รายชื่ออักษรในภาษาต่าง ๆ แบ่งตามทิศทางการเขียน
อักษรในภาษาต่าง ๆ แบ่งตามทิศทางการเขียน
เขียนจากซ้ายไปขวา แนวนอน
เขียนจากขวาไปซ้าย แนวนอน
เขียนจากซ้ายไปขวา แนวตั้ง
เขียนจากขวาไปซ้าย แนวตั้ง
เขียนในแนวสลับ
คือเขียนจากขวาไปซ้าย แล้ว เขียนจากซ้ายไปขวา แนวนอน (Boustrophedon)
เขียนได้หลายทิศทาง
- อักษรเกาหลี เขียนได้ทั้ง ขวาไปซ้าย แนวตั้ง และ ซ้ายไปขวา แนวนอน
- อักษรจีน (Chinese)เขียนได้ทั้ง ขวาไปซ้าย แนวตั้ง และ ขวาไปซ้าย และ ซ้ายไปขวา แนวนอน
- อักษรญี่ปุ่นเขียนได้ทั้ง ขวาไปซ้าย แนวตั้ง และ ซ้ายไปขวา แนวนอน
- อักษรเบอร์เบอร์โบราณ ในจารึก เริ่มจากด้านล่าง ข้างซ้ายหรือขวา แล้วเขียนไล่ขึ้นมา ในเอกสารทางประวัติศาสตร์เขียน ขวาไปซ้าย แนวนอน
- อักษรมายา ในจารึก เขียนเป็นคอลัมน์คู่ซิกแซก อ่านลงจากซ้ายไปขวา ในที่อื่น ๆ เขียนในแนวนอน ซ้ายไปขวา
- อักษรออร์กอน โดยทั่วไปเขียนขวาไปซ้าย แนวนอน จารึกบางชิ้นเขียนในแนวตั้ง โดยหมุนรูปอักษรไป 90 องศาอ่านจากล่างขึ้นบนและขวาไปซ้าย
- อักษรอีทรัสคัน บางครั้งเขียนในแนวสลับ บางครั้งเขียน ขวาไปซ้าย แนวนอน
- อักษรอียิปต์โบราณ เขียนได้ทุกทิศทางขึ้นกับความสะดวก การสังเกตทิศทางดูจากรูปอักษรที่เป็นรูปคนหรือสัตว์ ซึ่งจะหันหน้าไปทางจุดเริ่มต้นของเส้น
- อักษรโอคัมจารึกบนหิน จะเริ่มจากขอบของหิน ด้านล่างข้างขวาไปเรื่อย ๆ จนวนกลับมาอีกด้านหนึ่ง ในเอกสารที่เขียนด้วยลายมือเขียนจากซ้ายไปขวา แนวนอน
อ้างอิง