Лорбек начал играть за молодежную команду Олимпия (Любляна), который является топ клубом своего города и Словении. В сезоне 2002/2003 он защищал цвета команды американскогоуниверситета штата Мичиган, где набирал 6,4 очков и делал 3,3 подбора в среднем за игру. После года в США он вернулся в Европу и подписал контракт с «Фортитудо», который выступал в Итальянской лиге. Он играл за клуб из Болоньи до конца сезона 2005/2006.
Лорбек начал сезон 2006/2007 в испанской лиги в Уникахе и в начале 2007 был арендован Бенеттоном из Тревизо. Однако, в феврале 2007 года Итальянская федерация баскетбола отменила переход из-за нарушений инструкций федерации. Тогда Лорбек подписал контракт с римским Виртусом, где стал одним из лучших тяжёлых форвардов в евролиге[3]. Он присоединился к московскому ЦСКА , с которым достиг Финал четырёх и был выбран во вторую команду всех звёзд Евролиги.
18 августа 2009 года он был продан в «Барселону», с которой подписал трёхлетний контракт с правом перейти в НБА после второго года[4][5].
Выступления за сборную Словении
Лорбек также играет за сборную Словении. Со своей национальной командой он выступал на чемпионатах Европы: 2005, 2007 и 2009. На позиции тяжёлого форварда Лорбек вошёл в сборную всех звёзд чемпионата Европы 2009[6]. В 2011 году он сказал, что не будет играть за сборную на Евробаскете 2011 за 15 минут до начала тренировок со сборной, однако через два дня Лорбек изменил своё решение и в итоге представлял Словению на чемпионате Европы в Литве[7].
