Malgrado basse aspettative e l'infortunio a inizio anno del quarterback titolare Anthony Richardson, la squadra, guidata dalla riserva Gardner Minshew migliorò il suo record di 4–12–1 della stagione precedente dopo una vittoria nella settimana 10 contro i New England Patriots a Francoforte. I Colts chiusero con un record di 9-8, non riuscendo a vincere la propria division per il nono anno consecutivo e mancando l'accesso ai playoff per il terzo anno consecutivo dopo una sconfitta nell'ultimo turno contro gli Houston Texans.
Il primo ruolo è il principale mentre gli eventuali successivi indicano i ruoli secondari.
(IR) sta per Injured Reserve ed indica la lista ristretta per un solo giocatore infortunato che può tornare ad allenarsi dopo la settimana 6 e a rientrare in prima squadra dopo che questa ha giocato 8 partite.
(NF-Inj.) / (NF-Ill.) stanno rispettivamente per Non-Football Injured e Non-Football Illness ed indicano le liste dove viene inserito un giocatore che ha un infortunio o una malattia non dipendente dal football americano.
(PUP) sta per Physically Unable to Perform ed indica la lista dove viene inserito un giocatore mentre è in attesa di recuperare la condizione fisica. Nella stagione regolare dopo la sesta partita giocata dalla propria squadra, il giocatore ha tempo tre settimane per riprendere ad allenarsi, più tre settimane aggiuntive dal suo rientro agli allenamenti per rientrare in prima squadra.
Precampionato
L'11 maggio 2023 fu reso noto il calendario delle gare di precampionato.[2]
Il calendario della stagione regolare 2023 fu reso noto l'11 maggio 2023.[3] Il 30 novembre 2023 fu annunciato che la gara del quindicesimo turno si sarebbe giocata sabato 16 dicembre.[4] Data e orario della gara di settimana 18 furono stabilite il 31 dicembre 2023, dopo lo svolgimento del diciassettesimo turno.[5]