การประกวดเพลงยูโรวิชัน ปี 2021 (อังกฤษ : Eurovision Song Contest 2021 , ฝรั่งเศส : Concours Eurovision de la chanson 2021 ) เป็นการประกวดเพลงซึ่งมีกำหนดจัดขึ้นเป็นครั้งที่ 65 ที่เมืองรอตเทอร์ดาม ประเทศเนเธอร์แลนด์ ดำเนินการโดยสหภาพการแพร่สัญญาณวิทยุและโทรทัศน์แห่งยุโรป และมีองค์การกระจายเสียงและแพร่ภาพสาธารณะแห่ง (เอ็นพีโอ), มูลนิธิการกระจายเสียงและแพร่ภาพแห่งเนเธอร์แลนด์ (เอ็นโอเอส), และอาโฟรโทรส เป็นเจ้าภาพ การประกวดจัดขึ้นที่รอตเทอร์ดามอะฮอย ในวันที่ 18 และ 20 พฤษภาคมสำหรับรอบรองชนะเลิศ และในวันที่ 22 พฤษภาคมสำหรับรอบชิงชนะเลิศ การแข่งขันจัดขึ้นภายหลังชัยชนะของดันแคน ลอว์เรนซ์ ด้วยเพลง อาร์เคด ในการประกวดปี 2019
เดิมเนเธอร์แลนด์มีกำหนดที่จะเป็นประเทศเจ้าภาพของการประกวดในปี 2020 แต่ด้วยสถานการณ์การระบาดทั่วของโควิด-19 การประกวดจึงถูกยกเลิกไป[ 1]
การประกวดในปีนี้มีประเทศที่เข้าร่วมทั้งหมด 39 ประเทศ โดยมี 26 ประเทศที่ได้เข้าร่วมโดยมีศิลปินที่เดิมจะเข้าร่วมในการประกวดปี 2020 (ด้วยเพลงที่ประพันธ์ขึ้นใหม่ซึ่งเป็นไปตามกฎของการแข่งขัน) นอกจากนี้แล้ว บัลแกเรีย และยูเครน ยังได้กลับมาเข้าร่วมอีกครั้ง ในขณะที่ฮังการี และมอนเตเนโกร ไม่กลับมาเข้าร่วม และยังมีสถานการณ์ของประเทศอาร์มีเนีย และเบลารุส ที่ทั้งสองมีแผนที่จะเข้าร่วม แต่ตามหลังปัญหาทางการเมือง ซึ่งมีผลจากสงครามนากอร์โน-คาราบัคครั้งที่สอง ในอาร์มีเนีย และการส่งผลงานที่ขัดต่อกฎการแข่งขันถึงสองครั้งและไม่มีการส่งผลงานที่ถูกระเบียบมาเพิ่มเติมของเบลารุส ส่งผลให้ทั้งสองประเทศนี้ไม่ได้กลับมาเข้าร่วมการประกวดเช่นกัน
ผู้ชนะในการประกวดครั้งนี้คือ โมเนสกิน จากอิตาลี ด้วยเพลง "ซิตตีเอบูโอนี " และมีฝรั่งเศส , สวิตเซอร์แลนด์ , ไอซ์แลนด์ และยูเครน ได้อันดับที่สองถึงห้าตามลำดับ โดยฝรั่งเศสและสวิตเซอร์แลนด์ได้อันดับที่ดีที่สุดตั้งแต่การประกวดปี 1991 และ 1993 ตามลำดับ อิตาลีได้รับคะแนนสูงสุดในผลคะแนนจากผู้ชม แต่ได้อันดับที่สี่จากคณะกรรมการตามหลังสวิตเซอร์แลนด์, ฝรั่งเศส, และมอลตา อิตาลียังเป็นประเทศที่สองใน "บื๊กไฟว์ " ที่ชนะการประกวดตั้งแต่การริเริ่มของกลุ่มนี้ ตามหลังเยอรมนี ในการประกวดปี 2010 การประกวดครั้งนี้นับเป็นครั้งแรกตั้งแต่ปี 1995 ที่ผลงานเพลงของประเทศที่ได้สามอันดับแรกไม่ได้มีภาษาอังกฤษ โดยฝรั่งเศสและสวิตเซอร์แลนด์ส่งเพลงที่เป็นภาษาฝรั่งเศส ในขณะที่อิตาลีในภาษาอิตาลี
อีบียูรายงานว่ามีผู้ชมการประกวดครั้งนี้จำนวน 183 ล้านคนใน 36 ตลาดยุโรป ซึ่งเพิ่มขึ้นหนึ่งล้านคนจากครั้งก่อน และเพิ่มขึ้นร้อยละ 7 ในกลุ่มอายุ 15–24 ปี[ 2] [ 3]
สถานที่จัดงาน
รอตเทอร์ดามอะฮอย ในรอตเทอร์ดามเป็นสถานที่จัดการประกวดปี 2021
การประกวดปี 2021 ได้จัดขึ้นที่รอตเทอร์ดาม เนเธอร์แลนด์ [ 4] ภายหลังชัยชนะของดันแคน ลอว์เรนซ์ ด้วยเพลง อาร์เคด ในการประกวดปี 2019 นับเป็นชัยชนะครั้งที่ห้าของประเทศที่ได้เป็นเจ้าภาพการประกวดเพลงยูโรวิชัน 1958 , 1970 , 1976 และ 1980 สถานที่จัดงานที่ได้รับเลือกคือ อะฮอยอะรีนา ขนาด16,400 ที่นั่งในรอตเทอร์ดามอะฮอย ศูนย์ประชุม และสนามกีฬาในร่ม อเนกประสงค์ที่ตั้งอยู่บนอะฮอยเวก รอตเทอร์ดามอะฮอยเคยเป็นสถานที่จัดการประกวดเพลงจูเนียร์ยูโรวิชันปี 2007 และจะเป็นสถานที่จัดการประกวดในปี 2020 ก่อนที่จะถูกยกเลิกไป สำหรับกิจกรรม "พรมเทอร์ควอยซ์" ได้จัดขึ้นที่ท่าเรือรอตเทอร์ดัม ในวันที่ 16 พฤษภาคม ค.ศ. 2021[ 5] [ 6] โดยเป็นกิจกรรมที่ผู้เข้าแข่งขันและคณะผู้แทนจากแต่ละประเทศ[ a] ได้เปิดตัวก่อนการแข่งขัน
การคัดเลือก
ตามธรรมเนียมยูโรวิชัน เนเธอร์แลนด์ได้รับสิทธิ์เป็นเจ้าภาพการประกวดเพลงยูโรวิชันหลังจากที่ประเทศชนะการแข่งขันในปี 2019 สถานีโทรทัศน์แห่งชาติเอ็นพีโอ , เอ็นโอเอส และอาโฟรโทรส ได้เปิดตัวกระบวนการเสนอเป็นเจ้าภาพเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม[ 8] ซึ่งห้าเมือง – อาร์เนม เซร์โทเคนบอส มาสทริชท์ รอตเทอร์ดัม และยูเทรกต์ – ได้ยื่นเสนอเป็นเจ้าภาพในระหว่างพิธีที่จัดขึ้นที่ฮิลเวอร์ซัม เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม ค.ศ. 2019[ 9] ในวันที่ 16 กรกฎาคม มาสทริชต์และรอตเทอร์ดัมได้รับคัดเลือก[ 10] และภายหลังการเข้าเยี่ยมชมเมืองของเอ็นพีโอ[ 11] ในวันที่ 30 สิงหาคม ค.ศ. 2019 รอตเทอร์ดัมได้รับการประกาศให้เป็นเมืองเจ้าภาพของการประกวดเพลงยูโรวิชัน 2020[ 12]
หลังจากการยกเลิกการแข่งขันในปี 2020 อีบียูได้เริ่มพูดคุยกับสถานีโทรทัศน์เอ็นพีโอ, เอ็นโอเอส และอาโฟรโทรส รวมถึงเมืองรอตเทอร์ดัม เกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการจัดการประกวดในปี 2021 [ 13] เมื่อวันที่ 23 เมษายน ค.ศ. 2020 สภาเทศบาลเมืองรอตเทอร์ดัมได้อนุมัติงบประมาณที่เพิ่มขึ้นหลังจากสื่อของเนเธอร์แลนด์รายงานว่าเมืองจะต้องใช้เงินเพิ่มเติม 6.7 ล้านยูโรเพื่อเป็นเจ้าภาพจัดการประกวด[ 14] [ 15] ในระหว่างการออกอากาศรายการ ยูโรวิชัน: คอมทูเก็ทเทอร์ ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม ค.ศ. 2020 รอตเตอร์ดัมได้รับการยืนยันให้เป็นเมืองเจ้าภาพของการประกวดปี 2021[ 16]
ประเทศที่เข้าร่วม
สถานีโทรทัศน์ระดับชาติที่เป็นสมาชิกอีบียู จะมีสิทธิ์เข้าร่วมการประกวดเพลงยูโรวิชัน และสามารถรับสัญญาณภาพการประกวดผ่านทางเครือข่ายยูโรวิชัน และถ่ายทอดสดทั่วประเทศได้ อีบียูจะออกคำเชิญเข้าร่วมการประกวดให้แก่สมาชิกปัจจุบันทั้งหมด สมาชิกที่เกี่ยวข้องอย่างประเทศออสเตรเลีย จะสามารถเข้าร่วมได้โดยไม่ต้องมีคำเชิญ เพราะอีบียูเคยอนุญติให้ออสเตรเลียเข้าร่วมการประกวดจนถึงปี 2023[ 17]
ภาพรวม
ผลคะแนนโดยละเอียด
คะแนนแยกตามประเภท
ผลคะแนนในรอบชิงชนะเลิศโดยละเอียด
คะแนนรอบชิงชนะเลิศ (ส่วนของคณะกรรมการ)[ 23]
วิธีการให้คะแนน: ผู้ชม 100%
คณะกรรมการ 100%
คะแนนรวม
คะแนนจากผู้ชม
อิสราเอล
โปแลนด์
ซานมารีโน
แอลเบเนีย
มอลตา
เอสโตเนีย
นอร์ทมาซิโดเนีย
อาเซอร์ไบจาน
นอร์เวย์
สเปน
ออสเตรีย
สหราชอาณาจักร
อิตาลี
สโลวีเนีย
กรีซ
ลัตเวีย
ไอร์แลนด์
มอลโดวา
เซอร์เบีย
บัลแกเรีย
ไซปรัส
เบลเยียม
เยอรมนี
ออสเตรเลีย
ฟินแลนด์
โปรตุเกส
ยูเครน
ไอซ์แลนด์
โรมาเนีย
โครเอเชีย
สาธารณรัฐเช็ก
จอร์เจีย
ลิทัวเนีย
เดนมาร์ก
รัสเซีย
ฝรั่งเศส
สวีเดน
สวิตเซอร์แลนด์
เนเธอร์แลนด์
ประเทศผู้เข้าแข่งขัน
ไซปรัส
94
44
3
7
4
2
6
12
1
7
4
2
2
แอลเบเนีย
57
35
2
12
7
1
อิสราเอล
93
20
6
8
8
3
6
4
1
2
3
7
5
1
1
5
5
4
4
เบลเยียม
74
3
6
3
3
1
5
6
3
3
4
5
6
3
7
3
6
1
6
รัสเซีย
204
100
7
1
1
12
8
2
1
10
6
7
2
1
4
10
2
4
2
10
3
3
8
มอลตา
255
47
5
4
7
8
1
5
7
12
8
4
7
5
6
2
10
7
5
10
5
8
12
1
4
5
1
12
3
7
1
3
4
4
12
6
7
โปรตุเกส
153
27
8
7
5
2
5
7
7
6
2
5
6
1
1
2
10
10
1
12
8
6
8
7
เซอร์เบีย
102
82
1
12
7
สหราชอาณาจักร
0
0
กรีซ
170
79
8
6
6
10
1
1
3
8
3
8
12
2
4
7
12
สวิตเซอร์แลนด์
432
165
12
7
4
12
10
12
6
7
10
10
8
7
12
5
3
1
2
12
10
10
12
7
8
12
7
8
5
10
8
12
1
7
5
5
ไอซ์แลนด์
378
180
10
8
4
2
7
12
10
8
10
10
8
5
7
3
3
8
8
8
4
10
8
6
4
10
3
7
5
10
สเปน
6
0
2
4
มอลโดวา
115
62
5
8
10
12
6
12
เยอรมนี
3
0
2
1
ฟินแลนด์
301
218
2
1
3
2
7
1
4
10
4
4
10
1
3
8
5
8
1
8
1
บัลแกเรีย
170
30
1
3
6
1
6
4
5
5
8
5
1
12
6
5
6
2
10
12
8
2
4
4
2
6
6
10
ลิทัวเนีย
220
165
10
6
2
2
12
6
4
1
3
2
3
4
ยูเครน
364
267
4
5
4
6
3
1
1
7
6
10
5
5
2
3
5
7
12
8
3
ฝรั่งเศส
499
251
8
12
10
3
10
7
4
4
12
8
12
3
2
5
3
12
4
12
7
7
12
7
7
6
10
6
4
6
10
5
6
12
12
อาเซอร์ไบจาน
65
33
2
2
2
6
3
5
8
2
2
นอร์เวย์
75
60
2
7
1
3
2
เนเธอร์แลนด์
11
0
3
2
3
1
2
อิตาลี
524
318
5
10
4
3
10
5
6
12
4
8
8
10
8
2
6
6
6
3
12
7
3
12
6
12
10
10
10
8
สวีเดน
109
63
8
3
5
10
4
4
4
5
2
1
ซานมารีโน
50
13
12
5
1
3
7
5
4
คะแนนรอบชิงชนะเลิศ (ส่วนของผู้ชม)[ 23]
วิธีการให้คะแนน: ผู้ชม 100%
คณะกรรมการ 100%
คะแนนรวม
คะแนนจากกรรมการ
อิสราเอล
โปแลนด์
ซานมารีโน
แอลเบเนีย
มอลตา
เอสโตเนีย
นอร์ทมาซิโดเนีย
อาเซอร์ไบจาน
นอร์เวย์
สเปน
ออสเตรีย
สหราชอาณาจักร
อิตาลี
สโลวีเนีย
กรีซ
ลัตเวีย
ไอร์แลนด์
มอลโดวา
เซอร์เบีย
บัลแกเรีย
ไซปรัส
เบลเยียม
เยอรมนี
ออสเตรเลีย
ฟินแลนด์
โปรตุเกส
ยูเครน
ไอซ์แลนด์
โรมาเนีย
โครเอเชีย
สาธารณรัฐเช็ก
จอร์เจีย
ลิทัวเนีย
เดนมาร์ก
รัสเซีย
ฝรั่งเศส
สวีเดน
สวิตเซอร์แลนด์
เนเธอร์แลนด์
ประเทศผู้เข้าแข่งขัน
ไซปรัส
94
50
8
2
2
6
12
2
12
แอลเบเนีย
57
22
10
10
7
1
7
อิสราเอล
93
73
12
2
1
5
เบลเยียม
74
71
1
2
รัสเซีย
204
104
10
2
1
6
1
6
7
1
1
10
12
6
7
3
5
1
1
4
3
5
4
4
มอลตา
255
208
5
3
3
2
6
3
4
1
2
8
3
2
2
2
1
โปรตุเกส
153
126
1
2
2
8
8
6
เซอร์เบีย
102
20
4
12
12
4
12
5
3
2
12
3
1
12
สหราชอาณาจักร
0
0
กรีซ
170
91
7
8
8
7
3
2
12
2
8
12
10
สวิตเซอร์แลนด์
432
267
6
7
3
12
2
7
4
2
7
5
1
5
4
4
3
4
1
3
4
2
5
7
6
7
6
5
5
3
6
6
5
6
5
7
ไอซ์แลนด์
378
198
1
8
5
3
10
5
10
10
6
3
5
10
5
5
6
12
12
3
6
4
7
1
3
12
1
4
10
5
8
สเปน
6
6
มอลโดวา
115
53
6
7
1
2
2
8
12
12
2
3
7
เยอรมนี
3
3
ฟินแลนด์
301
83
4
6
4
3
7
12
2
5
6
2
4
7
8
4
6
8
5
5
7
8
4
6
8
3
5
8
12
6
6
4
7
7
8
1
12
4
4
บัลแกเรีย
170
140
2
5
8
8
7
ลิทัวเนีย
220
55
3
4
6
10
12
4
3
12
5
12
12
2
5
7
12
6
5
10
4
3
1
10
4
2
7
1
3
ยูเครน
364
97
12
12
5
4
1
5
4
8
5
6
7
4
12
7
5
6
8
10
8
6
6
10
4
10
10
10
8
7
8
10
6
12
1
7
12
4
2
5
ฝรั่งเศส
499
248
8
5
10
6
3
7
5
2
4
12
6
5
1
6
8
3
7
6
10
10
8
12
10
4
6
12
5
7
8
7
2
5
8
3
6
6
6
12
อาเซอร์ไบจาน
65
32
2
3
1
2
1
4
4
3
4
2
3
4
นอร์เวย์
75
15
3
10
4
7
1
2
2
2
1
1
1
4
1
5
8
8
เนเธอร์แลนด์
11
11
อิตาลี
524
206
7
10
12
10
12
8
8
10
7
10
8
3
10
10
7
6
8
12
12
10
8
7
7
8
7
12
5
10
10
6
8
10
5
10
10
3
10
2
สวีเดน
109
46
1
1
8
1
8
1
1
3
1
3
3
4
2
10
1
10
2
3
ซานมารีโน
50
37
3
3
7
12 คะแนน
ตารางด้างล่างคือสรุปประเทศที่ได้รับ 12 คะแนนเต็มจากคณะกรรมการและจากผู้ชมในรอบชิงชนะเลิศ ประเทศที่เน้น ตัวหนา คือประเทศที่ให้ 24 คะแนนเต็ม (คะแนนจากคณะกรรมการและจากผู้ชมอย่างละ 12 คะแนน) แก่ผู้เข้าแข่งขัน
หมายเหตุ
อ้างอิง
↑ "Eurovision 2020 in Rotterdam is cancelled" . Eurovision.tv . EBU. 2020-03-18.
↑ "183 million viewers welcome back the Eurovision Song Contest" (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). European Broadcasting Union (EBU). 2021-05-31. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-06-02. สืบค้นเมื่อ 2021-05-31 .
↑ "182 million tune in to 64th Eurovision Song Contest as young audience numbers surge" . European Broadcasting Union. 28 May 2019. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 28 May 2019. สืบค้นเมื่อ 28 May 2019 .
↑ "Eurovision 2021: How this year's acts are aiming for a Covid-safe contest" . BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 15 May 2021. สืบค้นเมื่อ 16 May 2021 .
↑ "Sunday: The Turquoise Carpet Live" (ภาษาอังกฤษ). European Broadcasting Union. 13 May 2021. สืบค้นเมื่อ 13 May 2021 .
↑ "Eurovision'21: New Details About The Opening Ceremony Revealed" . Eurovoix (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 28 April 2021. สืบค้นเมื่อ 29 April 2021 .
↑ Muldoon, Padraig (2021-05-16). "Turquoise carpet: Romania and Malta to miss Eurovision 2021 opening ceremony...Iceland and Poland were previously ruled out" . Wiwibloggs (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2024-04-04 .
↑ Groot, Evert (29 May 2019). "Which Dutch city or region will host Eurovision 2020?" . European Broadcasting Union. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 29 May 2019.
↑ Zwart, Josianne (10 July 2019). "5 Dutch cities in the race to become Eurovision 2020 Host City" . Eurovision Song Contest . European Broadcasting Union. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 10 July 2019.
↑ Oomen, Eefje (16 July 2019). "Rotterdam en Maastricht strijden om Songfestival, andere steden vallen af" [Rotterdam and Maastricht compete for the Song Contest, other cities are dropped]. Algemeen Dagblad (ภาษาดัตช์). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 16 July 2019.
↑ Jiandani, Sanjay (19 July 2019). "Eurovision 2020: Highlights from NPO's visit to Rotterdam" . ESCToday . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 19 July 2019.
↑ LaFleur, Louise (30 August 2019). "Rotterdam to host Eurovision 2020!" . European Broadcasting Union. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 2 October 2019. สืบค้นเมื่อ 2 October 2019 .
↑ "Official EBU statement & FAQ on Eurovision 2020 cancellation" . European Broadcasting Union. 18 March 2020. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 18 March 2020. สืบค้นเมื่อ 18 March 2020 .
↑ Granger, Anthony (8 April 2020). "Eurovision'21: Rotterdam Requires 6.7 Million Euro's Additional Funding to Host Eurovision 2021" . Eurovoix . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 11 April 2020. สืบค้นเมื่อ 9 April 2020 .
↑ Jumawan, Tim (23 April 2020). "Rotterdam City Council agrees to extra funding for Eurovision 2021" . ESCXTRA . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 12 May 2020. สืบค้นเมื่อ 23 April 2020 .
↑ "Rotterdam returns as Eurovision Song Contest Host City in 2021" . European Broadcasting Union. 16 May 2020. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 17 May 2020. สืบค้นเมื่อ 16 May 2020 .
↑ Groot, Evert (12 February 2019). "Australia secures spot in Eurovision for the next five years" . European Broadcasting Union. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 13 February 2019. สืบค้นเมื่อ 12 February 2019 .
↑ 18.0 18.1 "41 Countries to participate at Eurovision 2021" . European Broadcasting Union (EBU). 26 October 2020. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 29 October 2020. สืบค้นเมื่อ 26 October 2020 .
↑ "Participants of Rotterdam 2021" . Eurovision.tv . EBU . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 23 May 2023. สืบค้นเมื่อ 31 May 2023 .
↑ "Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" [All German ESC acts and their songs]. www.eurovision.de (ภาษาเยอรมัน). ARD. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 12 June 2023. สืบค้นเมื่อ 12 June 2023 .
↑ "Grand Final Running Order" (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). European Broadcasting Union (EBU). 20 May 2021. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 21 May 2021. สืบค้นเมื่อ 21 May 2021 .
↑ 22.0 22.1 "Eurovision Song Contest 2021 Grand Final" . European Broadcasting Union. 30 March 2021. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ 2021-01-31. สืบค้นเมื่อ 30 March 2021 .
↑ 23.0 23.1 "Results of the Grand Final of Rotterdam 2021" . European Broadcasting Union. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 23 May 2021. สืบค้นเมื่อ 23 May 2021 .
การประกวด ประเทศ
ประเทศที่เข้าร่วมปัจจุบัน ประเทศที่เคยเข้าร่วม ประเทศที่ไม่สามารถเข้าร่วมได้ ประเทศในอดีต ประเทศที่มีความพยายามเปิดตัว ความสัมพันธ์
การคัดเลือกตัวแทนประเทศ
รางวัลอื่น การประกวดพิเศษ