|
ภาษาถิ่นอารัน
 ภาษาถิ่นอารัน (อารัน: aranés) เป็นรูปแบบมาตรฐานรูปแบบหนึ่งของภาษาอุตซิตาสำเนียงกัสกอญถิ่นพิรินี ใช้กันในหน่วยดินแดนพิเศษอารัน ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของแคว้นกาตาลุญญา ติดพรมแดนระหว่างประเทศสเปนกับประเทศฝรั่งเศส ภาษาถิ่นอารันเป็นภาษาราชการของหน่วยดินแดนดังกล่าวร่วมกับภาษากาตาลาและภาษาสเปน และในปี พ.ศ. 2553 สภานิติบัญญัติกาตาลุญญาได้มีมติให้ภาษานี้เป็นภาษาราชการภาษาที่ 3 ของทั้งแคว้นกาตาลุญญา[2] ตัวสะกดอย่างเป็นทางการของชื่อเมืองต่าง ๆ ในดินแดนอารันจะใช้ภาษาถิ่นอารันเป็นหลัก เช่น ตัวสะกดชื่อเมือง Vielha จะปรากฏในแผนที่และบนป้ายบอกทางต่าง ๆ แทนที่ตัวสะกด Viella ซึ่งเป็นชื่อในภาษากาตาลาและภาษาสเปน อ้างอิง
|
||||||||||||||||||||||||||
