouvelle Mission (1/3) B325 La Nouvelle Mission 1/3
54 B325, B330, B505 La Nouvelle Mission (2/3) B325, B330, B505 La Nouvelle Mission 2/3
55 B505 La Nouvelle Mission (3/3) B505 La Nouvelle Mission 3/3
56 C669 > B901 La Planète du Grelon (1/2) C669 > B901 La Planète du Grelon 1/2
57 C669 > B901 La Planète du Grelon (2/2) C669 > B901 La Planète du Grelon 2/2
58 D333 > C669 La Planète de l'Oracle (1/2) D333 > C669 La Planète de l'Oracle 1/2
59 D333 > C669 La Planète de l'Oracle (2/2) D333 > C669 La Planète de l'Oracle 2/2
60 D0101 > B743 La Planète des Larmes de Cristal (1/2) D0101 > B743 La Planète des Larmes de Cristal 1/2
61 D0101 > B743 La Planète des Larmes de Cristal (2/2) D0101 > B743 La Planète des Larmes de Cristal 2/2
62 X000 > B222 La Planète des Nymphalides (1/2) X000 > B222 La Planète des Nymphalides 1/2
63 X000 > B222 La Planète des Nymphalides (2/2) X000 > B222 La Planète des Nymphalides 2/2
64 B311 > D555 La Planète de l'Oiseau de glace (1/2) B311 > D555 La Planète de l'Oiseau de glace 1/2
65 B311 > D555 La Planète de l'Oiseau de glace (2/2) B311 > D555 La Planète de l'Oiseau de glace 2/2
66 D455 > W5613 La Planète des Astrowagonautes (1/2) D455 > W5613 La Planète des Astrowagonautes 1/2
67 D455 > W5613 La Planète des Astrowagonautes (2/2) D455 > W5613 La Planète des Astrowagonautes 2/2
68 D0101 > B782 La Planète de la Comète Géante (1/2) D0101 > B782 La Planète de la Comète Géante 1/2
69 D0101 > B782 La Planète de la Comète Géante (2/2) D0101 > B782 La Planète de la Comète Géante 2/2
70 C333 > X442 La Planète du Garglux (1/2) C333 > X442 La Planète du Garglux 1/2
71 C333 > X442 La Planète du Garglux (2/2) C333 > X442 La Planète du Garglux 2/2
72 J603 > B723 La Planète du Creusivor (1/2) J603 > B723 La Planète du Creusivor 1/2
73 J603 > B723 La Planète du Creusivor (2/2) J603 > B723 La Planète du Creusivor 2/2
74 Z222 > B356 La Planète de l'arbre à nuages (1/2) Z222 > B356 La Planète de l'arbre à nuages 1/2
75 Z222 > B356 La Planète de l'arbre à nuages (2/2) Z222 > B356 La Planète de l'arbre à nuages 2/2
76 A000 La Planète de la Rose (1/3) A000 La Planète de la Rose 1/3
77 A000 La Planète de la Rose (2/3) A000 La Planète de la Rose 2/3
78 A000 La Planète de la Rose (3/3) A000 La Planète de la Rose 3/3

Musique

NoTitreDurée
1.La porte0:13
2.Ouverture3:44
3.Le serpent0:29
4.La rose0:52
5.L'attaque1:00
6.Renard0:50
7.Le Petit Prince et Renard découvrent la planète5:20
8.Vive le Petit Prince0:58
9.Les idées noires1:40
10.Il était une fois1:18
11.Le livre magique - Le Petit Prince vole dans les nuages1:50
12.Le peuple en guerre0:30
13.La paix retrouvée2:38
14.La parapluie volant1:07
15.Le Petit Prince et l'oiseau de feu3:01
16.L'aventure continue3:37
17.Épilogue4:04
18.De planète en planète (interprété par Yannick Noah)2:48

Commentaires

Des erreurs se sont glissées dans le titre de certains épisodes :

  • Dans la saison 2, la Planète des Okidiens est désignée par le matricule C0101 alors que sur la porte y donnant accès, il est inscrit D0101. Cette erreur est rectifiée dans la saison 3.
  • Dans la saison 3, les matricules de planètes du Chasseur (épisode 1) et du Roi (épisode 3) ont été inversés. La planète du Chasseur est B505 et la planète du Roi est B325 (comme renseignée dans l’œuvre de Saint-Exupéry)[5].

Notes et références

  1. ↑ « Fiche du doublage de la série » sur RS Doublage, le 24 février 2012, consulté le 22 juillet 2016 [dernière m-à-j].
  2. ↑ « Fiche du doublage de la série » sur Doublage Séries Database, le 24 septembre 2012, consulté le 22 juillet 2016 [dernière m-à-j].
  3. ↑ Tous les comédiens et leurs rôles sont crédités au début de chaque épisode.
  4. ↑ « La nouvelle saison du Petit Prince, bientôt à l’écran ! », sur site du Petit Prince.
  5. ↑ « Le récit », sur site du Petit Prince.

Liens externes
Kembali kehalaman sebelumnya