อักษรกะยา หรือ อักษรคยาห์ (กะยา: ꤊꤢꤛꤢ꤭ ꤜꤟꤤ꤬) ได้รับอิทธิพลจากอักษรพม่าและอักษรไทย แท บู แพ (Htae Bu Phae) เป็นผู้ประดิษฐ์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2505 ใช้สอนในโรงเรียนในค่ายผู้อพยพชาวกะยาในประเทศไทย เขียนจากซ้ายไปขวาตามแนวนอน เสียงพยัญชนะแสดงด้วยเครื่องหมายข้างใต้พยัญชนะ สระแทนที่ด้วยตัวอักษรต่างหากจากพยัญชนะ
ใช้เขียน
อักษร
สระ
ꤢ |
ꤣ |
ꤤ |
ꤥ |
ꤢꤦ |
ꤢꤧ |
ꤢꤨ |
ꤢꤩ |
ꤢꤪ
|
a |
ơ |
i |
ô |
ư |
e |
u |
ê |
o
|
[a] |
[ɤ] |
[i] |
[o] |
[ɯ] |
[ɛ] |
[u] |
[e] |
[ɔ]
|
สระสำหรับคำยืม
ꤣꤦ |
ꤣꤧ |
ꤣꤨ |
ꤣꤩ |
ꤣꤪ
|
ơư |
ưe |
ơu |
ơê |
ơo
|
[ɤɯ] |
[ɯɛ] |
[ɤu] |
[ɤe] |
[ɤɔ]
|
วรรณยุกต์
พยัญชนะ
ꤊ |
ꤋ |
ꤌ |
ꤍ |
ꤎ |
ꤏ |
ꤐ |
ꤑ
|
k |
kh |
g |
ng |
s |
sh |
zh |
ny
|
[k] |
[kʰ] |
[ɡ] |
[ŋ] |
[s] |
[sʰ] |
[ʑ] |
[ɲ]
|
ꤒ |
ꤓ |
ꤔ |
ꤕ |
ꤖ |
ꤗ |
ꤘ |
ꤙ
|
t |
ht |
n |
p |
ph |
m |
d |
b
|
[t] |
[tʰ] |
[n] |
[p] |
[pʰ] |
[m] |
[d] |
[b]
|
ꤚ |
ꤛ |
ꤜ |
ꤝ |
ꤞ |
ꤟ |
ꤠ |
ꤡ
|
r |
y |
l |
w |
th |
h |
v |
c
|
[r] |
[j] |
[l] |
[w] |
[ɕ,θ,s] |
[h] |
[v] |
[tɕ]
|
ตัวเลข
꤀ |
꤁ |
꤂ |
꤃ |
꤄ |
꤅ |
꤆ |
꤇ |
꤈ |
꤉
|
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9
|
ยูนิโคด
อ้างอิง
แหล่งข้อมูลอื่น