|
Список актёров озвучивания мультсериала «Симпсоны»«Симпсоны» — американский мультсериал, транслирующийся с 1989 года по настоящее время (сентябрь 2024). Его главных героев озвучивают шесть актёров, остальных — многочисленные постоянные актёры и приглашённые «звёзды». Многие актёры озвучивают нескольких (и даже несколько десятков и сотен) персонажей. В титрах всегда указываются только имена актёров, но не персонажи, которых они озвучивают, единственное исключение — эпизод Old Money (1991). Ниже перечислены актёры и их роли в этом мультсериале по состоянию на конец 35-го сезона (19 мая 2024 года).
Об основном составеДэн Кастелланета и Джулия Кавнер были приглашены на роли Гомера и Мардж Симпсон, соответственно, так как они в то время работали основными актёрами в юмористическом телешоу «Шоу Трейси Ульман», в котором появились короткометражные мультфильмы о семье Симпсонов[1]. Актриса Нэнси Картрайт изначально прослушивалась на роль Лизы Симпсон, но в итоге стала озвучивать мужского персонажа — Барта Симпсона[2]. Хэнк Азариа был причислен к «основному состав», начиная со 2-го сезона (1990—1991)[3], причём в 2001 году создатель «Симпсонов» Мэтт Грейнинг заметил, что он «всё ещё считает Азариа новичком». До 1998 года актёрам основного состава платили по 30 000 долларов за эпизод, но после они коллективно потребовали от Fox увеличения зарплаты. Поначалу студия пригрозила уволить актёров и заменить их новыми, и даже началась работа по подбору новых голосов, но в итоге Fox пошла на уступки, и с 1998 по 2004 год эти шестеро актёров получали по 125 000 долларов за эпизод. В 2004 году основной состав устроил забастовку (которая длилась месяц)[4], требуя увеличения жалованья до 360 000 долларов за эпизод[5]; и в период с 2004 по 2008 года им платили по 250—360 тысяч долларов за эпизод. В 2008 году едва не сорвался старт 20-го сезона, так как эти шестеро актёров потребовали «значительного увеличения жалованья до суммы, близкой к 500 тысяч долларов за эпизод». Спор был улажен, с тех пор они стали получать по 400 тысяч долларов[6]. В 2011 году Fox заявила, что из-за финансовых трудностей мультсериал может быть закрыт и поэтому призвала главных актёров «Симпсонов» согласиться на снижение своего жалованья на 45 %. В итоге эти шестеро актёров согласились на снижение в 30 %, и стали получать чуть более 300 тысяч долларов за эпизод[7]. Уменьшение жалования коснулось не только главных актёров, но и всех остальных, а также всех членов съёмочной группы. Каждый из указанных ниже актёров основного состава получил хотя бы одну премию «Эмми» в категории «Лучшее озвучивание» за работу в проекте. Дэн Кастелланета и Хэнк Азариа имеют по четыре этих премии[8], остальные — по одной[9]. Постоянные актёрыОсновной составВсе эти актёры основного состава озвучивают персонажей «Симпсонов» с 1989 года по настоящее время. Прочие постоянные актёры
Бывшие постоянные актёрыВ дополнение к вышеприведённому списку, следующие актёры и актрисы ранее регулярно озвучивали персонажей «Симпсонов»:
Приглашённые «звёзды»Почти в каждом эпизоде мультсериала присутствует «разовый» персонаж (на одну серию), которого озвучивает специально для этого приглашённая «звезда»[18]. Иногда одна знаменитость озвучивает двух и более персонажей: например, в эпизоде To Surveil with Love Эдди Иззард озвучила сразу трёх персонажей, в том числе Елизавету II и Карла III. Из примечательных случаев можно отметить следующих актёров:
См. такжеПримечания
Литература
Ссылки
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
