ตัวอย่างอักษรคาร์เรีย
อักษรคาร์เรีย (Carrier syllabary หรือ Déné Syllabics) ประดิษฐ์ขึ้นโดย เอเดรียน-กาเบรียล มอร์ส เมื่อ พ.ศ. 2428 โดยพัฒนาขึ้นจากอักษรที่ใช้เขียนภาษาอทาบัสกัน (Athabaskan) ในเขตนอร์ทเวสต์ เทอริทอร์รี ของแคนาดา ที่ประดิษฐ์โดย อีไมล์ เปติตอท อักษรนี้ใช้อย่างแพร่หลายมาหลายทศวรรษ แม้ว่าจะไม่เป็นที่เข้าใจของคนส่วนใหญ่ พ.ศ. 2503 คณะกรรมการภาษาศาสตร์คาร์เรีย ได้พัฒนาระบบการเขียนด้วยอักษรโรมัน และเป็นที่นิยมแพร่หลายมาจนปัจจุบัน
ลักษณะตัวอักษร
|
u |
o |
ə |
e |
i |
a |
ไม่มีสระ
|
| ʔ
|
ᐁ |
ᐃ |
ᐅ |
ᐈ |
ᐉ |
ᐊ
|
| m
|
ᘈ |
ᘉ |
ᘊ |
ᘋ |
ᘌ |
ᘍ |
ᑦ
|
| n
|
ᘂ |
ᘃ |
ᘄ |
ᘅ |
ᘆ |
ᘇ |
ᐣ
|
| p (b)
|
ᗨ |
ᗩ |
ᗪ |
ᗫ |
ᗬ |
ᗭ |
ᗮ
|
| t (d)
|
ᑌ |
ᑎ |
ᑐ |
ᑓ |
ᑔ |
ᑕ |
ᐪ
|
| tʰ (th)
|
ᗜ |
ᗝ |
ᗞ |
ᗟ |
ᗠ |
ᗡ
|
| tʼ (tt)
|
ᗢ |
ᗣ |
ᗤ |
ᗥ |
ᗦ |
ᗧ
|
| ts (dz)
|
ᙈ |
ᙉ |
ᙊ |
ᙋ |
ᙌ |
ᙍ
|
| tsʰ (ts)
|
ᙡ |
ᙢ |
ᙣ |
ᙤ |
ᙥ |
ᙦ
|
| tsʼ (tts)
|
ᙧ |
ᙨ |
ᙩ |
ᙪ |
ᙫ |
ᙬ
|
| s
|
ᙎ |
ᙏ |
ᙐ |
ᙑ |
ᙒ |
ᙓ |
ᔆ
|
| z
|
ᙀ |
ᙁ |
ᙂ |
ᙃ |
ᙄ |
ᙅ |
ᙆ
|
| tɬ (dl)
|
ᘨ |
ᘩ |
ᘪ |
ᘫ |
ᘬ |
ᘭ
|
| tɬʰ (tlh)
|
ᘴ |
ᘵ |
ᘶ |
ᘷ |
ᘸ |
ᘹ
|
| tɬʼ (tl)
|
ᘺ |
ᘻ |
ᘼ |
ᘽ |
ᘾ |
ᘿ
|
| ɬ (lh)
|
ᘮ |
ᘯ |
ᘰ |
ᘱ |
ᘲ |
ᘳ |
ᒡ
|
| l
|
ᘢ |
ᘣ |
ᘤ |
ᘥ |
ᘦ |
ᘧ |
ᑊ
|
| tʃ (j)
|
ᘔ |
ᘖ |
ᘗ |
ᘘ |
ᘙ |
ᘛ
|
| tʃʰ (ch)
|
ᙛ |
ᙜ |
ᙝ |
ᙞ |
ᙟ |
ᙠ
|
| tʃʼ (jj)
|
ᘜ |
ᘝ |
ᘞ |
ᘟ |
ᘠ |
ᘡ
|
| ʃ (sh)
|
ᙔ |
ᙕ |
ᙖ |
ᙗ |
ᙘ |
ᙙ |
ᙚ
|
| j (y)
|
ᘎ |
ᘏ |
ᘐ |
ᘑ |
ᘒ |
ᘓ
|
| k (g)
|
ᗯ |
ᗰ |
ᗱ |
ᗲ |
ᗳ |
ᗴ |
ᐟ
|
| kʰ (kh)
|
ᗵ |
ᗶ |
ᗷ |
ᗸ |
ᗹ |
ᗺ |
ᐠ
|
| kʼ (kk)
|
ᗻ |
ᗼ |
ᗽ |
ᗾ |
ᗿ |
ᘀ |
ᘁ
|
| x (gh)
|
ᗄ |
ᗅ |
ᗆ |
ᗇ |
ᗈ |
ᗉ |
ᐥ
|
| ɣ (r)
|
ᗊ |
ᗋ |
ᗌ |
ᗍ |
ᗎ |
ᗏ |
ᐦ
|
| hw
|
ᗖ |
ᗗ |
ᗘ |
ᗙ |
ᗚ |
ᗛ |
|
| w
|
ᗐ |
ᗑ |
ᗒ |
ᗓ |
ᗔ |
ᗕ
|
| h
|
ᐯ |
ᐱ |
ᐳ |
ᐶ |
ᐷ |
ᐸ |
ᑋ
|
ใช้เขียน
- ภาษาคาร์เรีย ซึ่งมีผู้พูด 3,600 คนในบริติชโคลัมเบียตอนกลาง ในแคนาดา
อ้างอิง
แหล่งข้อมูลอื่น
