元NHKアナウンサーの「後藤美代子 」とは別人です。
五島 美代子 (ごとう みよこ、1898年 (明治 31年)7月12日 - 1978年 (昭和 53年)4月15日 )は、日本の歌人 。東京 出身。本名は美代[ 1] 。父は歌人・動物学者 の五島清太郎 、母は明治女学校 教諭の五島千代槌[ 1] 。夫は歌人・経済史 学者の五島茂 (旧姓・石槫)[ 2] 。夫と共に立春短歌会 を主宰。新年歌会始 の選者も務めた[ 3] 。
来歴
1898年、両親ともに教師の長女として生まれる。1908年自発的に聖書を読み、聖学院 教会で受洗。幼少期より『源氏物語 』などの古典に親しむ。1915年 佐佐木信綱 の『心の花 』に入会。母によって女学校への進学を阻まれ、自力で検定試験の資格を得る[ 6] 。1923年文部省中等教員国語科の免許を取得。1924年東京帝国大学文学部の聴講生となり、東大短歌会で初めて石榑茂に会い、翌1925年佐佐木信綱の媒酌で結婚、茂を五島家に迎える[ 2] 。結婚後、東京帝国大学の聴講生と母が校長を務める晩香女学校の教諭とを両立させていたが、1925年に妊娠したのを機に家に入り、翌年長女を出産[ 6] 。
1928年、「心の花」を脱会し[ 6] 、夫の茂、前川佐美雄 、栗原潔子らと新興歌人連盟 を結成[ 注釈 1] 。1929年 には短歌雑誌『尖端』を創刊し、坪野哲久 らが結成したプロレタリア 歌人同盟にも加盟したが、同年脱会し夫婦して歌壇を離れる[ 6] 。1931年に夫の在外研究に伴い長女とともに渡欧。1933年帰国後、大阪で暮らす[ 6] 。1936年、第一歌集『暖流』刊行[ 9] 。翌1937年、二女出産[ 9] 。茂とともに1938年に歌誌『立春 』を創刊し主宰した[ 9] [ 注釈 2] 。同誌は国策に沿った戦意高揚の役割をも担ったが、その背景には戦時下という状況とともに、滞欧生活で味わわされた人種差別があった[ 6] 。
1940年 、伝説的な合同歌集『新風十人』(八雲書林)に参加[ 注釈 3] 、同歌集の参加者の中心はかつて結成され解散した新興歌人連盟の歌人たちであり、新興短歌運動のひとつの結実とも言える[ 10] 。病身の母の暮らす東京と自宅の大阪とを行き来する生活ののち、1943年に母親が死去し、代わって美代子が晩香女学校の校長に就任し家族で東京に転居[ 6] 。長女は東京女子高等師範学校 進学に伴い家を出て寮に入ったが、翌年学徒動員 で名古屋 の航空機 工場に派遣される[ 6] 。自身の母がそうであったように、長女が離れると美代子は発作を起こし、電報で長女を呼び戻すこともあった[ 6] 。
1946年第二歌集『丘の上』刊行[ 11] 。1948年、専修大学 教授の夫が皇太子明仁 の作歌指導の任を命ぜられ[ 12] 、同年、長女が東京大学 に進学したことをきっかけに、自らも東京大学文学部 聴講生 となり、久松潜一 教授の指導を受ける[ 11] 。1949年に葛原妙子 、森岡貞香 、長沢美津 らとともに「女人短歌会 」に参加し『女人短歌』創刊[ 13] 。同年東大研究生となり、専修大学講師も務める。1950年長女が自死する。同年、専修大学教授に昇進、第四歌集『風』刊行[ 13] 。
成長する我が子に対する愛情、喜びなどを歌にし、「母の歌人」と呼ばれる。急逝した長女を歌った、哀惜の情あふれる歌も多い[ 14] [ 15] 。1952年に紙型となっていた第三歌集『炎と雪』を刊行[ 13] 。1955年より朝日新聞 「朝日歌壇」の選者を1977年まで務める[ 16] 。1958年 には第9回読売文学賞 を「新輯母の歌集」で受賞[ 17] 。1959年 より皇太子妃 美智子 の御歌指南に終生携わった[ 18] [ 19] [ 3] [ 20] 。またこの年より1965年まで宮中歌会始 の選者を務めた[ 21] 。1961年第五歌集『いのちありけり』出版[ 18] 。1963年『五島美代子全歌集』刊行。1968年札幌大学 教授就任、ハワイ大学客員教授。1971年 、紫綬褒章 受章[ 23] 。1976年金婚記念歌集『五島茂・五島美代子歌集』刊行。
1978年4月15日病没[ 25] 。墓所は豊島区 駒込 の染井霊園 [ 25] 。
1988年の『立春』創刊50周年記念事業として、五島美代子の短歌が月村麗子により英訳され[ 26] 、『I am alive : the tanka poems of Gotō Miyoko, 1898-1978』として出版された[ 27] 。
家族
著書
暖流 歌集 三省堂 1936(心の華叢書)NDL
赤道圏 甲鳥書林 1940
婦人のための短歌のつくり方 船場書店 1942
丘の上 歌集 弘文社 1948 NDL
風 歌集 女人短歌会 1950 CiNii [ 15]
短歌の作り方 婦人の歌一千首の添削実例発表 主婦の友社 1952
炎と雪 歌集 立春短歌会 1952 CiNii
私の短歌 短歌の創り方と味わい方 柴田書店 1957
新輯母の歌集 白玉書房 1957
いのちありけり 歌集 角川書店 1961 NDL
五島美代子全歌集 短歌新聞社 1963 CiNii
時差 白玉書房 1968 NDL
そらなり 自選歌集 短歌新聞社 1971
垂水 歌集 白玉書房 1973 NDL
五島茂歌集・五島美代子歌集 五月書房 1976 NDL
花激つ 最終歌集 短歌新聞社 1978 CiNii
花時計 エッセイ集 白玉書房 1979
定本五島美代子全歌集 五島茂編 短歌新聞社 1983 NDL
I am alive : the tanka poems of Gotō Miyoko, 1898-1978 / translated with introduction, commentary, and notes by Reiko Tsukimura ; preface by Edward Seidensticker 1st ed (Asian poetry in translation. Japan ; 10) Katydid Books, c1988 [ 27]
評伝
大野とくよ『五島美代子論』ながらみ書房、2013年3月 NDL
濱田美枝子・岩田真治『祈り 上皇后・美智子さまと歌人・五島美代子』藤原書店 、2021年6月 NDL
脚注
注釈
^ (五島美代子略年譜 )では1928年に新興歌人聯盟に加盟、佐佐木先生に累を及ぼすのを畏れ「心の花」を脱会、とある(p537)
^ 『立春』は1998年12月の第562・終刊号をもって廃刊
^ 参加者は、五島美代子のほかに、筏井嘉一、加藤将之 、佐藤佐太郎 、斎藤史 、館山一子、常見千香夫 、坪野哲久 、福田栄一、前川佐美雄 。また、1998年に石川書房より文庫版が刊行された。
脚注
^ a b (五島美代子略年譜 ) 定本五島美代子全歌集. 短歌新聞社, 1983, p531
^ a b 五島美代子略年譜 , p. 536
^ a b 真鍋充親 (1985). “石榑千亦の人と作品について” . こと比ら (40): 144. https://dl.ndl.go.jp/pid/6062736/1/77 .
^ a b c d e f g h i j 濱田美枝子「五島美代子 昭和戦時下における〈母の歌〉:第二歌集『丘の上』をめぐって 」『日本女子大学大学院文学研究科 紀要』第23巻、日本女子大学、2017年3月、41-58頁、CRID 1050845762499757312 、ISSN 1341-2361 。
^ a b c 五島美代子略年譜 , p. 539
^ 『昭和萬葉集 巻5』講談社 , 1979, p303-305
^ a b 五島美代子略年譜 , p. 541
^ 五島茂年譜. 『定本五島茂全歌集』石川書房, 1990, p549
^ a b c 五島美代子略年譜 , p. 542
^ 五島美代子の子を悼む歌 短歌一口講座 空
^ a b “歌集 風 五島美代子著” . 読書春秋 2 (1): 33. (1951-01-01). https://dl.ndl.go.jp/pid/10987299/1/18 .
^ 『祈り : 上皇后・美智子さまと歌人・五島美代子』藤原書店 、381頁。
^ 読売文学賞受賞作・候補作
^ a b 五島美代子略年譜 , p. 544
^ 馬場あき子 「五島美代子:母の歌の深淵」『昭和萬葉集 別巻』講談社, 1980, p58
^ 濱田美枝子, 岩田真治『祈り : 上皇后・美智子さまと歌人・五島美代子』藤原書店、2021年6月。ISBN 978-4-86578-307-0 。
^ 『祈り : 上皇后・美智子さまと歌人・五島美代子』藤原書店、215頁。
^ 日本藝術院会員歌人の褒章・栄典一覧
^ a b 五島美代子略年譜 , p. 548
^ 『立春』442号
^ a b Gotō, Miyoko ; translated with introduction, commentary, and notes by Reiko Tsukimura ; preface by Edward Seidensticker (c1988). I am alive : the tanka poems of Gotō Miyoko, 1898-1978 . Katydid Books. https://id.ndl.go.jp/bib/000003178325
^ a b 『ハイカラに、九十二歲: 写真家中山岩太と生きて』中山正子、河出書房新社 , 1987、p14-15
^ 五島清太郎 『人事興信録』第8版 [昭和3(1928)年7月]
^ 『野上弥生子 とその時代』狩野美智子、ゆまに書房 、2009年、36 ページ
^ 『もえる日日 わたし自身の暦』佐々木静子、ミネルヴァ書房 1984年、p25
^ 『そらなり自選歌集』 五島美代子 · 1973、119、125ページ
参考文献