Спокойной ночи
англ. Good Night
Семья Симпсонов на кровати Гомера и Мардж
Режиссёр	Дэвид Силверман
Автор сценария	Мэтт Грейнинг
Страна	США
Язык	английский
Производство
Художники-аниматоры	Вэс Арчер Дэвид Силверман Билл Копп
Студия	Klasky Csupo, Inc.
Выпуск
Дата выхода	19 апреля 1987
Хронология
Следующий мультфильм	Смотрим телевизор
Ссылки
IMDb	ID 6142346

«Споко́йной но́чи» (англ. Good Night) — первый из 48 короткометражных фильмов про семью Симпсонов, премьера которого состоялась 19 апреля 1987 года с выходом третьего эпизода «Шоу Трейси Ульман»^[1]. Данная короткометражка стала первым появлением семьи Симпсонов (Гомера, Мардж, Барта, Лизы и Мэгги) на телеэкранах^[2][3].

Мультфильм впоследствии был полностью показан в серии «The Simpsons 138th Episode Spectacular» седьмого сезона мультсериала^[4], а также выпущен на DVD вместе с первым сезоном мультсериала^[5][6][7].

Гомер и Мардж укладывают своих детей спать. Барт спрашивает Гомера о том, что такое разум, на что отец советует ему «не брать это в голову». Мардж пожелала Лизе сладких снов и чтобы жук не укусил её, что сильно испугало дочь. Для Мэгги Мардж спела колыбельную Rock-a-bye Baby. В конце мультфильма испуганные дети прибежали спать к родителям.

Мэтт Грейнинг придумал семью Симпсонов в офисе Джеймса Брукса. Грейнинга пригласили на презентацию идей для серии анимационных короткометражек, где он намеревался представить свой комикс «Жизнь в аду». Когда он понял, что для анимации этого комикса ему придется отказаться от авторских прав на него, Грейнинг решил поступить иначе^[8]. Он быстро набросал на бумаге дисфункциональную семью и назвал персонажей в честь членов собственной семьи. Барт Симпсон был создан по образцу старшего брата Грейнинга — Марка —, но получил другое имя, являвшееся анаграммой слова «brat»^[9].

Сценарий и раскадровка серии были разработаны лично Грейнингом^[10]. Создание эпизода, получившего производственный номер MG01^[11][12], началась на студии Klasky Csupo^[13][14] 23 марта 1987 года^[15]. Аниматорами выступили Вэс Арчер, Дэвид Силверман и Билл Копп^[10][15]. Грейнинг думал, что они исправят и подкорректируют его плохо нарисованные наброски семьи, но вместо этого аниматоры лишь скопировали его изначальные зарисовки^[8]. Мультфильм состоит из четырёх сегментов, длительность которых составляет 24, 15, 33 и 33 секунды^[16].

• Matt Groening. The Simpsons: A Complete Guide to Our Favorite Family (англ.) / Editors: Ray Richmond, Antonia Coffman. — New York: Harper Design, 1997. — 249 p. — ISBN 0060952520. — ISBN 978-0-06-095252-5.
• Turner, Chris. Planet Simpson: How a Cartoon Masterpiece Documented an Era and Defined a Generation. — 1st revised. — London : Ebury Press, 2005. — ISBN 978-0-09-190336-7.